Готовый перевод Starting By Acting As A Bank Robber, I Shock The World / Я шокировал мир своими воровскими навыками: Глава 159: Передислокация , Пятая авеню!

Джон, Венера, Элис и Браун Уильямс мало что знали о компьютерах.

Но они получили некоторые знания в области ИТ.

К тому же Леон уже объяснил проблему простыми словами.

Значит, трое все-таки это поняли.

Но Уилл Смит был человеком, который сосредоточился на взрывчатых веществах и не разбирался в этих вещах.

— Ничего страшного, если ты не понимаешь. Тебе просто нужно посидеть там».

— Леон, поторопись и сделай это. Джон взглянул на Уилла и сказал с улыбкой.

В это время Леон печатал на клавиатуре.

На экране его компьютера отображалась строка кода.

Во временной командной комнате.

Комиссар, командир отделения и ликвидированный личный состав стояли перед пультом управления.

«Сообщается, что грабители не продолжили движение по South Freedom Road. Вместо этого они свернули с Южной дороги Свободы и поехали на Ист-Фридом-роуд».

Техник немедленно сообщил о ситуации, увидев, как автомобиль грабителей развернулся на видео с камеры наблюдения.

После того, как командир отряда закинул большую сеть, которая использовалась для поимки грабителей, он был готов окружить грабителей на Южной Дороге Свободы и поймать их всех одним махом.

Но грабители внезапно обернулись.

Командир отряда вдруг нахмурился.

В предыдущей операции, прежде чем полиция добралась до городского поселка, грабители уже убежали.

И они установили бомбу, как будто ждали, когда полиция клюнет на удочку.

Кроме того, по словам хозяйки отеля, грабители забронировали номера на два дня, но остались только на одну ночь, а затем ушли.

Это было немного странно.

По данным разведки Джона, он забронировал комнаты за два дня и пробыл в городском поселке два дня. Это, должно быть, было запланировано.

Но на самом деле он не пробыл в городском поселке и двух дней перед отъездом.

Причем это время было как раз перед отправкой поисковой группы.

И вот, как только было объявлено о развертывании South Freedom Road, грабители фактически снова обернулись.

Может ли это быть совпадением?

«Внимание всем подразделениям, которые окружают Южную улицу Свободы, грабители уже покинули Южную дорогу Свободы и вошли на Восточную улицу Свободы!»

В этот момент у командира отряда не было времени слишком много думать. Он взял рацию в руку и объяснил последнюю ситуацию.

"Роджер!"

"Роджер!"

Все подразделения, участвовавшие в погоне, среагировали быстро.

После того, как командир отделения закончил говорить, он не остался без дела. Вместо этого он быстро прошел под навес и внимательно посмотрел на карту на столе.

Вскоре командир отряда нашел на карте место смены пути грабителя.

Он также отметил направление движения грабителя.

Судя по направлению текущего маршрута грабителя, на восточном участке Дороги Свободы было много мест, где грабители могли изменить свой путь.

Однако где было наиболее вероятное место, где грабители могли изменить свой путь?

Командир отделения нахмурился и посмотрел на карту, задумавшись и почесав затылок.

Полиция всегда отслеживала путь побега грабителя по кадрам видеонаблюдения, они всегда были пассивны.

Если бы они хотели превратить свою пассивную позицию в активную…

Лучше всего было угадать следующий ход грабителей.

«Сэр, хотя на Ист-Фридом-роуд много перекрестков, наиболее вероятными перекрестками, на которых грабители сменят свое направление, должны быть эти два места».

— Этот ведет на Третью авеню, а этот ведет на Пятую авеню.

«Кроме этих двух перекрестков, остальные перекрестки в основном ведут к перекресткам, которые мы установили. Если грабители выберут эти дороги, они попадут в наши ловушки».

Сбоку капитан поисковой группы А глубоко задумался, а затем высказал свое мнение.

Теперь, когда командира устранили, командиру отделения даже не с кем было это обсудить.

Поэтому он нашел капитана команды Team A.

Несмотря на то, что он был всего лишь капитаном команды, этот капитан команды был рядом с ним более десяти лет.

В предыдущих учениях спецподразделения полиции он также был членом командного центра.

Он был вполне способным человеком.

«Третья авеню, Пятая авеню, Третья авеню ведут к главной дороге в центре города. Дорога перегружена, машин очень много».

«И движение на Пятой авеню намного меньше. Проходить удобно. Это хороший выбор для грабителей».

Командир отряда выслушал слова капитана команды и нашел на карте эти две дороги. Он задумался на мгновение.

Затем он использовал красную ручку, чтобы сильно отметить Пятую авеню.

Хотя он еще не говорил, он уже принял решение в своем сердце.

По здравому смыслу грабители обязательно выберут Пятую авеню.

Затем командир отряда быстро достал рацию.

«Внимание всем полицейским, стоящим на перекрестке возле Пятой авеню. Грабители едут по Восточной дороге Свободы. Очень вероятно, что они выйдут на Пятую авеню».

«Грабители едут на семиместном черном минивэне. Номерной знак — 30205».

Поскольку машина грабителей двигалась быстро, командир отряда должен был отдать приказ как можно скорее. В противном случае может быть слишком поздно.

"Роджер!"

"Роджер!"

Вскоре по рации пришла серия ответов.

Полицейские все двинулись с охраняемых перекрестков.

Они поспешили на Пятую авеню.

Они были готовы установить блокпост впереди.

Таким образом, впереди была бы блокада, а сзади погоня за грабителями. Если грабители действительно проникли на Пятую авеню, как и предполагал командир отряда, то их обязательно арестуют.

Командир и комиссар стояли сбоку.

Хотя один был устранен, а другой был судьей, они ничего не могли предоставить полиции.

Однако, наблюдая за последовательным развертыванием командира отряда, их торжественные лица немного расслабились.

Они явно согласились с назначением командира отряда.

Учитывая текущую ситуацию, вероятность захвата Джона в ходе этой операции по окружению все еще была очень высока.

В прямом эфире.

«Я чувствую, что способности лидера команды очень сильны. Этот набор развертываний действительно неплох. Кажется, что он, скорее всего, поймает Джона».

«В любом случае, полицейский отряд уже вышел. Теперь нам просто нужно посмотреть, попадет ли Джон в сетку».

«Да, как только Джон выйдет на Пятую авеню, впереди будет окружение, а затем погоня за ним. Я действительно не могу придумать, как ему сбежать.

«Все здесь идиоты? Разве ты не знаешь, что Джон уже установил ошибку во временной командной комнате? Боюсь, Джон уже слышал, как командующий отделением начал развертывание.

"Вот так. Как Джон мог до сих пор идти на Пятую авеню, когда он услышал сообщение командира отделения?

«Черт, я забыл об этом. В командной комнате все еще есть ошибка, оставленная Джоном. Он может слышать все действия полиции. Как они могут играть в эту игру?»

«Серия развертывания командира отряда казалась очень захватывающей, но чего он не ожидал, так это того, что грабители знали все».

«Грабители прорвали оборону. Грабителям удалось узнать о развертывании полиции. Какая польза от этой операции?»

— Действия командира отряда были остры, как сверкающий меч, но особого эффекта от них не будет. Это слишком трагично».

— Разве командир уже не догадался, что в командной комнате будет установлен жучок?

«Что толку гадать? Прежде чем он успел сказать это, Джон уже убил его. Теперь, когда его устранили, он, естественно, не может сказать об этом командиру отряда!»

http://tl.rulate.ru/book/56304/2120676