Готовый перевод Getting Outsmarted By The CEO / Генеральный директор обыграл меня!: Глава 23.2

Но такое дело сегодняшней ночью…

Гу Мин воспринял историю «У Гу Цзюэ есть девушка» как правдивую. Поэтому, возвращаясь к причине сегодняшнего телефонного звонка Гу Цзюэ…

«Он позвонил, чтобы похвастаться своей любовью!»

Дело в том, что Гу Мин не мог поверить, что его брат настолько потеряет здравый рассудок.

«Разве он не потерял лицо после того, как влюбился?»

— Сегодня я даже забыл, о разнице во времени, чтобы сообщить тебе об этом, — голос Гу Цзюэ вернул мысли Гу Мина. Он услышал, как Гу Цзюэ неторопливо сказал: — Мне очень жаль, что я нарушил столь драгоценные четыре часа твоего сна. Завтра ты можешь передать мне некоторые документы, которые ты не смог закончить в течение дня, я разберусь с ними вместо тебя, так я помогу тебе.

Настроение Гу Мина значительно улучшилось, и он радостно улыбнулся:

— Вот это уже больше похоже на правду.

Гу Цзюэ кивнул:

— Тогда я первым положу трубку, брат. Ты ложись спать. В следующий раз я выберу твой часовой пояс, чтобы позвонить тебе днем.

Гу Мин как раз собирался что-то сказать, но на телефоне высветилось «вызов завершен».

Вспомнив последние слова Гу Цзюэ, улыбка застыла на лице Гу Мина.

«Твою мать! Не могу представить, что же будет в следующий раз».

***

После произошедших событий Гу Цзюэ, как и ожидалось был заблокирован своими друзьями и получил много нецензурных слов в свой адрес. Тот же Сюэ Чжао до сих пор писал гневные сообщения в группе.

Но парню было абсолютно все равно, и он даже со злорадством наблюдал за стадом одиночек, которые только и делали что топали ногами.

Когда Гу Цзюэ закончил звонить одному и другому, он наконец встал довольный и приготовил еду для рыжего кота.

Глядя на это глупое и милое лицо, у мужчины вдруг возникла идея подразнить его.

— Глупыш, — пальцы Гу Цзюэ почесали его подбородок, наблюдая, как кот щурится от наслаждения, и тихо спросил: — Кто наклеил этот пластырь на мое лицо?

«…» — рыжий кот молчал и ничего не отвечал.

Гу Цзюэ поставил перед ним кошачий корм. Когда кот понюхал его и уже собирался броситься и съесть все, в следующий момент мужчина переставил миску в форме рыбы и поднял ее так высоко, что она оказалась совершенно недосягаемой для кота.

Глаза Глупыша расширились, и он издал тревожное «мяу», тихое и протяжное.

— Верно! Твоя мамулечка! Это же замечательно!

***

Ранним утром следующего дня, когда Цинь Янь со своей группой пришла в класс, Гу Цзюэ сидел один в последнем ряду аудитории на местах их группы.

Он смотрел в свой телефон, на нем был черный пиджак, и выражение его лица трудно было прочитать на расстоянии.

Чэнь Сун первым подошел и поприветствовал его:

— Эй, Гу Цзюэ, доброе утро… — его голос сразу же сменил тон: — Аа! Что случилось с твоим лицом, Гу Цзюэ?

Цинь Янь и Лянь Хао также услышали этот тон, у Лянь Хао вырвалось:

— Ничего себе!

Но Цинь Янь не была так удивлена. Наоборот, когда она увидела, как Гу Цзюэ посмотрел наверх, она подумала, что вид мужчины с цветком на лице был очень милым.

Гу Цзюэ вспомнил. Вчера после наложения пластыря он пошел на занятия, после занятий он проводил Жуань Аньань на факультатив. Вероятно, эти трое еще не видели травму на его лице.

Из соображений гигиены и чтобы в порезе не было заражения Жуань Аньань дала Гу Цзюэ запасной пластырь, когда накладывала предыдущий. Поэтому, оповестив своих друзей и родственников, Гу Цзюэ оторвал старый и надел на себя новый, когда на следующий день вышел из дома.

Он не знал, где его девушка купила эти милые пластыри, но вчера маленький цветок был розовым, а сегодня — голубым.

http://tl.rulate.ru/book/56237/2712794