Готовый перевод Sweet love:Dear President's Wife / Сладкий брак: Милая жена президента: Глава 36 - Утешать должен тот, кто разбил ей сердце

Юань Юйюй приехала на виллу, молча вошла в спальню и решила принять душ.

Придёт ли к ней полиция, чтобы арестовать?

Она не знает.

Сейчас было жаркое лето, но она дрожала от холода. Холод вырывался из глубин её сердца, замораживая все её клетки.

Что плохого она сделала, чтобы те богачи издевались над ней?

Хорошо ли иметь много денег?

Она действительно слепая, если думала, что дядя хороший человек?

Тёплая вода стекала от макушки к её ногам. Она закрыла глаза, её красивое лицо лишилось жизни.

Вэнь Цзичэнь не открыл дверь на виллу и попросил тётю Гу выйти поговорить.

— Молодая госпожа очень плоха, — с тревогой сказала тётя Гу И. — В эти дни она больше не смеялась так много как раньше. Она часто оцепеневши смотрит на свой телефон. А прямо сейчас она, кажется, закрылась в ванной и плачет! Ей очень грустно.

— Приготовь для неё что-нибудь. — Приказал Вэнь Цзичэнь.

— Мастер! — Тётя Гу выглядела встревоженной. — Девочке грустно, и она плохо ест. От печали есть одно лекарство: тот, кто разил ей сердце, тот и должен её успокоить. — Намекнула тётя Гу, смотря прямо ему в глаза.

— Дело в том, что не я причинил ей боль. — Вэнь Цзичэн заговорил недобрым тоном.

— Но… — Тётя Гу смущённо вздохнула. — В последнее время молодой мастер не звонил мне, чтобы поинтересоваться насчёт молодой госпожи, я не смею брать инициативу, но хочу сказать. На самом деле молодая госпожа в последнее время часто говорит о дяде. Молодой господин, этот дядя, кто он?

Глаза Вэнь Цзичэня загорелись.

— Это правда?

— Разве я могу лгать? — Усмехнулась тётя Гу.

Она вошла в дом семьи Вэнь, когда ей было двадцать. Она наблюдала как растёт молодой мастер. Наконец молодой мастер заинтересовался женщиной. Тётя Гу правда не хотела видеть, как молодой мастер упустит эти отношения.

— Молодая госпожа ещё молода и неё мало опыта в любви. Она как чистый лист бумаги, так что она будет очень медленно всё осознавать, но разве это не делает её драгоценной? — Подсказала тётя Гу. — Мастер, идите и успокойте молодую госпожу. Вперёд! Ей очень грустно, и она плачет!

Вэнь Цзичэнь бросил взгляд на льющийся со второго этажа мягкий свет, а затем спросил:

— Что она говорила о дяде?

«Почему дядя не звонит! Дядя ничего не съел! Дядя взял меня, что покормить тортом!» — Тётя Гу подняла глаза на мужчину и сказала:

— Господин, у молодой госпожи нет места для вас в своём сердце!

Уголки прямых губ Вэнь Цзичэня приподнялись вверх, и форма его губ стала очень привлекательной.

Неужели он поспешил?

Вот чёрт!

Эта девушка!

У неё магическая сила, раз он всегда берёт на себя всю вину.

— Позаботься о ней. — Приказал Вэнь Цзичэнь.

Тётя Гу заволновалась:

— Мастер, вы не пойдёте?

Она столько страдала, чтобы помирить молодого хозяина и молодую хозяйку, но всё оказалось бесполезно?

— Сначала накажу её. — Вэнь Цзичэнь стал выглядеть энергичнее. — Посмотрим, осмелиться ли она сразиться со мной в следующий раз?!

— Господин…

— Кстати говоря, дайте ей эту карту и скажите, что это её частные средства для личного пользования до тех пор, если она не требует развода. Каждый месяц баланс будет пополняться. — Сказал Вэнь Цзичэнь.

Он купил для неё ресторан, каждый месяц всё заработанное будет переводиться ей на карту.

— Конечно, молодой мастер! — Вдохнула тётя Гу. — Ясно, что вы очень добры к молодой мисс, но ваш рот такой упрямый.

Оказалось, что с молодым мастером всё в порядке, просто, у него свои способы помириться.

Сегодня у него хорошее настроение.

Он обязательно выиграет!

Не спав всю ночь, Юань Юйюй смотрела на номер в контактах телефона, она, наконец, решила окончательно попрощаться со своим дядей.

Иначе, если она этого не сделает, где-то в глубине сердца у неё останется привычка полагаться на него.

Так продолжаться не может.

Она должна полностью подвести черту и никогда больше не видеть его!

Юйюй целый день провела в аудитории, размышляя. Она составила текстовое сообщение, когда учебный день подходил к концу.

Содержание было такое: «Дядя, большое спасибо за помощь. Я поняла, что вы хотели мне донести. Если в будущем мы вновь встретимся, я буду относится к вам как к чужому. Я должна была раньше перевести вам деньги на телефон. Я забыла. Мне очень жаль. Прощайте».

На самом деле первоначальное сообщение было длинной в 800 длинный слов и походило на поэму.

Она писала ему обвинения, претензии и даже вопросы к его отношению.

Но в конце концов она остановилась только на этих нескольких предложениях.

Она все ещё чувствует себя должной.

Похоже ей всё-таки не плевать.

Разве это не должно быть сообщением о разрыве?

Фактически хватило бы и двух слов!

В конце концов она отправила это сообщений и перевела ему 100 юаней на телефонный счёт.

Вэнь Цзичэнь стоял у ворот университета Юань Юйюй. Он пришёл за ней, чтобы пригласить на ужин при свечах и собирался преподнести ей сюрприз. Тем не менее на телефон пришло прощальное сообщение и уведомление о пополнении баланса.

Эта женщина хочет порвать с ним?

Да ни в жизнь!

Увидев, что Юань Юйюй выходит из школьных ворот, он подошёл и остановил её.

— Садись в машину! — Его мягкий голос звучал властно.

Юань Юйюй взглянула на Вэнь Цзичэня и подавила свои догадки о том зачем он здесь. Она будет считать его воздухом и пройдём мимо.

Он продолжил стоять перед ней.

— Я сказал садись в машину!

Она продолжила игнорировать его.

Он просто взял её за руку и холодно сказал:

— Сначала сядь в машину.

— Хватит! — Она стряхнула его руку. — Я не твоя игрушка! Когда тебе весело, ты приходишь ко мне поиграть, и отталкиваешь меня, когда я тебе не нужна. Это так весело? Богатеи со всеми так играют?

Глаза Вэнь Цзичэня нахмурились, и он холодно посмотрел на её сердитое выражение лица. Холодная и подавляющая аура витала вокруг, даже дышать было трудно.

— Я не буду играть с тобой. — Она совсем не испугалась его холодности. — В своём сообщении я очень ясно дала вам это понять, понимаешь? Прощай!

— Остановись! — Он последовал за ней.

Прежде чем он успел сказать ей ещё что-то, он увидел Пэй Сючжэ, идущего к ней.

Может, она и Пэй Сючжэ в самом деле очень много общались в то время, когда он не появлялся рядом с ней?

— Юйюй, — Пэй Сючжэ нахмурился. Его очень расстроило появление Вэнь Цзичэня. — Почему ты снова с ним?

— Юйюй? — Холодное лицо Вэнь Цзичэня слегка исказилось. — Почему он зовёт тебя Юйюй?

Глаза Юань Юйюй наполнились паникой, но она всё ещё притворялась спокойной:

— Не кричи на меня. Почему ты зовёшь меня Юйюй?

— Разве тебя зовут не Юань Си? — Прорычал Вэнь Цзичэнь.

— Откуда ты знаешь, что меня зовут Юань Си? — Воскликнула девушка.

Он обвёл её нетерпеливым взглядом.

— В день твоей свадьбы, на твоём свадебном платье была карточка-цветок, на ней было написано.

— Да… Это… Это… — Юань Юйюй прикусила губу и почувствовала вкус крови.

Она облажалась!

Пэй Сючжэ знал, что её зовут Юань Юйюй, но дядя думает, что её зовут Юань Си. Как она может объяснить, что у неё два имени одновременно?

http://tl.rulate.ru/book/56254/1443024

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь