Готовый перевод I was Sold at the Lowest Price in My Class, However My Personal Parameter is the Most Powerful / Я был продан по самой низкой цене из всего моего класса, однако на самом деле я самый сильный: Эпизод 71: Красная площадь

Я готовился отправиться в поместье герцога Голомеля, когда заметил большую толпу людей на площади возле королевского дворца - мне стало любопытно, и я спросил об этом Линнекарло….

- Что они делают, Линнекарло?

- …Не хочу много объяснять, но это публичный суд.

- Почему ты не хочешь объяснять, что такое суд?

- Потому что суд - это публичная казнь во всем, кроме названия, один из позоров нашей страны, порок, который будет полностью отменен, когда Юдин станет королем.

- Публичные казни…

- Вот здесь написано обвинение. Я думаю, вы поймете немного лучше, если прочтете его.

Пока Линнекарло говорил это, Джин зачитывал обвинение.

- Что это? … Эти люди должны быть казнены за распространение плохих новостей о первом принце Мушиме. Любой, кто не согласен, должен доказать это вескими аргументами… Я не понимаю, что значит доказать это вескими аргументами?

- В прошлом мы должны были доказывать это аргументами, но теперь мы должны доказывать это вещами.

Магкрафт стоял перед взглядом Линнекарло.

- Эй, ты хочешь, чтобы я сразился с магикрафтом и победил?

- Это то, о чем я говорю: большинство людей, которые застряли там, это люди, которые даже не могут оседлать магикрафт. Это ни в коем случае не испытание.

- Причины и все остальное абсурдны… Разве только человеку, обвиняемому в преступлении, разрешено сражаться с помощью магикрафта?

- Нет, вам разрешено представлять обвиняемого в качестве защитника.

- Если это так, то почему Линнекарло просто не становится адвокатом и не защищает их?

- Поскольку мы с Артуром - общественные деятели, которые должны быть беспристрастными, нам запрещено быть судебными адвокатами, иначе мы бы сразу пошли и уничтожили волшебную машину палача.

- Здесь какие-то странные, беспристрастные правила - так как же мне стать адвокатом?

- Юта, ты действительно собираешься стать адвокатом?

- Все, что мне нужно сделать, это победить этот магикрафт, верно?

- Но если защитник проиграет, его казнят за то же преступление.

- Жаль, что их казнят только за то, что они плохо отзываются о принце, я пойду защищать их.

Доверяли ли они мне или были рассержены необоснованной публичной казнью, Джин и Алана не остановили меня.

Я вышел на площадь и подошел к принудителю - он установил посреди площади помост и кричал собравшимся на нем.

- Эй, есть ли здесь кто-нибудь, чтобы защитить их? Мы собираемся повесить всех этих людей! Ничего страшного, если у тебя нет магикрафта, мы тебе его дадим, так что без колебаний защищай их!

Я без колебаний повысил голос.

- Да, я буду защищать их!

Когда я сказал это палачу, все собравшиеся разом посмотрели на меня - одни с любопытным выражением лица, другие с жалостью и беспокойством.

- Ты не можешь быть серьезным… Защищать их - значит, ты виновен в том же.

- Преступление? …. Какое преступление совершили эти люди, они просто сказали правду.

- Нет! Какого черта ты делаешь! Вы насмехаетесь над принцем Мушимом!

- Никто не смеется над принцем Мушимом, или ты думаешь, что это правда, что о нем говорят?

- Давайте… я дам вам шанс объясниться как защитник! Если хочешь, можешь взять сюда магикрафт.

- Он мне не нужен, потому что у меня есть свой собственный.

- Не жалейте об этом. Приготовьте магикрафт палача!!!

Показания защитника казались необычными, и толпа вокруг нас начала шуметь. Это было похоже на большое событие, и все больше и больше людей собиралось вокруг.

- Минуточку!

Когда палач готовил машину, из королевского дворца появился первый принц Мушим и сказал.

- Так, так, принц Мушим, чем могу помочь?

- Эй, ты собираешься сразиться с этим защитником?

- Ха! Может, я и выгляжу так, но я всадник среднего уровня с ценностью Людии 3800, так что будьте уверены, я не отстану от этих ничтожеств!

- Ха. Посмотри внимательно, с кем этот человек.

Палач, которому это сказали, покачал головой, увидев рядом со мной Линнекарло.

- …Принцесса Линнекарло…

- Неужели ты думаешь, что всадник, которому позволено находиться рядом с Линнекарло, одним из Двенадцати Небесных Мастеров, может быть побежден всадником среднего уровня, глупец!

- Мне жаль…

- О, хорошо, я предоставлю всадника для борьбы с этим защитником.

- Да, сэр!

- Эй, защитник, один вопрос, ты уверен, что хочешь взять на себя защиту всех этих преступников?

- Да, я буду защищать их всех!

- Хммм, хорошо, тогда я найду тебе самого лучшего палача, какого только смогу.

Пока он говорил это, он отрывисто давал указания человеку, который, казалось, что-то готовил для него.

http://tl.rulate.ru/book/56123/1495479