Готовый перевод Burglar System: Stealing Ancient Dragon God Bloodline from the Very Start / Грабительская система: Украв Родословную Древнего Бога Дракона с самого начала: Глава 1: Система кражи

Алое сияние луны окрасило пустыню в странный магический цвет.

Красивый рыжий парень прятался на краю оазиса, кусая кусок черного и жесткого вяленного мяса. Его одежда была рваной и грязной, и его яркие глаза смотрели в сторону пустыни.

В сухом песке были зарыты бесчисленные кости. И иногда ветер оголял их части.

Так же здесь также лежал труп монстра, обитающего только в пустыне - Пятиногой Пламенной Ящерицы.

У полностью взрослой ящерицы тело было метр в длину. В отличие от других ящериц, хвост монстра был таким же подвижным, как и его конечности.

Внезапно, что-то зашевелилось под песком, и рыжеволосый пристально начал наблюдать за ним.

Пуф!

Что-то выпрыгнуло на песок. Это оказалась метровая Пятиногая Ящерица с темно-красной шкурой.

Она легла на песок и бдительно осматривалась вокруг, будто что-то выискивая.

Парень задержал дыхание. Такие существа, как взрослая Пятиногая Пламенная Ящерица, любили убивать и часто атаковали людей. Тем не менее, у них было много природных врагов в пустыне. Пятиногая Пламенная Ящерица обладала Врожденной Сверхъестественной Способностью, чтобы избегать своих природных врагов, которая называлась [Прислушивание к ветру].

Любое движение могло быть обнаружено способностью в радиусе десяти метров. Расстояние между ящерицей и парнем было как раз в этом десятиметровом радиусе.

Пока темно-красная ящерица не замечала опасности и приближалась к оазису шаг за шагом. Она была всё ближе к месту, где прятался рыжеволосый.

Рыжеволосый парень приготовился. Он, скорее всего, будет разорван в клочки, если сразится с таким монстром. Он может стать ещё одними белоснежными костями в песке. Поэтому, ему следует быть осторожным, если он хочет ещё пожить.

В пустыне существовал только один закон - закон джунглей между монстрами и людьми.

Рыжеволосый парень улыбнулся, когда разница между двумя стала лищь три метра. Пятиногая Пламенная Ящерица наступила на деревянную доску. Внезапно, доска отскочила. Ещё большая доска качнулась и ударила прямо по голове ящерицы, до того как та увернулась.

Это была ловушка, которую парень сделал давно, затаившись в засаде. Он использовал две палки и верёвку, закрепив доску в натяжку. Она легко активировалась, если на неё немного надавить. Вроде простого варианта мышеловки.

Рыжеволосый парень воспользовался возможностью и выпрыгнул со своего места. Он стиснул вяленое мясо во рту и натянул лук, достав тот из-за спины. После он взял стрелу и прицелился. Его движения были точные и плавные, как у профессионального лучника.

Пятиногая Пламенная Ящерица приготовилась бежать. Но её не очень умный мозг не мог понять почему человек рискнул напасть на неё.

Эта "мысль" немного задержала её. И вдруг выстрел стрелы пришёлся в глаза ящерицы.

Ху-ущ! Ху-ущ! Ху-ущ!

Рыжеволосый парень выпустил ещё три стрелы. Пятиногая Пламенная Ящерица была монстром 1 уровня, и её выносливость уже была далека от обычного чудовища. Она не умрет от выстрела в глаза. Это максимум немного ранит её.

Три стрелы воткнулись в ящерицу, придавив её тем самым. Даже странный хвост с клыком, от которого было сложнее всего защититься оказался прибитым одной из стрел.

Пятиногая Пламенная Ящерица испустила рёв, полный боли. Её заостренные глаза заполнились красным, таким же как и алая луна в небе.

Она была жёстоким монстром, который легко может войти в безумное состояние. Ящерица хотела наброситься на человека и проглотить его, переварив в желудке.

Поэтому, Пятиногая Пламенная Ящерица, игнорируя боль, поднялась. Её громадное тело понеслось на рыжеволосого, словно поезд.

Чёрная кровь потекла с брюха монстра. Парень продолжал стрелять с лука, но ящерица уклонялась от некоторых из стрел.

Хотя один из глаз и когтистый хвост были ранены, Пятиногая Пламенная Ящерица оставалась очень ловкой. Она могла уклоняться даже на короткой дистанции.

Красная луна напоминала кровь, окрашивая пустыню в бескрайний океан крови.

Видя приближающуюся ящерицу, рыжеволосый парень убрал лук за спину и посмотрел на неё пронзительным взглядом.

Пятиногая Пламенная Ящерица заметила перемены, произошедшие в парнем. Но не обратила на это какого-то особого внимания, всё же человек не обладал какой-либо мощной аурой, которую она могла бы бояться. Потому ящерица знала, что у этого человека нет способностей ранить её. Его судьба - это стать костями в земле, после того как она съест его.

Ящерица бросилась вперёд на рыжеволосого. Её острые когти нацелились на голову человека.

Как бы то ни было, рыжеволосый парень улыбнулся и насмешливым тоном сказал: "Родословная ящерицы!"

Выдающийся охотник всегда мог задержать дыхание и атаковать в критический момент.

Тело парня внезапно стало мягким. Всё его тело начало излучать чёрный свет и стало неуловимым. Как ящерица, он, приклеившись к телу Пятиногой Пламенной Ящерицы, забрался к ней на спину.

Он схватил стрелу и пронзил глаз монстра, используя всю свою силу, чтобы разрезать его от глазницы до хвоста стрелой.

Пятиногая Пламенная Ящерица не успела и вякнуть, когда была рассечена.

На последнем вздохе, ящерица всё ещё хотела убить парня своим хвостом, но тот был пронзён стрелой, из-за чего в нём не осталось сил. Пятиногая Пламенная Ящерица перестала дышать в растерянности и беспомощности.

Монстр до самой смерти не понимал, как такой обычный человек, может быть таким же ловким, как и ящерица.

Чёрный свет рассеялся с тела рыжеволосого парня. Он тяжело дышал, покрывшись потом. После небольшой передышки, он встал. Он не смел слишком долго отдыхать. Эта пустыня была раем убийц, полем битв между людьми и монстрами. Он в любое время может подвергнуться нападению монстров.

Здесь, внимательность была жизненно необходимым для выживания навыком.

Он глубоко вздохнул и положил руку на голову Пятиногой Пламенной Ящерицы.

"Система, укради её Врожденную Сверхъестественную Способность!"

Свет ослепил его глаза, и картина перед ним изменилась. Сморщенная алая рука преодолела судьбу и пространство, опустилась с неба и окутала Пятиногую Пламенную Ящерицу.

Монстр быстро сжался и постепенно превратилась в ничто.

Громадная рука сжалась в кулак и раскрылась перед рыжеволосым парнем. Черный шарик света с крохотной ящеркой внутри появился на ладони. Перед парнем появилась красная панель.

[Прислушивание к ветру (Врожденная Сверхъестественная Способность F-класса): Врожденная Сверхъестественная Способность расы Пятиногой Пламенной Ящерицы, позволяющая им слышать все звуки в определенном радиусе.

Дополнительно: низшая Врожденная Сверхъестественная Способность F-класса, потенциал до смешного низок, путь эволюции не ясен. Система не рекомендует пользователю делать его постоянным.]

"Хотите ли вы сделать Врожденную Сверхъестественную Способность, [Прислушивание к ветру] постоянным?"

"Пользователь, поздравляем с завершением миссии новичка: Украдите Врожденную Сверхъестественную Способность у монстров десять раз."

"Миссия новичка выполнена, Пользователь, поздравляем с получение "Подарочного набора Новичка!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/56320/1890554