Готовый перевод Starting By Acting As A Bank Robber, I Shock The World / Я шокировал мир своими воровскими навыками: Глава 161: Беспомощность командира отряда

Командир отряда силой подавил гнев в своем сердце, и ему ничего не оставалось, как отдать еще один приказ.

Теперь, когда грабители только что сменили полосу движения, было еще не поздно отдать приказ.

У них еще был шанс.

"Роджер!"

"Роджер!"

После того, как был отдан приказ командира отряда, с той стороны быстро прислали ответ.

После того.

Все уставились на экран наблюдения.

Они наблюдали, как машина грабителей беспрепятственно ехала по Третьей авеню.

Теперь все во временной командной комнате заметили, что что-то не так.

Флорида уже тогда была одним из самых процветающих штатов США.

Третья авеню была дорогой, ведущей к центру города, и было неизбежно, что грабители застрянут в пробках.

Однако после того, как машина грабителя въехала на Третью авеню, пробки на Третьей авеню не было.

Что-то действительно было не так.

Сначала командир отряда подумал, что грабителям повезло, что ничто не мешает им спокойно ехать по дороге.

Но пока техники продолжали переключать камеры наблюдения.

Командир отряда подтвердил, что что-то не так!

Потому что машина грабителей не встретила на своем пути ни одного красного сигнала светофора.

Все они были зелеными огнями.

И самое странное, что после того, как машина грабителей проехала, все эти зеленые огни тут же стали красными.

Это было просто смешно!

В это время поисковая группа уже прибыла на Третью авеню.

Но вскоре после поворота на Третью авеню поисковая группа поняла, что что-то не так.

Потому что впереди всегда красный сигнал светофора.

А когда приехала полиция, перед светофором уже стояло много машин.

Самое главное, что аварийная полоса уже была занята автомобилями.

Даже если полицейская машина продолжала сигналить, они не уступали дорогу.

Эта сцена заставила поисковую группу почувствовать себя беспомощной.

Им оставалось только ждать красного сигнала светофора.

Но спустя долгое время сигнал светофора не изменился.

В это время количество машин, застрявших на дороге, вновь увеличилось. Они окружили полицейские машины посередине и вообще не могли двигаться.

«Сэр, после того, как мы въехали на Третью авеню, кажется, возникла проблема со светофором. Светофор не горел зеленым».

«И запасная полоса занята. Сейчас нет возможности пройти».

Капитан команды «Б» взял рацию и хотел сообщить о ситуации во временную командную комнату.

"Роджер!"

Командир отряда ответил и не стал продолжать, так как не знал, как развернуть операцию.

Поисковая группа Б не получала никаких приказов и могла только беспомощно ждать.

Сейчас они стояли перед дилеммой.

Перед ними был перекресток, светофор всегда был красным, а дорога, пересекавшая Третью авеню, всегда была зеленой.

Из-за большого трафика на дороге было много машин.

Поэтому машины на Третьей авеню не могли проехать даже на красный свет.

Сейчас им оставалось только молиться, чтобы грабители тоже попали в такую ​​ситуацию и не смогли выбраться.

«О, б**ть! Что происходит с этой дорогой? Я ездил по Третьей авеню бесчисленное количество раз, но такой ситуации никогда не было. Почему он сломался во время тренировки? Быстро спросите в отделе дорожного движения, что происходит».

Во временной командной комнате.

Командир отделения наконец выругался.

Его уже прошиб холодный пот.

Ведь полиция уже собиралась догонять грабителей, но светофор в это время внезапно дал сбой.

Он мог только смотреть, как грабители уезжали все дальше и дальше. Как он мог это выдержать!

— Я немедленно свяжусь с отделом дорожного движения. специальный полицейский перед пультом управления увидел гнев на лице командира отделения и быстро ответил.

Затем он использовал устройство связи на панели управления, чтобы связаться с отделом дорожного движения.

Через две минуты специальный офицер полиции положил коммуникатор и сообщил: «Сэр, отдел управления дорожным движением сообщил, что их центральный блок светофора был взломан».

«Все светофоры на Третьей авеню переведены в режим отладки. Сейчас ремонтируют, но это займет какое-то время!»

Услышав этот доклад, лицо командира отделения стало еще более разъяренным.

— Значит, красный или зеленый свет светофора на Третьей авеню — решать грабителям?

Мэйнфрейм был взломан, поэтому было очевидно, что это сделали грабители.

Изначально светофоры, камеры и другие средства должны были помогать полиции в преследовании грабителей.

Но светофоры на Третьей авеню оказались под контролем грабителей.

Это позволяло им путешествовать беспрепятственно.

С другой стороны, когда поисковая группа полиции вышла на Третью авеню, они сразу застряли на светофоре.

Если бы они дождались, пока ГИБДД закончит ремонт светофора, грабители убежали бы далеко.

Командир взвода посмотрел на записи с камер наблюдения и беспомощно вздохнул.

В то же время он думал о том, что делать теперь.

Во временной командной комнате у всех сотрудников милиции было торжественное выражение лиц.

Ведь можно сказать, что на этот раз они были совсем рядом с грабителями.

Пока они усердно работали, они могли поймать грабителей.

При таких обстоятельствах, если грабители все-таки скроются, то Департамент полиции штата Флорида сильно потеряет лицо.

До сих пор полиции не удавалось получить ни малейшего преимущества в поимке грабителей.

Их все время водили за нос.

Это заставило всех полицейских в полицейском участке почувствовать тень в своих сердцах.

В прямом эфире.

«Боже мой, я действительно не ожидал, что Джон будет управлять светофором. Если 10 — наивысшая оценка, я поставлю этой операции твердую 9».

«Эта операция действительно потрясающая. Посмотрите, как взбесился наш командир отряда.

«Бьюсь об заклад, он никогда этого не предвидел, светофор должен был помочь полиции. Ведь в экстренной ситуации полиция может проехать на красный свет. Но теперь светофор стал помощником грабителей».

«Это чертовски раздражает. Бьюсь об заклад, у командира отряда сейчас психологическая травма.

«Трудно сказать, насколько расстроен командир отряда. Но это можно понять, взглянув на его лицо. Наверное, ему тяжело».

«Пожалуйста, будь человеком. Командир отделения уже такой несчастный, а ты все еще дразнишь его?

«Бедному командиру отряда приходится нелегко. Приняв должность командира, он наконец понял, насколько докучливы были разбойники».

«Теперь кажется, что хотя командир был убит Джоном и отказался от учений, теперь, когда я смотрю на это, это не кажется чем-то плохим для командира. По крайней мере, он мог освободиться от этого».

«Что мы видим, командира ликвидировали грабители. По правде говоря, командир просто не хотел больше сталкиваться с этими разбойниками».

«Ха-ха, хорошая работа».

«Но опять же, так ли легко взломать систему светофоров дорожного департамента? Или Джон сам компьютерный эксперт?»

«Разве вы не знаете, ребята? В команде грабителей есть человек по имени Леон Эванс, компьютерный эксперт.

http://tl.rulate.ru/book/56304/2124948