Готовый перевод Greatest villain in Marvel! / Величайший злодей в Марвел!: Глава 34

Договорившись о всех моментах операции, Стэн ушел.

Франклин, который не получил своего задания, подумал, что Джейсон больше не доверяет ему, и немного встревожился.

«Босс, мое задание?».

«Твоё задание такое же, как и в прошлый раз, — угнать машину».

Джейсон посмотрел на него с серьезным лицом: «Помни, на этот раз не оставляй никаких следов».

Франклин вздохнул с облегчением, а затем с серьезным выражением лица сказал: «Не волнуйтесь, босс, такая ошибка низкого уровня больше не повторится».

Когда он оделся и вышел за дверь, Джейсон закатал рукав и осмотрел рану.

Благодаря целительному эффекту очков атрибутов, его правая рука, пронзенная летающим ножом, уже зажила настолько, что практически не влияла на его движения.

Джейсон прошел в спальню и надел пуленепробиваемый жилет, тщательно проверил оружие и боеприпасы, затем лег на кровать и стал ждать.

...

Через три часа Франклин добился своего, на этот раз угнав обычный семейный автомобиль Ford.

Чтобы впоследствии избежать обнаружения полицией, он изменил свою обычную технику кражи и оставил обширные грубые следы на губках ключа на двери автомобиля, замаскировав себя под новичка в преступлении.

В Нью-Йорке восемь или десять тысяч угонщиков автомобилей такого калибра, и если полиция хочет провести расследование, пусть делает это медленно.

Джейсон сел в «Форд» с саквояжем, полным оружия, и попросил Франклина отогнать машину на окраину Нью-Йорка, чтобы дождаться новостей от Стэна.

Шли минуты, и когда стемнело, ему наконец позвонил Стэн.

«Джейсон, с пункта наблюдения поступило сообщение, что из штаба банды выехал тяжелый грузовик, груженный контейнерами, и конвой из четырех сопровождающих, всего двадцать два члена банды».

Джейсон ответил: «Хорошо, я понял, начинай».

Положив трубку, он подмигнул, и Франклин завел машину, направляясь к месту назначения.

В это же время с асфальта верхнего этажа взлетел вертолет из Нью-Йоркской штаб-квартиры DEA.

Стэнфилд с четырьмя своими подчиненными вылетел на место засады, чтобы самостоятельно разведать его.

Один из подчиненных с любопытством спросил: «Стэн, кто является целью? Нам на самом деле нужно использовать на нем противотанковые мины и пластиковую взрывчатку C4?».

Стэн посмотрел на исчезающий Нью-Йорк и ответил: «Мы идём к тому, кто хуже нас с тобой».

Подчиненный рассмеялся и больше не задавал вопросов.

Все офицеры, включая пилота вертолета, находились рядом со Стэном с самого начала.

Они были классом людей, все подонки, скрывающиеся в полицейском участке.

Некоторые из них обладали еще более "черной" информацией, чем Стэн, и были из тех людей, которых можно было просто расстреливать без разбора, без всякого суда и следствия.

Стэн специально переманил этих людей на свою сторону, чтобы вести свой собственный нелегальный бизнес, беря их с собой каждый раз, когда искал наркотики за спиной у DEA.

В конце концов, только людей, которые сидят с тобой в одной лодке, можно использовать с уверенностью.

Вертолет летел быстро и прибыл к месту назначения примерно через 20 минут.

Стэн просунул голову в кабину и сказал: «Включи тепловизионное ночное видение, ищи тщательно, понемногу, не упускай ни одной детали».

Пилот сделал жест «ОК», включил тепловизионную камеру ночного видения и начал тепловое сканирование склона холма в радиусе тридцати километров.

Склон холма был плоским и пустынным, без единой растительности, поэтому, пока здесь кто-то прячется, он никогда не сможет скрыться от тепловидения.

Вертолет висел добрых полчаса, но экран тепловизора на борту оставался пустым.

Подчиненный стал немного нетерпеливым и сказал: «Стэн, давай уже вернемся к полету».

Фиск и его люди были кучкой сопляков, которые только кричали и убивали, не имея ни малейшего военного образования.

Если бы они действительно сидели в засаде на склоне холма, их бы засек тепловизор.

Стэн положил свой военный электронный бинокль и приготовился приказать продолжить полет, но в этот момент пилот вдруг закричал: «Обнаружен подозрительный источник тепла».

Сердце Стэна сжалось: неужели здесь действительно может быть засада?

Он просунул свое тело в кабину и устремил взгляд вниз.

Только для того, чтобы увидеть на бортовом экране два гуманоидных отклика источника тепла, один сверху, другой снизу, казалось, слитые воедино.

Пилот разразился смехом: «Боже, при такой низкой температуре ночью, эти два голубка не боятся замерзнуть и не хотят снять комнату в мотеле?».

Вздохнув с облегчением, Стэн повернул голову и выругался.

После этого он приказал пилоту пролететь по необходимому маршруту до Балтимора и сбросить с воздуха специальные оружейные ящики с минами и C4.

Затем Стэн набрал телефон Джейсона.

«Мы обследовали всю 30-километровую территорию и нашли только пару голубков, которые не могли позволить себе комнату и вынуждены были заниматься любовью в дикой природе. Подтверждаю отсутствие засады».

«Это хорошо. А как насчет того, что я просил тебя подготовить?».

«Ящики с оружием были сброшены с воздуха, они оснащены передатчиками сигналов, код приема сигнала будет отправлен на ваш телефон».

«Отлично, можешь возвращаться».

Положив трубку, Стэн отправил код Джейсону, а затем жестом приказал пилоту вернуться назад.

Вертолёт с рёвом взлетел, взяв курс на Нью-Йорк.

...

Через час Франклин прибыл на место высадки.

Джейсон вышел из машины с саквояжем и указал на холм вдалеке, примерно в трех километрах: «Этот холм — самая высокая точка в округе, ты ведешь машину туда и следишь за направлением на Нью-Йорк, и дай мне знать, как только увидишь приближающийся конвой».

«Хорошо, босс, берегите себя».

С этими словами Франклин развернулся и поехал в сторону холма.

Джейсон достал свой мобильный телефон и стал искать местоположение передатчика сигнала, чтобы найти ящик с оружием и вытащить мины и C4.

Все было готово, оставалось только ждать, когда конвой заглотит наживку.

Франклин лежал на склоне холма и наблюдал в бинокль в направлении Нью-Йорка.

Через тридцать минут конвой появился в поле зрения, и он сразу же позвонил Джейсону, чтобы сообщить ему об этом.

Джейсон взобрался на ограждение и установил мину на дорогу, затем спрыгнул с ограждения и пробежал сто метров, прежде чем остановиться.

Только он это сделал, как увидел два «Кадиллака», которые бок о бок подъезжали к району.

Эти два автомобиля были отделены от тяжелого грузовика, перевозившего контейнер, примерно сотней метров, а за грузовиком прижимались еще два «Кадиллака».

Джейсон сжимал в руке детонатор и не сводил глаз с автомобилей, мысленно рассчитывая время.

Когда два автомобиля находились менее чем в десяти метрах от мины, он решительно нажал на детонатор.

После секундной задержки машины появились прямо над шахтой.

Бум!

Темное ночное небо осветили два ослепительных огненных шара.

В следующее мгновение по безмолвному склону холма разнесся оглушительный взрыв.

Два «Кадиллака» мгновенно разлетелись на куски, и багровое пламя быстро поглотило все, что было в салоне.

[Вы убили десять членов банды, за что получили 1000 очков злодея, текущий прогресс: 5915/5000]

[Поздравляем с достижением 6 уровня, награда 10 очков атрибутов, текущий прогресс: 915/6000].

http://tl.rulate.ru/book/56556/1684827