Готовый перевод Greatest villain in Marvel! / Величайший злодей в Марвел!: Глава 212

Слова Джейсона, словно демонический шепот, витали в ушах агента, пробивая защиту его сердца.

Согласно внутренним данным S.H.I.E.L.D., девяносто девять процентов пленников не выдержали боли пыток и признались, а остальные не выдержали и умерли.

Будучи самой влиятельной террористической организацией в мире, организация Джокера не сомневается в своих возможностях по применению пыток.

Однако…

«Не мечтай! Я ничего не скажу!». — Агент стиснул зубы, хотя его сердце защемило от страха.

Он был человеком с родителями, женой и детьми.

Если он не признается, пенсии S.H.I.E.L.D. будет достаточно, чтобы одеть и накормить его семью.

Но если бы он признался, то стал бы предателем S.H.I.E.L.D. Без пенсии неизвестно, что станет с семьей.

Поразмыслив, агент решил держать язык за зубами и не раскрывать свой секрет, каким бы пыткам его ни подвергали.

«Хмф, ты имеешь храбрость, но сейчас это причина твоих бед». — Джейсон холодно фыркнул и обратился к своим соратникам: «Вы более-менее освоили технику пыток в опорном пункте, кто первый попробует?».

Как только слова покинули его рот, Дэвид заговорил: «Босс, я могу».

Джейсон кивнул и сделал несколько шагов назад вместе с остальными своими соратниками: «Не убей его».

Дэвид кивнул с улыбкой на лице, очевидно, очень уверенный в своем владении сверхспособностями.

Он медленно приседает, слегка шевелит ртом, а затем высвобождает свои суперспособности.

«A-а-а!!!».

Вакуумный слой брони был поврежден, и инфразвук с легкостью проник в тело агента.

Дэвид привел частоту инфразвука в соответствие с частотой вибрации внутренних органов тела, немедленно заставив внутренние органы агента войти в резонанс с инфразвуком.

Внутренние органы агента начали дико биться, голова закружилась, в ушах стоял звон, появилась тошнота и ощущение, что хочется блевать.

Он ожидал, что пытки в организации Джокера будут такими же, как в S.H.I.E.L.D., но он не ожидал, что ему сразу же дадут отмашку.

Использование сверхспособностей для получения признания было неслыханным.

Дэвид контролировал интенсивность инфразвука, прилагая все усилия, чтобы разрушить психическую защиту агента, не причинив ему смертельного вреда.

В стороне Джейсон и остальные обсуждали этот инцидент.

Сначала они думали, что стальные воины  — это наемники, которым платит Тони.

Однако может ли сила денег заставить наемников добровольно работать на него, учитывая врага в лице Джейсона и его организации?

«Как вы думаете, он может быть из S.H.I.E.L.D.?». — Шерон высказала предположение.

Мгновенно в голове Джейсона вспыхнуло электричество.

Почему Тони, который молчал в течение шести месяцев, вдруг напал на отделение в Лос-Анджелесе и открыто провоцировал его перед СМИ?

Зачем Тони, которому нравилось идти напролом и делать себе имя, использовать такой грязный трюк, как бомба, да еще в собственном доме?

Почему каждый из этих Железных воинов, отчаянно боясь смерти, предпочел перенести пытки, чем раскрыть секрет боевых доспехов?

Если за этим инцидентом стоит S.H.I.E.L.D., то все эти иррациональные поступки имеют смысл.

Джейсон повернулся и подошел к Дэвиду: «Прекрати».

При этих словах Давид сразу же закрыл рот.

Дискомфорт, вызванный инфразвуком, исчез, и агент почувствовал себя так, будто прошел через ад и вернулся на землю.

Он слабо поднял глаза и в недоумении посмотрел на Джейсона.

Какую жестокую пытку придумал этот демон-убийца?

Джейсон опустился на колено и серьезно посмотрел ему в глаза, прежде чем холодно спросить: «Где Фьюри?».

Как только слова покинули его рот, зрачки агента слегка расширились, и его глаза на мгновение затуманились.

Если бы он находился в нормальном состоянии, строго подготовленный агент не стал бы раскрывать истинных мыслей при имени своего начальника.

Но он только что прошел крещение инфразвуком, находился в крайне плохом физическом и психическом состоянии и был полон мыслей о Фьюри и его семье.

Вопрос Джейсона был острым, и это было естественным разрывом в его сознании.

Агент среагировал, превратив глаза и выражение лица в то, какими они должны быть, когда он услышал незнакомое имя.

Но было слишком поздно.

На лице Джейсона появилась усмешка, когда он медленно поднялся на ноги.

S.H.I.E.L.D.!

Прошло более полугода с последней стычки, и они, оправившись от ран, снова начали нападать.

Джейсон медленно сжал кулаки.

Раз уж так, ответ будет жестоким.

«Дэвид, отвези его обратно в Нью-Йорк и передайте Бизону Билли для допроса. Ты еще слишком молод в этой области».

«Дорогой, куда ты?».

Джейсон ответил с усмешкой на лице: «Вашингтон, Штаб крыла S.H.I.E.L.D».

При этом Харли обеспокоенно сказала: «Дорогой, слишком опасно идти одному, будет лучше, если мы пойдем все вместе».

Джейсон уверенно заявил: «С моей нынешней силой, пока правительство не использует ядерную бомбу, никто не сможет меня остановить. Идите все на базу».

После этих слов энергия в его теле вырвалась наружу.

Земля взорвалась в большой кратер с громким «бумом», Джейсон поднялся в воздух и устремился прямо к облакам.

Остальные последовали за ним.

…

Пролетая через воздушное пространство США, Джейсон и его соратники, что неудивительно, были захвачены спутниками S.H.I.E.L.D.

В смертельно опасный конференц-зал ворвался агент и сказал: «Директор! Над Лос-Анджелесом летает большое количество неопознанных объектов».

Неопознанные объекты?

Хотя агент не произнес эти слова полностью, любой проницательный человек знал, что это, должно быть, люди из организации Джокера.

Фьюри спросил: «Куда они направляются? Нью-Йорк?»

Агент ответил: «Большинство из них находятся на пути полета в Нью-Йорк, но один — нет».

Это замечание вызвало любопытство Ника Фьюри, он торопливо спросил: «Это Джейсон?».

Агент покачал головой: «Я не знаю точно, он летит со скоростью больше 5 Махов, спутник даже не может получить четкое изображение».

5 Махов…

Должно быть, это тот мерзавец Джейсон!

«Куда он направляется?».

«Экстраполируя траекторию полета, должно быть, Вашингтон»

При этих словах агенты нахмурились.

Что Джейсон хотел в Вашингтоне, вместо того чтобы вернуться в Нью-Йорк?

Лицо Черной Вдовы побледнело, она воскликнула: «О нет! Штаб «Трискелион»!»

«Что?! Почему он летит туда?!».

«Да! Вполне логично, что он сейчас должен искать Тони Старка!».

«Если только… тот последний захваченный Железный Воин не выдал секрет».

«Это… черт, все тренинги по контрпринуждению к признанию напрасны!».

«Они, должно быть, использовали какой-то новый метод пыток».

«Нет! Я уверен, что агент нас не выдал, иначе Джейсон не полетел бы в Вашингтон, а сразу направился сюда».

«Хорошая мысль! Так что же нам теперь делать? Если целью Джейсона действительно является штаб-квартира «Трискелион», у нас нет возможности остановить его».

Глаза Фьюри были прикованы к экрану, на котором была проложена траектория полета Джейсона и его соратников.

После нескольких минут наблюдения он заговорил: «Сообщите Хилл о срочной эвакуации».

Поскольку на кону стояла безопасность штаб-квартиры, Фьюри не смел быть беспечным.

Лучше верить в опасность, чем не верить и быть застигнутым врасплох.

Сказав это, он набрал номер телефона и срочно сообщил об этом Всемирному совету.

Сила Джейсона резко возросла и полностью вышла из-под контроля.

S.H.I.E.L.D. в одиночку не могли остановить его, и многие стороны должны были объединиться и начать действовать.

…

Пока Фьюри был занят тем, что информировал Хилл об эвакуации, Джейсон не забыл, что в штаб-квартире «Трискелион» находится один из своих, и срочно связался со Стэнфилдом через сообщество Джокера.

Срочный контакт указывал на то, что произошло что-то серьезное, и, нахмурив брови, Стэн немедленно покинул свой кабинет и вышел на крышу для курения.

Подключившись к коммуникатору, Джейсон произнес: «Z-z-z… Стэн… z-z-z… ты меня слышишь?».

С помехами Стэн спросил шепотом: «Босс, где ты? Связь плохая».

В этот момент из тела Джейсона вырвалась энергия, создавая энергетический щит.

«Теперь лучше?».

«Ну, по крайней мере, я могу четко слышать».

Джейсон поинтересовался, чтобы проверить правильность своих подозрений: «Помнится, в прошлый раз ты говорил, что старшие агенты S.H.I.E.L.D. отправились на коллективную миссию, есть какие-нибудь новости по этому поводу?».

Стэн ответил: «Благодаря связям Гидры мы узнали немного информации. Но их немного, только то, что они скрываются в Лос-Анджелесе и что их миссия связана с Тони Старком».

«Ну конечно!».

Слыша его слова, Стэн спросил: «Босс, вы подозреваете, что именно S.H.I.E.L.D. вырезало членов филиала в Лос-Анджелесе?».

«Это думал так раньше, но теперь всё подтвердилось».

«И вы нашли их убежище?».

«Нет, эти парни — крысы, Хлоя даже не может их найти. Но это не имеет значения, я сам найду их».

При этом Стэн опешил: «Босс, вы же не направляетесь в штаб-квартиру «Трискелион»?».

«Поздравляю, ты угадал правильно! Я буду там еще через полчаса, ты должен покинуть штаб-квартиру как можно скорее любым способом».

«Хорошо».

После окончания разговора Джейсон уменьшил радиус действия своего энергетического щита и использовал больше энергии для силовой тяги, снова превысив скорость в 5 Махов.

Но вдруг вдалеке вспыхнул золотой свет.

Прежде чем Джейсон успел среагировать, он почувствовал, что ударился обо что-то.

Бах!

Раздался громкий взрыв, и в небо взвился огненный шар.

В черном дыму, заполнившем небо, Джейсон вынырнул, как падающая звезда.

Взрыв прогремел громко и не пробил надежную защиту энергетического щита, но Джейсон был действительно ошеломлен.

Что это, черт возьми, такое?

Вскоре перед его глазами вспыхнул золотой свет.

За каждой вспышкой всегда следовал звук взрыва вокруг него, но что именно это была за взрывчатка, он не видел.

Когда золотой свет вспыхнул снова, Джейсон мгновенно прекратил полет и направился в противоположную сторону.

Поскольку он поддерживал ту же скорость полета, что и летающий объект, он, наконец, смог хорошо рассмотреть его.

Это был зенитный снаряд!

Джейсона осенило, что, похоже, его координаты и место назначения были раскрыты.

К сожалению, мощность взрыва зенитного снаряда была настолько мала, что даже не смогла пробить энергетический щит, не говоря уже о том, чтобы убить его.

Джейсон поднял руку и послал волну энергии, чтобы уничтожить снаряд.

Закончив с этим, он продолжил полет в сторону Вашингтона.

http://tl.rulate.ru/book/56556/2040740