Готовый перевод Starting By Acting As A Bank Robber, I Shock The World / Я шокировал мир своими воровскими навыками: Глава 28: К делу присоединилась лучшая команда Нью-Йорка по аресту!

В этот момент в зале заседаний появились трое новых полицейских.

У этих троих были сдержанные выражения лиц, и можно было сказать, что это были опытные полицейские.

Все остальные полицейские, кроме шерифа, расступились, увидев их.

Достаточно было показать статус этих троих в полицейском участке.

После того, как все трое сели, встреча продолжилась.

И шериф прямо спросил: «Всем есть что сказать?»

Шериф потратил много сил, чтобы пригласить их.

Три человека, которые пришли, сформировали основную команду, чтобы поймать грабителя Джона.

Ветеран уголовного розыска, Джеймс имел многолетний охотничий опыт.

Он раскрыл множество крупных дел и имел богатый опыт в области обнаружения и противодействия обнаружению.

Есть также Райан, профессиональный психолог.

Именно он подготовил психометрический тест для всех поступающих в Полицейскую академию.

Следующим был Ян, компьютерный гений, который может контролировать 20 мониторов одновременно.

Эти ребята лучшие в полиции Нью-Йорка.

Они бы не стали участвовать в банковских учениях, пока это ограбление не вызвало такой ажиотаж.

Весь город Нью-Йорк обратил на это внимание, в том числе и некоторые крупные шишки.

Он получил уведомление о том, что начальство очень недовольно и требует, чтобы он как можно скорее арестовал грабителя!

Начальство отдало приказ, и он должен был вызвать этих больших шишек в полицейский участок.

Когда шериф задал этот вопрос, Йен, эксперт по компьютерам, только что сел и посмотрел вверх со звуком набора текста на клавиатуре.

Экран в конференц-зале внезапно засветился.

За очень короткий промежуток времени он уже контролировал сеть в конференц-зале.

«Мы очень мало знаем об этом разбойнике. Я выведу найденную информацию на экран».

— И я нашел несколько интересных вещей.

«Все, пожалуйста, посмотрите. Это звук, который я перехватила во время телефонного разговора между грабителем и директором. Я думаю, это будет очень полезно для нашей последующей охоты».

Ян небрежно отправил документ на большой экран.

Он посмотрел на шерифа и спросил его согласия.

По сигналу шерифа он нажал кнопку воспроизведения.

Аудио воспроизводит полный разговор между Джоном и режиссером.

Этот саркастический разговор заставил шерифа снова поднять давление.

Примерно через 30 секунд все закончили слушать разговор.

Как ветеран уголовного розыска, Джеймс, естественно, слышал подсказки.

Используя свой многолетний опыт уголовного розыска, он сразу же проанализировал ситуацию.

«Во-первых: местонахождение грабителя Джона явно в закрытом помещении, но вокруг нет шумных людей. По моей первоначальной оценке, это не в центре города.

«Второе: помимо звонка мы слышали звук грузового автомобиля, а это значит, что он, скорее всего, возле завода в Подмосковье».

«В-третьих, место, скорее всего, заранее обговорено грабителем, поэтому людей вокруг будет немного. По прогнозам, это будет заброшенное место».

«В сочетании с суммой наличных денег, которые были ограблены, мы можем временно охватить зону действия грабителя с помощью нескольких ключевых слов».

Джеймс смотрел всем в глаза и говорил слово за словом.

«Бруклин, пригород, возле завода, заброшенный».

Этот набор анализов мгновенно прояснил мысли шерифа.

Многие полицейские тоже безумно закивали.

Как и ожидалось, опытный сотрудник криминальной полиции, раскрывший множество крупных дел, Джеймс многому научил молодых полицейских.

Шериф тоже кивнул, соглашаясь с приведенным выше утверждением.

Затем он посмотрел на лежащую перед ним топографическую карту.

В сочетании с подсказками, данными Джеймсом, он грубо исключил несколько областей, которые не совпадали.

Затем, следующим местом было убежище грабителя!

Шериф сурово очертил круг вокруг места.

На этот раз психолог, Райан напомнил ему, тоже.

«Текущее состояние грабителя — это радость побега от полиции с огромной суммой денег. Я склонен думать, что он не выберет место, где много людей, поэтому, чем меньше людей, тем ему спокойнее».

«Я предлагаю, чтобы полиция сначала сосредоточилась на обыске этой части района. Окружающая территория должна быть оцеплена».

Райан также напомнил шерифу вычеркнуть жилые районы.

В очередной раз область поиска сужается.

«Я уже сфокусировал все камеры здесь на экране. Как только возникнет проблема, я немедленно ее найду».

Ян кивнул и ответил. Его мысль немедленно последовала за Райаном и добавила.

Этот набор всестороннего сотрудничества заставил всех поразиться их профессионализму.

Конечно же, профессиональные дела по-прежнему должны были быть переданы профессиональным людям.

Шериф посмотрел на трех человек на собрании и не мог не утешиться в своем сердце.

Эти три человека полагались только на один телефонный звонок.

За короткий промежуток времени они фактически проанализировали тайники одно за другим.

Конечно, без богатого опыта сделать это было невозможно.

Однако самым важным был их гибкий ум и мощная техническая поддержка.

При таком сочетании шериф не мог не полон уверенности. На этот раз он должен был поймать Джона!

— Вы все готовы?

Шериф сказал окружающим полицейским.

«Да, мы нападем в любой момент!»

"Каждый! Пойдем!"

Шериф посмотрел на видеонаблюдение и отдал приказ по рации!

На этот раз он возглавит поиски. Он пообещал исправить свои ошибки!

В этот час в Соединенных Штатах около десяти часов.

Все полицейские Нью-Йорка поехали в указанный шерифом район.

Джеймс, Райан и Ян сидели в полицейском участке и в любое время докладывали о последней ситуации.

Шерифу, сидевшему в полицейской машине, совсем не хотелось спать.

Он хотел поймать парня, который унизил его перед всеми жителями Нью-Йорка!

Многие представители СМИ сидели на корточках перед полицейским участком, ожидая, когда полиция начнет действовать.

Поскольку вся полиция была развернута, СМИ последовали за ней.

Хотя они не знали, что произошло, с таким большим составом обязательно будут большие новости!

Когда полиция Нью-Йорка была развернута, Джон все еще спал в конспиративной квартире на заброшенной фабрике.

Он также знал, что сегодня обманул полицию Нью-Йорка.

Они будут безумно искать его сегодня ночью.

У него было всего несколько часов на отдых.

Повесив трубку директора, он полчаса вывозил новую одежду и одеяла из арендованного дома.

Он даже одурачил полицию на мониторе, прежде чем вернулся сюда отдохнуть.

Он посмотрел на свои часы. До 24 часов оставалось еще более десяти часов.

Постелив ковер, он сразу заснул.

В «морских котиках» их учили быстро засыпать в любой обстановке в течение пяти минут.

Обстановка была намного лучше, чем на поле боя.

Кроме того, он расставил вокруг себя несколько небольших ловушек.

Они поднимали шум, чтобы предупредить его, если что-то случится.

Проделав все это, Джон быстро заснул.

В это время он не знал.

Несколько охотников выяснили его местонахождение.

Вся нью-йоркская полиция собиралась окружить его!

У него не было много времени для отдыха.

http://tl.rulate.ru/book/56304/1923915

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо.
Развернуть
#
«Второе: помимо звонка мы слышали звук грузового автомобиля, а это значит, что он, скорее всего, возле завода в Подмосковье».
Откуда здесь подмосковье
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь