Готовый перевод Белый снег / Белый снег: Глава 21. Столица На-но-Куни

Внимательно смотрю по сторонам. Все же столица На-но-Куни красивое место, утонченное, разительно отличающееся от убогого места проживания Клана Босэку. Впрочем, там жили шиноби, которые редко появлялись дома, тут живет белая кость, да торговцы, простые граждане тоже есть, но их мало, и они в основном работают на эту самую белую кость, что не дает им путешествовать. Ну, это присуще любому процветающему городу.

— У вас тут красиво, — скашиваю взгляд на нашего провожатого. Кажется, его звали Кикуско, но уверености я не испытываю, ведь мне удалось заметить заминку перед представлением.

Ну, не так это и важно! Мне на его настоящее имя плевать. Другое дело, что его нам всучил лично Глава Клана Босэку, когда получил на руки письмо с печатью Харуна-химе. Отправил бы больше, но тут уж я воспротивился и, применив все навыки своей дипломатии, уговорил их побыстрее сняться в сторону Шидагакуре. Я даже письмо им для Акито вручил! Второе послание, более тайное, отправилось через мой призыв, там я относительно подробно поделился впечатлением от увиденных мною шиноби. Это заставляло ощущать уверенность, что их встретят, а спрятанные в свиток листики камелии от паренька по имени Шун и вовсе обеспечили еще один способ связи с Сергеем. Правда, он маленький, да и не доверяю я Босэку, чтобы передавать таким способом что-то важное. Со временем — возможно, но не сейчас.

— Да, наш Дайме потратил годы, чтобы принести процветание на эти земли и ему это удалось, — гордо отзывается парень.

— Хм… — приподнимаю бровь, запоздало понимая, что вряд ли он увидит мои телодвижения, но ничего не собираясь менять.

— Он был мудрым правителем, вывел свой народ из нищеты! — скептичный настрой становится еще сильнее, уж очень идеалистично описание Дайме. Нет, я верю, что он многое сделал для своей страны, но вот не слишком верю настолько восторженным суждениям. Весь мой опыт говорит, что величие шагает рядом с тиранией. Ярким примером может служить Петр I, в его правление население России уменьшилось на 10% и это только по официальным данным, зато он сделал нашу страну морской державой. Он по праву носит прозвище Великий, но какой ценой он его получил?

— Верю, — отзываюсь серьезно, спокойно осматриваясь по сторонам и искренне радуясь тому, что первым делом рванул к Босэку. Мне плевать на величие бывшего Дайме На-но-Куни, но меня устраивали следы благополучия и богатства. Иными словами, крепкие крыши и куча вычурных фигур на них, за которыми так удобно прятаться пока нас безопасным путем ведут к дворцу. Жаль, что быстрым (все время по крышам, если точнее) нельзя, по нашим данным у тройки нападавших были еще помощники и они сейчас патрулировали улицы. Не надолго. Ими уже занялась Кахье-сан и Тензо. — Долго еще?

— Нет, мы почти пришли, — парень недоволен тем, что его восхваления прервали, но профессионализм берет свое. Уже неплохо. — Нам надо пройти еще две улицы, но если пойдем верхними путями, площадь будет видна уже сейчас.

— Тогда поторопимся, — окидываю взглядом полупустую улицу и недовольно морщусь. Прыгать на крышу сейчас, все равно, что рисовать себе на спине мишень. Только вот и медлить нельзя, мне не нравится витающее в воздухе напряжение. — У меня плохое предчувствие.

— Сюда, — мимолетная обида на чужом лице исчезает так же быстро, как появилась. Теперь и Кикуско внимательно прислушался к себе и помрачнел. Значит, мне не показалось и скоро действительно что-то произойдёт.

Парень бросается в неприметный проулок, который даже с моими умениями заметить было сложно. Слишком качественно он был скрыт вьющимися цветами. Крупными и яркими, перетягивающими на себя внимание и скрывающими за сочной зеленью проход, куда смогли зайти даже Рюдоин, пусть и с трудом. Свитки с марионетками мешали нормально двигаться. В остальном никаких неудобств, удалось даже не повредить свободно свисающие лианы. Впрочем, цветы волновали меня не сильно, приходилось внимательно следить за тем, куда торопливо несется Кикуско.

Узкая улочка длится не долго. Буквально два десятка метров, после очередной переход через еще более пустую улицу, чем раньше. Нырок в следующий переулок, в этот раз закрытый хитрым заборчиком, который со стороны смотрелся сплошным, а на деле была стенка спереди и две позади. Пространство небольшое, взрослый протиснется с трудом, но мы шиноби, поэтому просочились относительно легко.

Мы пролетаем еще три таких перехода, прежде чем парень резко замирает, возле очередного выхода. Благо, ускорение было небольшим и я успел передать знак стоп всей команде, чье недовольство меня преследует уже давно, кстати. Не уверен, но у меня есть четкое впечатление того, что они хотели идти не через заднее крыльцо, а вломиться напрямую, чтобы показать свою удаль молодецкую. Впрочем, что-то мне подсказывает, что рейд устрашения пришелся бы по душе Сергею, но мы оба понимали, что молодой деревне рано заявлять о себе.

— В чем дело? — вопрос задаю едва слышно, по-другому получить информацию не получится, мы еще не разработали свою систему жестов, а ту, которой меня обучил Забуза-сан знал только Сузуме-сан, который остался в Шидагакуре.

— Мы пришли, — тихо отозвался Кикуско. — Теперь сюда, Юки-сама.

Внезапно парнишка быстро ползет вверх, как человек-паук. Приходится следовать за ним, мысленно чертыхаясь, ведь следующий лаз еще меньше, зато привел в место, которое я бы назвал чердачным помещением. Только вместо хлама сушенные травы и пара лежанок. Не берусь судить, сколько людей тут жило, все же отсутствие присущих жилому помещению запахов нервировало, зато тут не было пыли. Одно это окупало все.

Протискиваюсь мимо парня и внимательно оглядываю открывшую мне картину. И пусть я никогда не понимал зачем делать огромные площади перед дворцами, но сейчас меня все устраивало. Только…

— И много таких наблюдательных точек по периметру? — понимаю, что вопрос не имеет никакого отношения к происходящему, его надо было задавать раньше, а после рассредоточить своих людей, но слишком поздно я пришел к этой идее. Сразу виден недостаток опыта в командовании отрядом.

— Еще три, в остальных местах установлены ловушки, да и тут были, я их обезвредил, — моментально раздалось в ответ.

— Ясно, — киваю, краем сознания фиксируя сказанное, но не акцентируя на этом внимание. Меня куда больше интересует оживление рядом с дворцом Дайме. Нет, любоваться на наряды сборища богатеев мне не интересно, но вот узнать о чем они болтают…

— Что будем делать, Хаку-сан? — несмотря на то, что у меня с Геншо была не такая большая разница в возрасте, обращался он ко мне всегда подчеркнуто вежливо. И дело тут далеко не в его воспитанности, просто он слишком серьёзно воспринял свое самопровозглашение Главой Клана. Причем, не свободного, а входящего в деревню и пытается соответствовать. Ну, это мне так показалось, а какие у него мысли в голове на самом деле бродят я не знаю.

— Ждем, вон кто-то вышел на балкон, — негромко отзываюсь я, аккуратно подавая в глаза побольше чакры, чтобы рассмотреть вышедшего четче.

Мда… рассмотрел. Колоритный мужик. Рост, как у Сузуме-сана, только в отличие от поджарого Узумаки, тот был… мягко говоря полноват. Хотя чего я миндальничаю? Он по телосложению напоминал мне Фукузана! Такой же обманчиво неповоротливый толстяк. На деле же мог быть и опасен. Пусть и не так, как мертвые Мечники, но недооценивать его бы я не стал. Раз уж они втроем смогли захватить целую страну… это говорило о многом.

Пока я раздумывал и пытался прикинуть умения толстяка, тот мерзко ухмыльнулся и поднял руку. Вначале я посчитал, что он решил сказать речь, но уже через мгновение понял свою ошибку. Он не говорил речь, он подготавливал дзюцу на основе генома. И угораздило же наткнуться на полноценного пользователя магнетизма! Не калеку, как Акито с его проблемами в СЦЧ, а полноценного. Зря я не внял предупреждению Сергея, очень зря. Хотя… чего я паникую? Мне плевать на гибнущих на площади торговцев, а я сам вполне могу использовать и ледяное оружие, которое уж точно никто не сможет намагнитить. Уж слишком мало железа в местной воде, да и вообще металлов.

— Еще не время, — едва успеваю перехватить рванувшего на выручку богатеям Кикуско.

— Но…

— Они предали твоего Дайме, смерть достойная награда этим лицемерам, — не церемонюсь, давлю на больное.

— Вы правы, Юки-сама, — еще мгновение назад мне казалось, что он возразит, но нет. Глубоко вздохнул и сдержался. Молодец.

Вновь возвращаю взгляд на площадь, где все уже было кончено. Условно неизвестный шиноби никого не пожалел, качественно пройдясь притянувшимся к нему оружием — по богатеям. И пусть большая часть оружия была откровенным хламом, но если его разогнать до порядочной (для гражданского, а не шиноби естественно) скорости, убьёт любого. Все равно среди жадных до денег торговцев и знати не было никого стоящего. Они даже на найм самураев поскупились, что говорить о шиноби? Вот и полегли быстро в неравной схватке, оставив после себя кровавое месиво. Неприятное зрелище, но я рад даже тому, что ветер не в мою сторону и нам не придется нюхать запахи скотобойни. Пока не придется. От созерцания кровавых ручейков меня отвлекает белое пятнышко, которое вскоре обрело вид пуночки. Это Кахье-сан передала сигнал, что они закончили и больше нам ничто и никто не помешает. Прекрасно. Значит пора.

— Хана-сан, на вас проверка знати, вдруг кому-то повезло, — негромко подмечаю я.

— Хай! — девушка не стала кочевряжиться ответив согласием сразу же.

— Геншо-сан, пусть ваши братья подстрахуют Хану-сан, — кидаю взгляд на марионеточника и тут же понимаю, что он хочет возразить. — Перестраховка не помешает, ведь даже с информацией от Босэку точно сказать сколько тут шиноби сложно. Конфликт идет уже достаточное время, чтобы им заинтересовались другие деревни.

— Хорошо, — недовольный скрип зубов, но он соглашается с моими доводами. Впрочем, это не удивительно, я сказал правду. С момента начала мятежа и получения полной власти над На-но-Куни нукенинами прошли три дня. Все заинтересованные лица уже в курсе, но не все успели прислать своих людей. Правда, фора у нас не такая большая, не больше половины суток.

Внимательно слежу за новоявленным Главой Клана Рюдоин. Впрочем, Геншо был не глупым парнем поэтому приказ братьям продублировал. Довольно киваю и подаю сигнал о начале операции. Первым иду я, на мне здоровяк, которого я должен вырубить с первого удара. Ради этого меня Хана-сан даже ядом своей разработки снабдила, пришлось сильно извернуться, чтобы нанести его на ледяные сенбоны. Железные я по понятным причинам не брал, для меня они бесполезны, а в бою с примагничивающим все шиноби — еще и опасны. Оставалось только надеяться, что парализующий состав сработает быстро, а уж куда воткнуть иглы я найду, опыт большой, как и знание анатомии. Единственное, я не знал смогу ли пробить его кожу…

Шуншин дается просто, я перемещаюсь аккурат на перила балончика, спустя мгновение рядом появляется и Геншо. Всплеск чакры мизерный, но большего и не надо. Здоровяк ожидаемо отскакивает подальше, развернувшись прямо в полёте и приняв защитную стойку. Бесполезно. Мои сенбоны уже нашли свою цель, втыкаясь в незащищенную шею. Ничего смертельного, даже вырубить его не получится, все же это не Забуза-сан, который специально подставился. Ну, не страшно. Главное, яд попал в организм и скоро начнет свое действие.

— Кто вы такие, ублюдки?! — недовольно морщусь, пусть такое приветствие и было ожидаемым, как и то, что он сразу же попытается выдернуть ледяные сенбоны. Абсолютно зря. Я уже приказал им разморозиться и стать обычной водой. Кстати! Я ведь мог не приказывать им разморозиться, а наоборот — заставить замораживать все вокруг! На долго бы заряда чакры не хватило, но это же горло, много ли надо, чтобы нанести серьезные повреждения? Хм… прекрасная идея! Обдумаю ее на досуге и поэксперементирую, а пока не стоит отвлекаться, ведь толстяк еще в сознании.

— Геншо-сан, он ваш, — мой голос звучит довольно холодно. — Только не убейте, Акито-сан заинтересован в носителях геномов.

— Конечно, Хаку-сан, — невозмутимо соглашается парень, доставая из-за спины огромный свиток. Насколько мне известно, там у него были запечатаны марионетки на все случаи жизни, в данный момент ему пригодилась бы та, над которой специально поработал Сузуме-сан. Название печатей, что там были установлены не помню, но они были идеальны для удержания шиноби, жаль, что износ деталей при этом увеличивался, но это не такая большая плата за возможность взять пленного.

— Игнорирует меня? — от толстяка пыхнуло бешенством, следом он буквально загорелся чакрой, но вот беда, я с самого начала своим оружием сделал воду, а у Рюдоин марионетки были деревянными. Ему просто нечего было примагничивать, разве что валяющееся на улице. Только это глупо. — Что?

— Заметил, да? — едко замечает Геншо.

— Сейчас не время, — одергиваю заигравшегося парня.

— Тц!

— Поторопись, у нас впереди еще занимательный разговор с их главарем, — мысленно занимаюсь расчлененкой Рьюдоин. Все же этот гад не смирился с тем, что главным был назначен я. Чудо, что только сейчас начал показывать свое недовольство. Только все равно не вовремя.

Отдаю должное Геншо, несмотря на все свое недовольство, упаковал толстяка он быстро. И не важно, что это быстро произошло только потому, что я удачно ввел яд в его организм и отрубился он быстрее, чем оказался полностью обездвижен. Это совершенно не важно, главное, что он смог поместить его в свою марионетку.

— Готово, — констатировал он то, что я уже давно понял.

— Тогда поспешим, о нашем появлении скоро узнают, — согласно киваю, мягко скользнув дальше, скорее зная, чем чувствуя или слыша, шаги Рьюдоин за спиной. Нам действительно следовало поторопиться, пусть мы и не особо шумели, но… Сергей говорил что-то о том, что у ждущего нас впереди Юки есть дзюцу слежения. Было бы странно, если бы он им не воспользовался для контроля своих «братьев». Уж очень «теплые» у них отношения, если верить информации, которую принес мне призыв. При таком раскладе, он просто не мог не перестраховаться, хотя… у таких дзюцу обычно список ограничений огромен, поэтому все может быть.

Продолжение следует…

http://tl.rulate.ru/book/56231/1440029