Готовый перевод Magus in Marvel / Магус в Марвел: Глава 2.1

Я вздохнул в который раз, прежде чем обернуться, чтобы взглянуть на маму. На ее лице было умоляющее выражение, а надутые губы дрожали.

- Я не вижу необходимости ходить в школу. Я умираю и предпочитаю наслаждаться оставшимся временем.

Вздрогнув при слове «умирает», Хильда изменила выражение лица. Вздохнув, она похлопала по пустому месту на диване рядом с собой. Желая порадовать маму, я сел рядом с ней.

- Бальдер, пожалуйста. Заведи новых друзей. Я уверена, тебе это понравится. В ближайшем будущем я буду занята, поэтому я не хочу, чтобы ты бездельничал. Пожалуйста? Для меня, твоей дорогой мамы?

Пытаясь еще раз убедить меня, но на этот раз с выражением, которое я научился называть «Глаза щенка», Хильда взяла мои руки в свои и слегка сжала.

- Хорошо. Хорошо, - приглушенный шёпот сорвался с моих губ. - Но! Не ждите, что мне понравится в этой школе.

Наконец, сняв напряжение, плечи матери наконец расслабились. Она откинулась на диван, и на ее лице появилась улыбка.

- Завтра пойдёшь в школу, сынок. Это недалеко, так что ты можешь гулять. Подышать свежим воздухом. Ты будешь учиться в средних классах в старшей школе.

Очевидно, более возбужденная, чем я, Хильда задрожала от энтузиазма.

- Я собираюсь пожалеть об этом, не так ли?

Встав со своего места, я попытался пройти в свою комнату. Но, прежде чем я успел это сделать, меня хлопнули по спине.

- Тебе лучше наслаждаться этим временем. Ты можешь стать школьником только один раз!

Потом она пробормотала что-то еще, но к этому времени я был слишком далеко по лестнице, чтобы разобрать, что это было. Войдя в свою комнату, я обнаружил, что Никси разговаривает с Афиной.

- Что вы, дамы, тоже?

Подняв бровь, задавая вопросы паре, я сел на кровать. «Неважно, я уверен, что где-то слышал, что это «женский разговор», и я, как мужчина, не пойму».

Надув щеки, Никси просто смотрела на меня. Афина же только засмеялась. Я заметил, что ее смех звучал гораздо менее синтетично, чем раньше. «Развивается очень, очень быстро. Хорошо».

- Никси, ты подготовила материалы для татуировки маной? Я знаю, что добыть золото не так-то просто, но это возможно.

С виноватым лицом она быстро подбежала к моему шкафу и вытащила коробку.

Поспешно открыв его, Никси начала направлять ману внутрь содержимого.

- Я забыла пропитать его маной, прости меня, Мастер.

Я пожал плечами, а затем усмехнулся.

- У нас есть график, но вам не нужно торопиться. Забыть - это нормально. Только не делайте этого привычкой. Вы уже выше Малькольма и моего старого фамильяра. Афина, закажи Никси телефон, чтобы ты могла напомнить ей.

Глядя на экран ноутбука моей матери, я вижу изображение кивающей Афины.

- Он прибудет завтра, отец.

Я кивнул ей и скрестил ноги, чтобы начать медитировать.

- Никси, разбуди меня, когда закончишь все приготовления. Я хочу эту татуировку маной до утра. Я продвигаюсь быстро, но недостаточно быстро.

***

От лица Никси

Направляя ману на золотые обрывки между пальцами, я иногда украдкой поглядывала на своего Учителя. Я была благодарна ему за то, что он выбрал меня, и с радостью буду служить ему всю жизнь. Он еще не спросил о моей жизни до нашего знакомства, и я была ему за это благодарна.

Раньше жизнь была трудной. Я была частью коллективного разума на дне далекого царства. Я была всего лишь каплей воды в океане, и я никогда не была уверена, что мои мысли были моими собственными.

Так было до недавнего времени, до того, как я услышала вызов. У меня был шанс сбежать, и я счастлива, что сделала это. Учитель дал мне имя, и с этим именем мир даровал мне форму.

Я была опечалена тем фактом, что не смогла помочь своему Учителю адаптироваться к этому миру, поскольку мы оба были новыми в нем жителями. Несмотря на это, моя позиция не упала в глазах моего Учителя. Он заботился обо мне, и я чувствовала, как становлюсь сильнее с каждым его прогрессом.

Быть фамильяром, конечно, было странным чувством, но я радовалась этому. Да, это сильно отличалось от коллективного разума. Хотя я была связана с разумом своего Учителя, я знала, о чем были мои мысли, а чьи - его.

На момент вызова я была ростом всего в несколько дюймов. Учитель сказал мне, что это не имеет значения, но я хотела получить больше пользы. Таким образом, используя свои манипуляции с водой, я «вырастила» свою форму с помощью волшебного металлического носика, который, казалось, никогда не кончится.

Чувствуя, что золото больше не принимает мою ману, я начала готовить остальные материалы для татуировки моего Учителя. Я отложила золото и наполнила таз водой из своего тела.

По словам Учителя, мое тело сделано из маны, «ароматизированной» водой. Она была запятнана моей личностью и, что более важно, моя отделенная от меня вода удерживала ману. Идеально подходит для зелий и ритуалов.

С чашей, наполненной водой с маной, отложив золото в сторону, я разобрала большое устройство, похожее на ручку. Эта маленькая машина позволит мне сделать татуировку на моем Мастере.

Наполнив подготовленной водой цилиндр, в который будут помещаться магические чернила, я взяла единственный золотой фрагмент и бросила его внутрь. Плотно прикрепив цилиндр обратно к ручке, я подошла к кровати, на которой медитировал мой Учитель.

- Все готово, Мастер.

***

От лица Бальдера

- Никси, позаботься обо всем, что нам нужно, вместе с Афиной. Мне нужен список возможных мест для моей Башни Волхвов. Я чувствую, что мое продвижение не так уж и далеко.

Сказав то, что я должен был сказать, я вышел из дома матери через парадную дверь. Постояв минутку, чтобы погреться в теплых лучах восходящего солнца, я пошел в школу.

«Я лучше найду здесь какой-нибудь талант, чтобы нанять его, иначе всё будет напрасно. В конце концов, молодые умы легче всего запечатлеть и научить».

Мысль о том, чтобы найти многообещающего ученика в этой школе, подняла мое волнение с несуществующего до приемлемого уровня.

«Союзники были бы хороши. Я слаб, и мне никогда не помешает, чтобы ученики смотрели на меня снизу вверх».

Вспомнив подарок, который подарила мне мама за то, что я согласился снова пойти в школу, я выудил странное устройство, похожее на капсулу. Открыв верхнюю часть, я вынул затычки для ушей, находящиеся внутри.

«Блютуз. Странное имя, но полезное изобретение».

Я достал телефон и скомандовал.

- Афина, включи мой плейлист.

«Продолжай, мой своенравный сын. Когда ты закончишь, будет мир. Положи усталую голову на покой. Не плачь больше.»

«Музыка на Земле намного лучше, чем музыка в Азуме. Как я жил до этого без нее?». Кивая под музыку всю дорогу до школы, я в конце концов остановился перед приемной.

- Извините, мисс?

Стоя перед пухлой американкой азиатского происхождения, уже давно прошедшей свой расцвет, я разыграл представление - как я предполагал, как будет вести себя как подросток из этого мира.

- Я здесь новенький, и мне нужно мое расписание.

Женщина окинула меня взглядом, прежде чем прочистить горло.

- Имя?

- Бальдер Майклсон.

Я ответил быстро.

- У меня не будет проблем из-за опоздания, не так ли? Я даже не знаю, где мой класс.

Изображая тоску и панику на лице, я внутренне съежился, когда она усмехнулась.

- Пусть твоя хорошенькая головка не волнуется. Просто дай мне распечатать это, и я попрошу кого-нибудь из твоего класса сопровождать тебя.

Я внимательно осмотрел женщину и мне удалось найти бейджик с ее именем. Я немного поерзал, а затем сделал вид, что набираюсь смелости заговорить.

- Большое вам спасибо, миссис Браун.

http://tl.rulate.ru/book/56546/1448714