Готовый перевод Accidental Gamer Hero / Случайно стал Геймером (Наруто): Глава 100

Глава 100: Взрыв молодости! (Часть 6)

"Значит... в итоге я проиграл?" - пробормотал Ли, больше для себя, чем для других, его лицо было опустошенным.

Видя его уныние, Тентен заговорила в утешение: "Ты хорошо справился, Ли! Просто твой противник использовал гендзюцу и погрузил тебя в иллюзию. Иначе ты бы победил!"

Синдзи слегка нахмурился, услышав ее намек на то, что он победил только потому, что использовал гендзюцу. Честно говоря, он и так сдерживался. Ниндзюцу, кендзюцу, манипуляция элементарной чакрой - все это он сдерживался использовать. Она даже не понимала, как сильно разорвало бы Ли, если бы он применил чакру Природы Ветра к своему Шинкёкену…

Но, конечно, он также знал, что Ли тоже сдерживается. В частности, в использовании своих врат чакры. Ли мог открыть первые пять врат, и уже одни эти врата давали огромный прирост силы. Если Ли пренебрежет вежливостью и отнесется к поединку как к матчу жизни и смерти, Синдзи не знает, как он сможет противостоять ему со всеми пятью открытыми вратами чакры.

Синдзи не стал высказывать все эти мысли. Вместо этого он уважительно поклонился поверженному противнику: "Спасибо за наставления. Я многому научился в этом бою".

Ли повернулся к нему, и его удрученный вид стал ярче от искренней благодарности Синдзи.

Синдзи продолжил: "Я с нетерпением жду следующего нашего спарринга, когда ты не будешь сдерживаться, как в этот раз".

Глаза чашеволосого Генина заблестели, когда услышал это. Он понял намерения Синдзи. Его противник утешал, но в то же время пытался уверить Ли, что он победил только потому, что Ли все еще сдерживался. Одновременно Синдзи протягивал руку дружбы, обещая, что в следующий раз они проведут спарринг.

Хотя у Ли могли быть свои мысли о том, что Синдзи точно так же сдерживался, он мог почувствовать искренность в его словах.

"Синдзи-кун, ты..."

"КАКОЙ ВЗРЫВ МОЛОДОСТИ!!!" Внезапный громкий крик пронзил комнату.

"Гай-сенсей!" - Ли быстро встал, но поморщился от боли в открытой ране на спине.

"Ах, подожди, позволь мне сначала залечить твою рану". Синдзи переместился, чтобы поддержать его, когда на его руке появилось безошибочное зеленое свечение медицинского ниндзюцу. Он провел рукой над раной Ли, позволяя медицинской чакре медленно вливаться в рану Ли.

"Йоу, Ли. Я наблюдал. Это было превосходное проявление молодости!" - объявил Гай, после чего поднял вверх большой палец и ярко улыбнулся.

"Гай-сенсей! Но, но я проиграл..." - удрученно ответил Ли.

Гай подошел и положил руку на плечо ученика: "Ли! Разве ты еще не понял, что проигрыш - это не поражение. Настоящий провал - это когда ты сдаешься после проигрыша!".

"Я... я понимаю, Гай-сенсей! Я никогда не сдамся!" - заявил Ли со слезами на глазах.

Гай решительно кивнул, хотя его взгляд ненадолго остановился на руке Синдзи, покрытой теплым зеленым сиянием медицинского ниндзюцу. Однако он смотрел не на то, как Синдзи умело использует медицинское ниндзюцу. Скорее, он вспоминал стиль тайдзюцу, который Синдзи использовал против Ли.

"Он использовал... Шинкёкен! Асума, зачем было учить его этому тайдзюцу?" - серьезно подумал Гай.

"Все готово." - Синдзи доложил Ли, когда медицинское ниндзюцу закончило исцелять его рану. Рана была неглубокой, так как Синдзи специально избегал серьезных ударов. Палец точно пробил несколько слоев мышц, причем даже не сложных. Большой участок мышц был легко сплетен Синдзи обратно.

"Вау, я вообще не чувствую боли! Это потрясающе, Синдзи-кун!" - воскликнул Ли, с удивлением растягивая и сгибая спину.

"Ну, это самое меньшее, что я мог сделать. Хотя, надеюсь, ты захватил с собой смену одежды, иначе тебе придется участвовать в экзаменах на Чунина с дырой в костюме".

И без того большие круглые глаза Ли расширились еще больше: "Ах! Я не подумал взять с собой смену одежды! Что же мне делать? Хм, экзамен начнется через полчаса, этого времени более чем достаточно, чтобы я успел сбегать домой и захватить пару..."

В этот момент Гай рассмеялся и вмешался: "Не волнуйся, Ли! Хороший ниндзя всегда приходит подготовленным, особенно когда речь идет о нашем костюме!".

Он достал из-за спины пару зеленых комбинезонов, которые носили и Ли, и он.

"Откуда он вообще это вытащил..." - подумал про себя Синдзи.

"Ах! Теперь я понимаю, как важно носить с собой запасные костюмы! Гай-сенсей, спасибо!" - крикнул Ли в ответ, с благодарностью и огнем в глазах.

Гай рассмеялся еще громче, а затем повернулся к Синдзи: "Как насчет этого, ты тоже хочешь? Этот великолепный костюм сделан специальной техникой, поэтому он долговечен, хорошо дышит, всегда сидит идеально и, не говоря уже о том, что он невероятно модный! Это идеальный комбинезон и очень востребованная вещь, которую трудно заполучить! Я гарантирую, что, надев его, ты больше никогда не захочешь носить ничего другого!"

Внутренняя модница в Синдзи закричала от ужаса, но из любопытства он наложил [Наблюдение] на костюм.

[Костюм Майто Гая - Ранг: Уникальный]

Идеальный комбинезон, созданный специально для удобства передвижения и боевой эффективности. Материал, из которого он сделан, представляет собой особую смесь нейлона, хлопка и уникального волокна, пропитанного чакрой в процессе производства. В результате он исключительно прочен, несмотря на то, что сделан из такого тонкого и гибкого материала. Ради его практичности все представления о моде и эстетике были отброшены. Это воплощение функции над формой.

Прочность: 200/200

STR +5%

DEX +10%

"Потрясающе... это процентное увеличение статов! Я никогда раньше не видел такого в предметах! Но... но это выглядит отвратительно!" В голове Синдзи разгорелась эпическая битва между двумя разными частями его психики, подобно тому, как раньше он спорил о том, стоит ли ему съесть сердце зомби Легиона.

Одна сторона рассуждала, что мини-максинг - очевидно правильное решение, а прирост статов, который он дает, слишком ценен, чтобы терять его по такой ничтожной причине, как мода. В то время как другая сторона кричала: "Ты что, совсем охренел!? Посмотри, какой обтягивающий костюм! Ты хочешь показать наш член и яйца всему миру?"

"Тогда просто надену на него другую одежду".

"О... да, это может сработать".

"Правда? Ну, если это так удивительно, как ты говоришь, тогда я с благодарностью приму ваш подарок, Гай-сенсей!" - ответил Синдзи, когда Гай передал ему зеленый комбинезон.

"Поверь мне. Как только ты станешь зеленым, ты всегда будешь таким!".

Хината, Шино и Тентен наблюдали за их обменом с зажатыми челюстями.

"Синдзи-кун собирается носить... это? Я имею в виду, что если кто-то и сможет это сделать, то, конечно же, Синдзи-кун". Принцесса Хьюга на мгновение застыла в недоумении, но ей все же удалось сделать несколько умственных гимнастических упражнений, чтобы Синдзи не мог ошибиться.

"Их теперь трое? Какая жалость. А я думала, что он тоже довольно милый". Тентен вздохнула и с жалостью покачала головой.

"Синдзи-кун, не пора ли нам отправляться к месту проведения экзамена. Мы бы не хотели опоздать". - заговорила Хината, не желая, чтобы Синдзи подвергся еще какому-либо негативному влиянию со стороны яркого дуэта.

"Ах, конечно. Дай мне пять минут, мне нужно сначала переодеться. Увидимся на экзаменах, Ли. И с твоей командой тоже. В следующий раз, когда мы будем сражаться, не сдерживайся, хорошо?" Синдзи помахал рукой и убежал в туалет, чтобы переодеться в зеленый комбинезон.

"ЧТО!? Неужели ему действительно так понравилось, что он собирается переодеться в костюм прямо сейчас!?' Тентен в шоке и недоверии смотрела вслед удаляющейся фигуре Синдзи.

"Как и ожидалось от Синдзи-куна... Услышав, что костюм повысит его боевые качества, он не обращает внимания на мнение других и стремится только к силе. Он действительно достоин восхищения!" – сказал Ли. "Йош, подожди меня, Синдзи-кун, мы пойдем переодеваться вместе!"

"Это так странно! Ты не можешь сформулировать это по-другому!?" - ответил его товарищ по команде.

Хотя никто из них не заметил холодного взгляда Хинаты на Ли: "Переодеваться... вместе? Эй ты, зеленый урод, держись подальше от Синдзи-куна".

И вот дуэль между Синдзи и Ли завершилась, причем Синдзи использовал костюм Гая. Хотя, к счастью, он носил его под другой одеждой, к разочарованию Ли и Гая и восторгу всех остальных людей.

------

*Синдзи POV*

Мы стояли перед дверью, ведущей в экзаменационную комнату первого этапа экзаменов на звание Чунина. Команда Гая решила войти после них, возможно, из-за странного напряжения между Хинатой и Неджи. Но я отмахнулся от этого. То, что произойдет после входа в эту дверь, было слишком важно, чтобы беспокоиться о внутренних делах клана Хьюга.

"Ребята, вы готовы?" - спросил я, хотя это был ненужный вопрос.

"Конечно, Синдзи-кун!" Шино молчал, в то время как Хината с энтузиазмом ответила.

Я положил обе руки на дверь и толкнул ее. Экзамен на Чунина, я здесь!

http://tl.rulate.ru/book/56242/1842472