Готовый перевод Transmigrating: I Married the Male Protagonist’s Uncle / Трансмиграция: я вышла замуж за дядю главного героя!: 21. Мама, дедушка назвал нас собаками!

Лин Шэн должна была сниматься в двух эпизодах во второй половине дня. Она не ожидала, что Хо Ци тоже будет участвовать в постановке в качестве приглашенной звезды и появится в трех сценах. Он будет играть роль императорского дяди, потустороннего, аскетичного мудреца, который был возвышенным и отстраненным от светского мира.

Он предсказал, что династию постигнет несчастье. Поэтому он дал императору три саше и велел не открывать их до тех пор, пока тот не впадет в отчаяние и не найдет другого выхода.

В длинном шелковисто-белом одеянии, которое мягко светилось, как лунный свет, Хо Ци дышал небесной возвышенностью и неземной красотой. Благодаря своей природной ауре достоинства и утонченности, он выглядел как божество, спустившееся на землю.

Несмотря ни на что, Гу Шэнь был моложе и неопытнее. В присутствии Хо Ци аура Гу Шэня была легко задушена, а его харизма и уверенность в себе были легко побеждены и подавлены.

— Шэн-Шэн, мегазвезда Хо такой красивый! — Шан Цзяжень, стоявшая рядом с Лин Шэн, смотрела на Хо Ци с огнем желания в глазах.

Гу Шэнь не мог сравниться с Хо Ци. На самом деле в Гу Шэне не было ничего достойного. Даже состояние семьи Гу было в руках его третьего дяди, Цзюнь Шияня. Цзюнь Шиянь был беспринципным человеком. Ходили слухи, что он убил всех своих братьев, чтобы стать главой семьи Гу. Многие люди тайно делали ставки на то, когда Цзюнь Шиянь наложит свои злые руки и на ГУ Шэня.

Хо Ци всегда посвящал себя исключительно индустрии развлечений, никогда не желая вмешиваться в семейные дела или участвовать в семейных спорая. Тем не менее, он все еще был шестым молодым мастером в семье Хо. Семья Хо была крупным кланом и одной из самых богатых китайских семей. Выйти замуж в эту семью было мечтой многих молодых девушек. Самым завидным холостяком столицы и главной фантазией каждой женщины, кроме Цзюнь Шияня, был не кто иной, как Хо Ци.

Однако Шан Цзяжень была в лучшем случае всего лишь второсортной актрисой. Чтобы сблизиться с Хо Ци, ей придется положиться на Лин Шэн, ведь та принадлежала студии Хо Ци, и у нее определенно была возможность с ним сблизиться.

Шан Цзяжень была уверена, что эта тактика позволит ей вступить в контакт с Хо Ци, и как только это произойдет, даже если она не сможет завоевать его, у нее будут с ним отношения. Затем она использовала бы их близость, чтобы заставить Хо Ци поддержать ее и сделать известной в индустрии развлечений.

— Да. — Лин Шэн согласно кивнула головой.

Она вынуждена была признать, что аура и харизма Хо Ци значительно превосходили ауру и харизму Гу Шэня. Это было еще более очевидно, когда они играли вместе в одной сцене. Актерское мастерство Хо Ци было его второй натурой, и его игра была безупречной.

Гу Шэнь чуть недотягивал до идеала, но разница была слишком очевидна, когда они оказались рядом друг с другом.

Репутация мегазвезды Хо была вполне заслуженной, поскольку его способности были на виду у всех. С точки зрения внешнего вида, мегазвезда Хо обладал привлекательностью и очарованием сексуального, зрелого мужчины, чему молодые парни не могли подражать. Неудивительно, что даже после 20 лет работы в индустрии развлечений популярность мегазвезды Хо ни на йоту не угасла.

Хо Ци завершил все три сцены одну за другой, без сучка и задоринки, после чего покинул съемочную площадку.

Вечером после ужина, когда Сяо Ци смотрел телевизор, он настаивал на том, чтобы смотреть прямую трансляцию каждой программы, в которой участвовал Хо Ци. Лин Шэн несколько раз пыталась отговорить малыша, но безуспешно. Сяо Ци просто обязан был смотреть на его каждый раз.

В тот момент, когда Лин Шэн вышла из душа, она увидела лицо суперзвезды на экране телевизора. Это было красивое лицо, которое было настолько безупречным, что даже объективы камер высокой четкости не уловили никаких изъянов на этом лице. Такие люди рождаются актерами.

Он участвовал в серии интервью под названием «Weekends At 8». Это была прямая трансляция, которая транслировалась по телевидению каждые выходные ровно в 8 вечера. Было уже 21:50, так что программа подходила к концу.

Ведущий: Многоуважаемый Хо*, я слышал от маленьких Ци**, что в последнее время вы очень часто возвращаетесь домой. Они хотели спросить, скоро ли мы услышим от вас хорошие новости.

Хо Ци: Хороших новостей нет. Я недавно завел двух собак, так что я должен приходить домой вовремя каждый день, чтобы накормить их. Если я этого не сделаю, они рассердятся на меня и перевернут весь дом вверх дном.

Ведущий: Это так? Разве вы не говорили, что у вас аллергия на животных? Почему вы вдруг завели собак?

Хо Ци: Моя аллергия вылечена.

Ведущий: Тогда поздравляю вас! Маленькие Ци спрашивают, к какой породе принадлежат собаки?

Хо Ци: Это собаки, которые разрушают дом и кричат на меня, когда они сердятся.

Ведущий: Один мужского пола и одна женского?

Хо Ци: Да, мать и сын.

Лин Сяо Ци мрачно прикусил губу. Он обернулся и увидел Лин Шэн, стоящую прямо за ним. Он указал на человека на экране телевизора и жалобно заплакал.

— Мама, дедушка назвал нас собаками!

____________________________________________________________

Прим. переводчика: *Многоуважаемый Хо - китайцы называют уважаемых людей в отрасли, наставником, учителем, 老师 [lǎoshī] - даже если те, собственно, не учитель/преподаватель по профессии. По сути, это и есть - многоуважаемый.

**маленьких Ци - фанаты Хо Ци, в анлейте Little Cis

http://tl.rulate.ru/book/56427/1446767