Готовый перевод Greatest villain in Marvel! / Величайший злодей в Марвел!: Глава 61

Следующее утро было еще одним прекрасным солнечным днем.

Когда Джейсон проснулся, система, отсутствовавшая день и ночь, наконец, снова заработала.

[Обновление системы завершено!]

[Обновление 1: Увеличены каналы пополнения баллов, теперь вы можете пополнять баллы через баланс своего банковского счета, коэффициент обмена и типы валют остаются прежними].

[Обновление 2: Задача набора соратников была отменена, теперь набор будет автоматически вставлять виртуальную память для хозяина и напарника]

[Обновление 3: Новая система торгового центра товаров]

После сканирования обновления настроение Джейсона поднялось, а сонливость прошла.

Он оглянулся на спящую рядом Харли, затем сел в кровати.

Первую запись легко понять: раньше Джейсон мог пополнять свои баллы только наличными, и для этого ему приходилось трогать деньги руками.

Но по мере продвижения в двадцать первый век все меньше и меньше людей носят с собой крупные суммы наличных, и даже гангстерские сделки осуществляются через счета на предъявителя в швейцарских банках, что является очень невыгодным условием для Джейсона.

Теперь хорошо, что баллы за пополнение счета можно было переводить прямо с банковского счета, а выбор целей для будущих преступлений стал гораздо шире.

Джейсон вдруг вспомнил о чем-то и в досаде ударил себя по бедрам.

На счету Фиска в швейцарском банке лежало два миллиарда долларов.

Если бы он сохранил его жизнь, то сейчас у него на руках было бы миллиарды долларов.

В переводе на баллы это составило целых 200 000 баллов.

Этого количества очков хватит Джейсону, чтобы довести его и его четырех соратников до максимальной боеспособности…

Одна мысль об этом приводила его в восторг.

Все кишки Джейсона раскаялись.

Но если подумать, он мог винить только эту дерьмовую систему.

Если бы онлайн-пополнение было обновлено раньше, или если бы обновление было предварительно просмотрено, то результат определенно был бы другим.

Джейсон посмотрел на второе обновление, которое также было полезным для него.

В прошлом вербовка сообщников была слишком хлопотным делом.

Сначала нужно было найти точное местоположение напарника по подсказкам системы, а затем, скривив губы, убедить его или её вступить в банду.

Теперь дело обстояло лучше: после вербовки сообщника система вставляла воспоминание прямо в его сознание, что могло помочь Джейсону избежать множества неприятностей.

Джейсон был удовлетворен этими двумя обновлениями.

Это заставило его с еще большим нетерпением ждать третьего обновления.

Говносистема тоже умеет расти.

Он открыл системный торговый центр, щелкнул на «Недавно поставленные на полку», а затем…

Глаза Джейсона остекленели.

[Суперспособности: контроль разума, психокинез, исцеление, замораживание, управление погодой, лазерные глаза, трансформация, стальное тело, мгновенное перемещение, дыхание под водой, повышенная скрытность, управление огнём, управление молнией…].

Джейсон жадно глотал воздух.

Эти суперспособности можно купить?!

Успокойся! Успокойся!

Когда волнение улеглось, Джейсон наугад нажал на суперсилу.

[Описание суперспособности «Контроль разума»: способность читать и контролировать мысли и воспоминания других людей и управлять их действиями без физического контакта]

Вот дерьмо!

Эта способность просто потрясающая!

На лице Джейсона вдруг появилась глупая улыбка.

Если бы у него была такая суперсила, ему не нужно было бы прятаться.

Просто нужно найти возможность контролировать министра юстиции или даже президента Соединенных Штатов…

Покупаю, покупаю черт возьми!

Джейсон радостно щелкнул по экрану покупки.

[Контроль разума 1 уровень

Необходимое условие: сила, ловкость, выносливость и интеллект должны находится на 50 пунктов.

Цена: 100 000 очков]

Что!

Джейсон был прямо-таки ошарашен.

Предварительное условие было разумным, если к Интеллекту добавить оставшиеся 10 очков атрибутов, Джейсон выполнит условие.

Но что-то было не так с ценой. 100 000 очков стоили миллиард долларов.

И эта суперсила только первого уровня.

Далее он проверил другие сверхспособности.

Он обнаружил, что цена на каждую суперсилу была одинаковой и начиналась минимум от 100 000 очков.

Черт!

Выражение лица Джейсона было кривым, а его разум был пуст.

Теперь он не мог получить даже десять очков, не говоря уже о ста тысячах.

Имея перед носом крутые способности и не имея возможности их приобрести было невыносимо.

Джейсон некоторое время ворчал, а потом задумался.

Если говорить честно, миллиард долларов для одной способности не кажется слишком большой ценой.

Даже если бы способности продавались в два раза дороже, их, вероятно, скупили бы правительства и богатые люди по всему миру.

Джейсон нахмурился и прикусил палец.

Он мысленно просчитывает, куда ему следует пойти, чтобы раздобыть немного денег.

Вчерашние слова казались ему слишком высокомерны, и если он пообещал Стэну ввязаться в борьбу на нью-йоркском подпольном рынке, то миллиард долларов — это в лучшем случае месяц работы.

Хорошо… нужно пойти к Стэну и поговорить об этом.

Как только эта мысль появилась, она была стерта Джейсоном.

Это было чертовски унизительно!

Вчера он был так уверен, что сказал слово, но теперь он собрался связался со Стэном и ударить себя по лицу.

И что он скажет?

Извини, Стэн, я вчера не очень хорошо все обдумал, давай сядем и обсудим твоё предложение.

Джейсон покрылся мурашками при мысли о том, что он произнес это вслух.

Нет, он должен был найти другой способ получить деньги.

Пролежав в постели долгое время и размышляя, он тихонько встал из постели и пошёл к двери.

Выйдя из комнаты он набрал номер Стэнфилда.

«Доброе утро, Стэн».

«Джейсон? Почему ты звонишь так рано?».

«Ничего особенного, просто хотел, чтобы ты оказал мне услугу и вывез нас с Харли из Нью-Йорка».

«Ты уезжаешь из города?». — В голове Стэна пронеслось смятение.

Джейсон говорил, что хочет какое-то время пожить идиллической жизнью, но уже через день ему это надоело.

«Да, да, конечно, я помогу тебе, но… могу я спросить, почему ты уезжаешь?».

Джейсон закатил глаза и ответил: «Дело вот в чем: Харли сказала мне, что хочет пройтись по магазинам».

«Ты же знаешь, девочки, они любят наряжаться и выглядеть красиво, для них приходится покупать миллиард сумок и миллиард одежды».

Стэн был озадачен еще больше: «А в Нью-Йорке нет магазинов?».

«В Нью-Йорке только что введено чрезвычайное положение. Даже если мы будем переодеваться перед каждым выходом в свет, мы не сможем ходить по магазинам с помпой, поэтому я собираюсь увезти ее за город, думаю, Лос-Анджелес подойдет».

«Лос-Анджелес? Хорошо». — Не долго думая, Стэн согласился на просьбу Джейсона: «Завтра утром вы с Харли отправитесь в Центральный парк в долине Гудзона, переодевшись, я пришлю за вами близкого друга, который заберет вас и отвезет в аэропорт на специальный рейс DEA в Лос-Анджелес».

«Ладно, договорились».

Джейсон в волнении положил трубку.

В Нью-Йорке уже были размещены военные, и устраивать беспорядки в городе в это время означало напрашиваться на скорую смерть.

Тогда Джейсон решил объехать Лос-Анджелес и посмотреть, есть ли там способ разбогатеть.

«Ха-ха». — Вдруг позади него раздался внезапный, весёлый смех.

http://tl.rulate.ru/book/56556/1690718