Готовый перевод The Idol Girl in My Class Is Acting Suspiciously. / Девушка-айдол из моего класса, ведёт себя подозрительно.: Глава 7: DDG.

Наконец, наступил день концерта DDG.

Я надел новую одежду, которую купил на деньги, которые я заработал на своём подработке, и направился к месту встречи с Такаюки.

Тепeрь мне не стыдно, так как я надел новую одежду от известного бренда.

Что ещё более важно, я усердно работал на своей работе, чтобы в такие моменты я мог наслаждаться жизнью в полной мере не беспокоясь о деньгах.

Жизнь - это сплошное веселье!

Такаюки пришёл на место встречи поздно, но он также был одет более нарядно, чем обычно.

— Эй, Такуя! Тебе действительно идёт!

— То же самое могу сказать и о тебе Такаюки.

Мы оба посмеялись над тем, что нарядились по такому случаю, а затем направились в концертный зал.

━━━━━━❮◆❯━━━━━━

Когда мы прибыли в концертный зал, он уже был переполнен людьми.

Соотношение поклонников мужского и женского пола составляло примерно 50/50, так как у DDG было много поклонников как женского, так и мужского пола.

Мы отдали наши билеты на входе, и нам выдали браслеты, которые позволили нам войти в зал.

Атмосфера зала, заполненного людьми, заставила нас осознать, что мы наконец-то прибыли на концерт.

Такаюки подошёл к киоску с товарами на месте проведения и огляделся в поисках каких-нибудь вкусняшек.

Воодушевленный атмосферой концертного зала, я тоже купил полотенце с логотипом DDG и надел его на шею.

Поскольку мы уже купили наши товары вчера, мы как можно скорее вышли на переднюю часть сцены.

Концертный зал имел максимальную вместимость 1800 человек, поэтому он был довольно просторным.

— Наконец-то мы здесь!

— Да, я никогда раньше не был на таком концерте, как этот, так что я немного волнуюсь.

Да, это первый раз в моей жизни, когда я был на подобном музыкальном концерте, так что я очень взволнован.

Со сцены я слышал время от времени звуки играемых инструментов, как будто они регулировали звук, и атмосфера, в которой должен был начаться концерт, ещё больше взволновала меня.

Честно говоря, я прожил свою жизнь с осознанием того, что я круче других, но я понял, что по сути я такой же, как и все остальные.

Я не собираюсь так жить, и это нормально. Сейчас я чувствую себя намного лучше, я думаю, что пойти в караоке со всеми может быть не так уж плохо было бы.

━━━━━━❮◆❯━━━━━━

Внезапно все огни в зале погасли.

Публика обезумела от возбуждения.

Я мог бы сказать, что живое выступление вот-вот начнётся!

Через некоторое время свет был направлен на сцену сразу со многих сторон.

И там, освещённые огнями, стояли пять членов DDG, уже готовыми для выступления инструментами.

В этот момент аудитория внезапно взорвалась волнением.

Я тоже не мог сдержать своего волнения при виде DDG, появившегося передо мной.

С тех пор как Такаюки познакомил меня с DDG, я много раз слушал их песню по дороге в школу или когда был один дома, и теперь они были прямо передо мной.

Представление началось немедленно.

В отличие от звука, который я слышал в наушниках или динамиках дома, он был настолько громким и мощным, что басы эхом отдавались в моём ухе.

— Спасибо, что пришли сегодня! Мы собираемся устроить отличное шоу!

По словам настоящей Юи-тян, напряжение в концертном зале достигло наивысшей точки.

━━━━━━❮◆❯━━━━━━

После этого это было действительно ошеломляюще.

Этап DDG был просто потрясающим, до такой степени, что я почувствовал, что мы действительно одного возраста.

— Такуя... Я сейчас заплачу.

— О. Я понимаю... Это действительно было удивительно.

Не только мы, все здесь были погружены в атмосферу, созданную DDG.

Вначале мы с Такаюки думали только о том, чтобы сегодня увидеть Юи-тян лично.

Но теперь мы были очарованы Юи-тян и всеми пятью участниками DDG, которые показывали свое лучшее выступление на сцене.

— Все хорошо провели время? Давайте сделаем перерыв!

После пяти песен подряд девушки сделали перерыв и начали разговаривать друг с другом

— Юи-тян, почему мы здесь сегодня?

— Хмм? Потому что наш новый альбом выходит, и мы гастролируем во многих местах, не так ли?

— Это правда, но разве вам больше нечего сказать всем? — сказали (члены DDG).

Мег-тян играет на басу, а затем Сара-тян играет на барабанах, потом они разговаривали с Юи.

Аудитория слушала разговор DDG.— О, это верно. Правильно, есть особый сюрприз, который будет только на сегодняшний концерт, а не на какой-либо из других наших концертов!

Юи ухмыльнулась и обратилась к аудитории.

— Все пожалуйста обратите внимание на сцену! А вот и наш специальный гость! Вы готовы?

Остальная часть группы начала подыгрывать её голосу.

Другие участники тоже начали подыгрывать ее голосу, и песня показалась мне знакомой.

Но это была не песня DDG – это было вступление к фирменной песне Angel Girls "start”!

— Все участницы из Angel Girls пришли на наш концерт только сегодня!

По словам Юи-тян, все участницы национальной айдол-группы Angel Girls вышли на сцену одновременно.

Что это было? Что происходит?

Внезапное появление группы кумиров номер один привело аудиторию в состояние замешательства и возбуждения.

В разгар всего этого волнения я вдруг почувствовал, как кто-то постучал меня по спине.

Я удивленно обернулся и увидел Саэгусу-сан в больших солнцезащитных очках в круглой оправе.

— Как я рада тебя видеть!

Затем Саэгуса-сан улыбнулась, снимая солнцезащитные очки.

И вот, по какой-то причине, я закончил тем, что смотрел предстоящий концерт Angel Girls вместе с Саэгусой-сан, она же Шиорина, которая была центром Angel Girls.

Что? Что происходит?

http://tl.rulate.ru/book/56395/1637289