Готовый перевод Getting Outsmarted By The CEO / Генеральный директор обыграл меня!: Глава 7.2

В этот раз журнал посещения передавать не стали. Началась перекличка.

Поскольку они оба были студентами по обмену, их имена шли друг за другом. Как только они откликнулись, все студенты принялись перешептываться и смотреть в их сторону.

В последнее время Жуань Аньань получала много внимания со стороны студентов. Все то и дело ее разглядывали.

Сначала она посчитала, что это нормальная реакция, когда все поворачивают головы в сторону того, кто откликается во время переклички. Но потом поняла, что так было только тогда, когда называли их с Гу Цзюэ имена. На другие имена никто не оборачивался.

В середине занятия был пятиминутный перерыв, во время которого Жуань Аньань столкнулась с Цинь Янь. Та взволнованно ее спросила:

— Сестренка! Так что, мы можем объединиться в команду?

Жуань Аньань дала ей согласие, и они вместе направились в уборную.

Вымыв руки, Цинь Янь восторжено сказала:

— Как же хорошо, что я тогда к тебе подошла. Я еще никогда не знакомилась с такой форумной знаменитостью как ты. Мы даже в команду объединились! Ух, да я всем об этом рассказывать буду!

— Что? — непонимающе спросила Жуань Аньань, вытирая руки. — Какая еще форумная знаменитость?

— А, прости, я забыла, что ты — студент по обмену, — принялась объяснять Цинь Янь. — У нашего университета есть форум, мы там всякие конкурсы устраиваем, сплетничаем и все такое. Там много всего разного. Помню как удивилась, когда тебя там увидела!

«Чего?!»

Глядя на ошарашенное выражение лица Жуань Аньань, Цинь Янь добавила ее в WeChat и сразу же отправила ей ссылку на форум.

Хотя Жуань Аньань никогда не регистрировалась на форуме Университета С, у нее были аккаунты на других форумах, и она была хорошо знакома с этапами регистрации.

Она очень удивилась, увидев, что было написано на превью к ссылке.

[Какие безумно красивые студенты по обмену на финансовом факультете! Только посмотрите, как они флиртуют! Я уверена, они встречаются! Зуб даю!!!]

Жуань Аньань была просто поражена.

«Безумно красивые студенты по обмену? А мне нравится, как это звучит».

Вернувшись на своё место, она посмотрела на безумно красивого студента по обмену, сидевшего рядом с ней и начала умиляться.

Пятиминутный перерыв прошел быстро. Лекция продолжилась.

Гу Цзюэ рассеянно крутил ручку, с вызывающим видом глядя перед собой, будто говоря: «Бубнит и бубнит. Скажи что-нибудь, чего я не знаю».

Жуань Аньань перевела взгляд на свой телефон и перешла по ссылке, чтобы посмотреть, как они «флиртуют».

[В обмен на мои кровь и слезы, моя подружка рискнула и всё выяснила. Всё точно!

Я не буду размещать здесь предыдущую тему о них. Судя по количеству просмотров, я не думаю, что кто-то ещё не в курсе~.

Так вот, сегодня утром, когда мы с сестренкой А только зашли в класс, А оглянулась, а красавчик (его зовут Гу Цзюэ, мы тайком посмотрели в журнале посещаемости) сидел на последнем ряду один, а рядом с ним никого не было.

Он был ну слишком красив. Как бы я не пыталась ее переубедить, она не смогла сдержаться и не спросить его разрешения сесть рядом с ним! Просто сумасшедшая!

Но ближе к сути...

У нее, разумеется, ничего не получилось. Он сказал, что место уже занято.

Поскольку это был ряд из трех мест, А снова спросила его, можно ли ей просто сесть рядом с ними третьей.

Тогда красавчик Гу ей ответил, что хотел бы посидеть кое с кем наедине!]

[Посидеть! Кое с кем! Наедине!!!]

 

http://tl.rulate.ru/book/56237/1666895

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Хахп, а теперь покажи это гу))
Спасибо ❤️
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь