Готовый перевод Starting By Acting As A Bank Robber, I Shock The World / Я шокировал мир своими воровскими навыками: Глава 103: Полиция проиграет? !

В 4:30 командир был измотан.

Он так устал, что заснул на столе.

Оператор рядом с ним все еще держал камеру.

Он все еще снимал временную командную комнату.

Он также снимал ситуацию за пределами банка.

На площади перед банком стояло более 20 милицейских машин.

Эти полицейские не пошли домой отдыхать, а остались в машинах на ночь.

Ведь работа в полиции была намного сложнее других профессий.

Иногда, когда они были на дежурстве, они обычно падали на землю и спали.

Возможность спать в машине была лучшим лечением.

Кроме того, на страже стояло несколько полицейских на случай, если случится что-то неожиданное.

Несмотря на то, что было уже далеко за четыре часа утра, в это время большинство людей спали как убитые.

Но в данный момент в прямом эфире.

Прямую трансляцию онлайн все еще смотрели от восьми до девяти миллионов человек.

«Братцы, а вы все не собираетесь спать?»

«Я чувствую, что самая большая кульминация прошла. Теперь пришло время конца, хотя время окончания довольно долгое».

«Подождем еще немного. Может быть, Джон воспользуется ночью, чтобы уничтожить всю полицию. Когда придет время, кульминация будет полностью разрушена».

«Боже мой, это учения по ограблению, а не военные учения. Миссия Джона не заключалась в том, чтобы убить всех полицейских».

«Кроме того, Джон не террорист. Он просто жадный грабитель. Джон не будет совершать набег на временную командную комнату. Это слишком нелепо».

«Если он не совершает набеги, что он делает сейчас?»

«Что еще он может сделать? Спать. Ведь до окончания учений еще около 20 часов. Джон должен восполнить свой сон и быть в хорошем психическом состоянии, чтобы справиться с операцией полиции».

«Я не думаю, что полиция сможет найти его. Ведь город такой большой, а грабителей было всего двое. Кроме того, он очень интеллигентный человек. Как они могут найти его?

«Однако после рассвета сложность поиска значительно уменьшится. Надеюсь, полиция сможет работать усерднее».

В этот момент аудитория все еще обсуждала в разделе комментариев.

Они обсуждали направление этого учения и окончательный результат.

Очень скоро небо постепенно просветлело, наступило утро.

В этом городе, заполненном высокими зданиями, их приветствовал первый луч утреннего солнца.

В семь часов.

Командир спецназа вернулся со своими подчиненными.

Как и ожидалось, он ничего не нашел.

Он даже не нашел никаких следов Джона.

Так…

Командир спецназа выглядел крайне подавленным.

Когда он пришел во временную командную комнату и обнаружил, что командир все еще спит, то подсознательно замедлил шаги.

Только он собрался уйти и закурить, как командир проснулся.

Он посмотрел на небо, а затем на выражение лица командира группы спецназа.

Он знал, что результатов этой поисковой операции не было.

Командир медленно сказал: — Это была тяжелая ночь. Вы и ваши братья, работающие по ночам, тоже устали. Иди отдыхай. Возвращайся ночью».

Несмотря на то, что в поисках не было прорыва, они все же были людьми. Они не были сделаны из железа. Как они могли не устать?

«Я злюсь, когда думаю о Джоне. Я найду машину, чтобы поспать несколько часов. Пусть сначала отдохнут братья.

«За этим учением наблюдает так много пар глаз. Я должен поймать Джона своими руками.

Командир отряда спецназа был одержим победой в учениях.

Выступление Джона было настолько привлекательным, что также пробудило его бунтарский менталитет.

В его нынешнем состоянии он не сможет заснуть, даже если пойдет домой. Лучше найти машину, чтобы вздремнуть.

"Одевают."

Командир, естественно, знал характер командира спецназа и беспомощно сказал:

В восемь часов утра.

Все полицейские, которые по очереди отдыхали прошлой ночью, вернулись.

Начался новый виток оперативно-розыскных мероприятий.

Командир также разработал совершенно новый план обыска и задержания.

Область поиска была расширена.

Но основными местами поиска были отели и другие места, где могли быть спрятаны записи о номерах за последние девять дней.

Полицейские следовали плану командира.

С фотографиями пятерых грабителей они посетили и обыскали.

Чтобы узнать, смогут ли они найти какую-нибудь полезную информацию.

Полицейская операция, словно большая сеть, раскинулась чуть ли не на ближайшие десять километров.

Однако эта огромная сеть, которая, казалось, могла поймать всех грабителей одним махом, не попала в районы в несколько сотен метров вокруг берега. На самом деле Джону было не так-то просто вырваться из этой огромной сети.

Тем не менее, вчера полиция нашла записи о номере Джона на пешеходной улице.

Хотя Джон и не вернулся на пешеходную улицу, это создало у командира иллюзию.

То есть Джон сознательно создал видимость на пешеходной улице, но он и другой грабитель уже убежали далеко.

Поэтому, когда командир забрасывал сеть, он подсознательно игнорировал местность вокруг берега.

Медленно шло время в поисках полицейских.

Утро прошло.

Прошел полдень.

Прошел полдень…

Эта операция по розыску и задержанию, по сути, не имела никакого эффекта.

Снова наступила ночь. Командир стоял у дверей временной командной комнаты.

Он смотрел в бескрайнее ночное небо.

Он закурил.

Выражение его лица было удрученным.

После целого дня поисков он так и не смог найти никакой информации о пяти грабителях.

Этот результат был крайне удручающим.

«Мы потеряем эту тренировку».

В это время вышел и комиссар. Он посмотрел на огни вдалеке и медленно сказал.

Командир посмотрел на часы.

Оставалось еще больше двух часов.

После всех этих раз, если они все еще не поймали Джона, это означало, что полиция полностью потеряла эту подготовку.

В глубине души он совершенно не хотел проигрывать.

Неважно, если бы вся страна обращала внимание на эту тренировку, даже если бы никто не обращал внимания, даже если бы об этой тренировке знали только грабитель и полиция, он не хочет проигрывать.

Никто не хочет проигрывать.

Кроме того, они полиция, полиция, олицетворяющая правосудие, столкнувшись с грабителем зла, как они могли так легко сдаться?

Как они могли проиграть?

Но пути не было.

Этот грабитель был слишком силен.

Джон отличался от всех преступников, которых они встречали раньше.

Этот парень был умен, он был дотошен.

Он был непобедим.

У них не было возможности поймать его.

И этот умный парень собирался выиграть это упражнение.

Теперь же в официальной трансляции рекорд снова был побит.

Там было 80 миллионов человек.

Восемьдесят миллионов человек в Соединенных Штатах наблюдали за победой грабителей, а полиция терпела их неудачу.

Когда учения подходили к концу, офицеры, отправившиеся на поиски Джона, возвращались один за другим.

Площадь перед банком была заполнена полицейскими.

А за оцеплением было много СМИ и людей.

Все они были здесь, чтобы засвидетельствовать результаты учений.

http://tl.rulate.ru/book/56304/2107996