Готовый перевод Starting By Acting As A Bank Robber, I Shock The World / Я шокировал мир своими воровскими навыками: Глава 60: Ограбление золота, четыре товарища по команде

— Ты здесь, Джон. Пожалуйста, присядь."

Комиссар, казалось, был в хорошем настроении, и его отношение было очень страстным.

— Ты так хочешь, чтобы я пришел. После тренировки не пожалеете».

Джон отложил свой рюкзак в сторону, затем сел на диван и сказал с улыбкой.

Комиссар рассмеялся. — Если ты сможешь заставить меня пожалеть об этом, это будет лучше всего.

Глядя на комиссара перед собой, Джон не мог не думать о директоре ФБР. Он сказал то же самое.

Перед первым актом Джон тоже самое сказал режиссеру, что не может сожалеть о решении выбрать его.

Ответ директора в то время был таким же. Сожаление, по крайней мере, доказало, что его решение было правильным.

Директор и комиссар.

Хотя эти двое занимали разные официальные должности, они были людьми одного типа.

Это были люди, которые относились ко всему очень серьезно.

Такие люди на самом деле были очень достойны уважения.

"Что ты хочешь выпить? Латте или кофе, Джон?

— спросил комиссар.

Джон не стал церемониться и сказал: «Кофе. Без сахара."

Комиссар заварил две чашки кофе и сказал: «Тогда не будем впредь нести чушь».

«Последнее упражнение было на самом деле не слишком сложным. Чтобы увеличить сложность, на этот раз ваша цель не в деньгах».

— Не наличными?

Джон слегка нахмурился. — Значит, это золото?

Комиссар был несколько удивлен реакцией Джона. Как и ожидалось от агента ФБР, Джон соображал действительно быстро.

Комиссар кивнул. «Правильно, это золото. На этот раз мы хранили 100 кг золотых слитков в банковском сейфе, и ваша цель — ограбить эту партию золотых слитков».

«Сложность намного выше, чем наличные деньги. Что вы думаете?"

Комиссар устроил это так, потому что, во-первых, во время последней тренировки Джона он дважды украл банкноты.

Если бы на этот раз снова были банкноты, не было бы ничего нового. Кроме того, Джон определенно был бы очень хорош в грабеже банкнот.

Во-вторых, банкноты можно было отследить, поэтому потратить их после получения было непросто. С другой стороны, золото можно было переплавить, а затем перелить, кто мог узнать его происхождение?

Поэтому многие реальные грабители были более склонны грабить золото.

И это было то, что было принято во внимание от фактического ограбления.

"У меня нет никакой проблемы."

Джон кивнул и ответил.

Что касается сложности упражнения, он, очевидно, считал, что чем выше, тем лучше.

Чем выше сложность, тем интереснее будет противостояние с полицией и тем больше шансов получить информацию, которую он хотел расследовать.

Более того, он также мог получить более высокий балл от системы, что дало бы ему более высокую награду.

Убить двух зайцев одним выстрелом.

"Очень хороший."

Комиссар улыбнулся.

В этот момент в дверь кабинета постучали.

«Входите», — сказал комиссар.

Дверь открылась, и вошли четыре человека в полицейской форме.

Трое мужчин и одна женщина были товарищами по команде, которых выбрал Джон.

Он уже видел их фотографии в информации раньше, поэтому узнал их с первого взгляда.

«Позвольте представиться вам. Это Джон, известный актер, который играет роль грабителя в интернет-тренировке».

После того, как четверо вошли, комиссар медленно сказал: «Несколько дней назад я сказал вам, что наш полицейский участок подготовит следующую тренировку, и вы вчетвером будете играть с ним роль грабителя».

Пока они разговаривали, Джон встал и посмотрел на них четверых.

— Приятно познакомиться, Джон.

После представления комиссара все четверо пожали руку Джону и представились.

- Привет, - с улыбкой ответил Джон.

После приветствия их.

«Далее, я хочу сначала сказать кое-что».

Джон говорил медленно. Хотя он все еще улыбался, его тон уже не был таким беззаботным, как раньше.

Наоборот, в его тоне была нотка жесткости. «Независимо от того, какая это группа, должен быть костяк. То же самое касается группы грабителей. Так не будет конфликта в решающий момент

«И этот костяк возьму на себя. В этом упражнении ваша задача — слушать мои приказы и строго выполнять мой план.

Как только он сказал это, все четверо были ошеломлены.

«Сэр, вы имеете в виду, что в этом упражнении вы главный, и мы все должны вас слушать?»

"Но почему?"

«Потому что вы сбежали от полиции во время последней тренировки и приобрели большую известность?»

Мужчина средних лет с крепкой фигурой и немного хулиганским взглядом посмотрел на Джона.

Он явно не был убежден.

По его мнению, Джон был немного молод.

Как он мог быть их лидером в таком юном возрасте?

Более того, несмотря на то, что Джон хорошо показал себя в последнем упражнении, особенно в финальном ограблении Голубого банка, они также были немного удивлены его методами.

Однако они по-прежнему считали, что полиция слишком плохо провела учения.

Процесс побега, который был ошеломляющим в глазах всего мира, также был несколько ошибочным в глазах этой элиты.

Несколько представителей элиты из Пенсильванского департамента задумались после неоднократных выводов.

Если бы они были преследователями дрели, у них было бы как минимум три попытки поймать Джона, прежде чем он ограбил.

Они бы не дали Джону возможности ограбить Блю Бэнк.

«Вам нужен мозг, чтобы ограбить банк».

— Вы, Уилл Смит, работаете полицейским более десяти лет. Ты действительно поймал много преступников, но что касается твоего мозга…

Пока Джон говорил, в его глазах появился намек на презрение.

Эти презрительные взгляды.

Это заставило Уилла Смита нахмуриться, выражение его лица несколько разозлилось.

Не дожидаясь, пока он заговорит, Джон продолжил: «На самом деле, я все еще могу справиться с этим упражнением сам. Что касается вашего существования, все, что вам нужно сделать, это слушать инструкции.

Джон слегка приподнял лоб.

Он выглядел необычайно высокомерным.

Комиссар уже разгадал намерения Джона.

Когда Джон увидел этих четырех человек, он ясно дал понять, что будет лидером команды.

Затем он провоцировал и унижал тех, кто ему не подчинялся.

В конце концов, он даже принял высокомерную позу.

Причина была в том, что Джон с самого начала знал, что эти четверо ему точно не подчинятся.

Даже если некоторые люди не показывали этого, они не воспринимали Джона всерьез в своих сердцах.

В конце концов, все они были элитными полицейскими. Каждый из них мог возглавить команду.

И сейчас…

Появился молодой человек и сказал, что хочет их возглавить. Как они могли принять это?

Даже если бы были приказы от полиции, этого все равно было недостаточно.

И во время учений, когда возникали разногласия во мнениях или выборе, если Джон не мог заставить этих людей подчиняться, все могло пойти не так.

Поэтому Джон с самого начала провоцировал, принижал и вел себя высокомерно.

Он хотел полностью возбудить недовольство в их сердцах и заставить их выпустить все наружу.

Затем он подавлял его.

Только тогда они будут убеждены и легче управлять.

Они действительно были интеллигентными людьми.

Однако именно Джон должен был подавить четверых из них.

http://tl.rulate.ru/book/56304/2011195