Готовый перевод Starting By Acting As A Bank Robber, I Shock The World / Я шокировал мир своими воровскими навыками: Глава 30: На этот раз с Джоном покончено!

Джон нахмурился, увидев, как бездомный открывает свой пистолет.

«Черт, мне действительно не повезло».

Выстрел был исключительно четким в этой пустой заброшенной фабрике.

Это заставило Джона понять, что что-то не так.

От выстрела он вдруг услышал вдалеке собачий лай.

— Лающие собаки?

Джон задумался на мгновение и внезапно собрал свои вещи в рюкзак.

Он понял, что что-то не так!

Как можно было держать собаку в месте, где вообще не было людей!

Единственное, что могло появиться в это время, это полицейская собака!

Полиция Нью-Йорка нашла это место!

Джон был немного удивлен.

Он думал, что полиция найдет это место.

В конце концов, даже несмотря на то, что он провел обратную разведку, было всего несколько мест, которые соответствовали месту его побега.

Рано или поздно они найдут это место.

Поэтому он также двигался каждые два часа и сражался с другой стороной до рассвета.

Но он не ожидал, что в полиции не все бездельники.

Подняв брови, Джон даже немного возбудился.

Это было больше похоже на это.

Было слишком скучно, чтобы сбежать вот так.

Джон облизал губы.

Без побега эта игра была бы менее интересной.

Грабители не просто грабили, главное, был последующий путь отступления.

Если на этот раз ему удастся сбежать, он обязательно получит прекрасную актерскую награду!

Подумав об этом, он убрал все следы этого места и все убрал.

Полиция рано или поздно найдет этот безопасный дом.

Таким образом, все найденные убежища будут им покинуты.

Он повернул голову и посмотрел. Остался только бездомный, которого он сбил с ног.

Схватив черный рюкзак, Джон решил, что полиция была всего в нескольких километрах от него, основываясь только на звуке полицейских собак.

Они могли даже мчаться к нему.

Ему нужно было спешить.

Как бывший морской котик, Джон не был хорош в маскировке и игре, но он был хорош в побеге!

Он многому научился убегать от преследования, когда был в команде.

Поэтому он использовал его в этом упражнении.

Почему это назвали безопасным домом.

Это потому, что здесь было очень мало людей, вдали от жилых районов.

Это было также потому, что у него был по крайней мере один путь к бегству.

Конечно, здесь был один.

Убедившись в местоположении, Джон достал огромный полиэтиленовый пакет и упаковал внутрь свой черный рюкзак.

Он также сменил одежду бездомного на свою.

Он сделал это, чтобы скрыть запах на своей одежде.

Конечно, у него были и более экстремальные методы.

Но если и были готовые, то он, естественно, не хотел их использовать.

Он посмотрел на время после того, как покончил с этим.

Было уже раннее утро.

Учитывая время, должно быть пора идти.

Оказалось, что заброшенная фабрика Джона находится рядом с мусороперерабатывающим заводом.

Нью-Йорк полон заброшенных заводов.

Причина, по которой Джон выбрал это место в качестве убежища, заключалась, во-первых, в том, что здесь нужно было сжигать отходы, а загрязнение было высоким. Таким образом, ситуация, когда никто не придет, соответствовала условиям сокрытия.

Вторая причина заключалась в том, что в этом месте было транспортное средство, которое могло добраться до всех частей города, и оно соответствовало условию возможности побега.

Что касается конспиративных квартир, отвечающих этим двум условиям, у Джона все еще было несколько.

Недалеко медленно трогался с места белый мусоровоз.

Звук грузовика, который судебно-медицинский эксперт Джеймс услышал в полицейском участке, был звуком мусоровоза.

Каждое утро в это время мусоровоз отправлялся убирать мусор в городе.

Это был путь к отступлению, который Джон оставил себе.

Он последовал за двумя мусоровозами обратно в город.

Теперь ему оставалось не так много времени.

Когда он был почти готов, Джон приготовился к попутке.

Но перед уходом оставил небольшой «сюрприз» для разыскивавших его полицейских.

…

Команда Три, отвечавшая за север, бросилась к месту назначения, как только услышала приказ шерифа.

Он собирался начать тщательный поиск здесь.

В каждой команде было по десять подкоманд.

В одной подгруппе было 12 человек.

Он был полностью экипирован полицейской собакой.

Всего в команде 120 человек.

А это была только поисковая группа на севере.

Объединенная полиция насчитывала несколько сотен человек.

На этот раз шериф выкладывался изо всех сил.

После всего…

Остальную часть Нью-Йорка нужно было поддерживать.

Никогда раньше не слышали, чтобы так много офицеров были отправлены в кратчайшие сроки, чтобы выследить беглеца с буровой установки.

Это была власть, за которой шериф наконец обратился к своему боссу.

Нужно было знать, что обычно у него не было полномочий мобилизовать так много полицейских сил для возбуждения дела.

На этот раз он не мог позволить грабителю снова сбежать.

Таким образом, он должен был быть абсолютно уверен.

Сотни полицейских и самые умные мозги в полицейском участке.

На этот раз, что бы Джон ни говорил, ему не уйти от преследования!

Когда каждая команда сообщила о своей ситуации, шериф внезапно услышал сигнал от северной команды.

— Докладывайте, шериф! Мы слышали выстрелы на севере! Подозреваемый грабитель!

Услышав, что новый прогресс был достигнут так скоро, шериф улыбнулся.

Он взял рацию и быстро отдал приказ.

«Команды на севере продолжают искать ковры. Не проявляйте инициативу в нападении. Сейчас мы являемся активной стороной. Не поддавайтесь ритму другой стороны».

«Другие команды не должны отвлекаться. Этот грабитель очень хитер. Сейчас время с нами. Продолжайте выполнять миссию в соответствии с первоначальным планом».

Когда члены команды услышали это, все согласились.

Три человека в полицейском участке также неоднократно кивали головами.

Как ветеран полицейского участка, шериф, естественно, показал свою прежнюю сторону после того, как изменил свой менталитет.

Никто не мог придраться к этой волне командования.

Все средства массовой информации в прямом эфире тоже неоднократно кивали.

На этот раз шериф не сидел в командирской машине, а командовал на месте.

Он не только хотел показать свои способности, но и хотел смыть свой позор.

Неужели кто-то в интернете сказал, что он бездельник, который только и умеет, что получать деньги от налогоплательщиков?

Чего он хотел, так это доказать им, что это не так!

Между тем, зрители в комнате прямой трансляции также начали оставлять комментарии.

«Теперь он немного похож на шерифа. Какие были заказы от банка ранее?»

«Должен сказать, что эта операция по аресту гораздо серьезнее, чем предыдущая».

«На этот раз грабителю действительно не повезло. Сейчас полиция настроена серьезно».

«Раньше полиция не воспринимала это всерьез и воспользовалась лазейкой. Теперь он не может шутить».

Многие пользователи сети также считают, что на этот раз полиция была уверена.

Многие люди в Интернете не ожидали, что Джон продолжит писать свою собственную легенду о разбойнике.

В конце концов, все они считали, что если полиция станет серьезной и мобилизует так много людей, Джона рано или поздно поймают.

Полиция имела абсолютное преимущество в численности и снаряжении.

И единственным преимуществом Джона было то, что у него было время и он мог спрятаться заранее.

Теперь его анализировали несколько полицейских мозгов.

Он был полностью замкнут в круг, ни одна муха не могла вылететь.

Все думали, что на этот раз Джон обречен!

http://tl.rulate.ru/book/56304/1923917