Готовый перевод I was Sold at the Lowest Price in My Class, However My Personal Parameter is the Most Powerful / Я был продан по самой низкой цене из всего моего класса, однако на самом деле я самый сильный: Эпизод 10: Неподвижный демон

- Давай, Нанами, давай наверстаем упущенное.

 

- Подожди, Фарма. Ты бежишь слишком быстро….

 

Я сидел в кресле и смотрел, как они гоняются друг за другом…. Как будто то, что она была рабыней - было моим воображением…. Жаль, что я не могу просто остаться здесь…

 

- Иди сюда, Юта.

 

Фарма зовет меня…

 

- Ладно, я буду демоном, так что вам двоим лучше бежать.

 

Когда я это сказал, Нанами и Фарма с криками убежали.

 

- Подожди!

 

Вот что я сказал, когда погнался за ними. Однако… обе они были довольно быстрыми… и я вообще не мог их поймать, я немного устал…

 

- Ты жалкий, Юта.

 

Все верно. Что ты будешь делать, если так устанешь?

 

- Нет… Я собираюсь немного отдохнуть….

 

Они сбежали на склад в особняке… где я нашел большого белого робота… ростом около 10 метров… Когда я посмотрел на него, они подошли ко мне….

 

- Это….

 

- Это магикрафт, который мой отец купил давным-давно… Он говорит, что он сломан….

 

- Это Магикрафт… У каждого есть такой…. Он не работает….

 

- Да… папа сказал, что это невозможно исправить, потому что он не знает, что с ним не так….

 

- О, да…. Вы уверены, что он сломан?

 

- После раскопок на борт поднялся тройной горец, но это не сработало… Похоже, он сломан, потому что нет такого магикрафта, которым не могли бы управлять тройные горцы.

 

- Раскопки… разве магикрафты не построены?

 

- Похоже, что ядро не может быть воссоздано с помощью сегодняшней магической технологии… но обычно магикрафты выкапывают из старых цивилизаций и используют их, восстанавливая все, кроме ядра….

 

- Ты много знаешь, Фарма.

 

- Да… Мне нравятся магические изделия… они очень привлекательны… мы не можем сделать их с нуля только с помощью нашей нынешней магической технологии… Меня также привлекает их неведомая сила…

 

- Ну, для меня не имеет значения, работает ли эта штука, в конце концов, у мое значение Людии 2.

 

- Что, Юта, у тебя значение Лудии равно 2?

 

- Да, это низко.

 

- Я никогда раньше не слышала такого низкого числа….

 

- Какова ценность Лудии Фармы?

 

- 7800.

 

- О Боже, так высоко.

 

- Хах… но… это мне не поможет… Я не могу появляться перед людьми…

 

- Если у тебя так много Лудии, почему бы тебе просто не взять любой магикрафт, который ты хочешь?

 

- Я не могу этого сделать….

 

После долгого разговора с Фармой Нанами присоединилась к разговору, так как чувствовала себя одинокой.

 

- Я уверен, что ты не единственная.

 

- О, кстати, а Нанами знает цену своей Лудии?

 

- Я не знаю…. Я никогда не измеряла ее….

 

- Понимаю…. Но если ты не могла открыть дверь в эту комнату для рабов, она должна быть низкой….

 

- Я никогда не пробовала….

 

- Что?

 

- Потому что я никогда не прикасалась к двери комнаты для рабов…

 

- Хорошо, так что вполне возможно, что твоя ценность Людии высока….

 

- Меня не волнуют эти цифры… Нанами есть Нанами….

 

- Да, на самом деле это не имеет значения, у меня 2, и я в полном порядке.

 

Нанами сказала, что ее не волнует ценность Лудии, но вскоре ее ценность Лудии была обнаружена… и это было удивительное число….

 

- И… тройной горец…

 

Ценность Лудии Нанами составляла 32 000 единиц…

 

Поскольку мы не знали ее значения Лудии, мистер Белфаст взял на себя смелость измерить значение Лудии Нанами… Вот откуда взялось удивительное число….

 

- Нанами, это здорово…. Эти цифры обеспечат тебе хорошее отношение как к всаднику в любой стране…. Я очень надеюсь, что ты всегда будешь другом Фармы, но…… Если хочешь, я могу познакомить тебя с королевской семьей этой страны….

 

Однако Нанами, похоже, такие вещи не интересовали….

 

- Я остаюсь здесь… с Ютой и Фармой.

 

Услышав это, мистер Белфаст радостно погладил Нанами по голове….

 

- Большое тебе спасибо за то, что ты сказала, что… у Фармы есть хорошие друзья….

 

Обычно Нанами ценили бы больше, у нее была бы лучшая жизнь, и она могла бы делать… все, что она хочет, но она все еще хочет быть с нами… честно говоря, я чувствовал себя счастливым… но… это вызовет большую проблему позже… это изменит судьбу семьи Фармы к лучшему….

http://tl.rulate.ru/book/56123/1439005

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
Фильтр
#
Как будто по другому могла бы быть😄
Развернуть
avatar qazaq123 (читатель/культиватор основы ци) 14 ноября 2021 в 14:44 1
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Не думаю, что судьба семьи Фармы изменилась к лучшему, может в самом конце произведения, но все же по факту.... в общем в пару следующих главах поймете
Развернуть
avatar AlakGar (переводчик/культиватор основы ци) 26 января 2022 в 09:29 0
#
Это....это.....я не знаю как это назвать. Я в начале главы себе сказал, "скорее всего нашему гг выдадут машину из далёкого прошлого, для управления которой нужно будет иметь 100 000 энергии, и которая конечно же будет супер имбой". Читаю пару минут, и появляеть вот эта вот хрень. И как на это реагировать?
Развернуть
avatar Zeaton (автор/заложение основ) 7 февраля 2022 в 06:40 0
#
Извини, но буду честен. Это удивляет только "новичков" в этом деле. Предугадать здешний сюжет, уже просто. А вот про машину слишком очевидно. Единственное, что здесь не обычно, это то как она появилась тут, и то не потому что "Вау, крутой неожиданный поворот", а скорее " Реально? А нельзя было чуть поестественней придумать? Заброшенные руины в которые ты случайно попал, будет хоть и клишировано, но хотя бы более реально, чем когда кончились деньги, нанял богатый господин, у которого такой охереный автомат на складе пылится думая, что он сломан, а продавать жалко"

В общем все слишком для ГГ хорошо стелется... Но не скажу, что произведение плохое. у таких есть свой шарм.
Развернуть
avatar AlakGar (переводчик/культиватор основы ци) 13 февраля 2022 в 04:29 1
#
Ну незнаю, как помне произведение не очень, я его уже дропнул. Ну типо серьёзно, я ничего неимею против клише, типа много хороших произведений где все клише сделаны добротно, и хорошо об играно, но это, это прям реальная хрень. Сюжет читаемый, действия персонажей тупые и нелогичные, гг впринципе тупой, а все клише данного произведения вставлены в тупую, просто упал очередной раяль, зачем над ним стараться? Поэтому как помне, хрень. А про ситуацию, я просто неожидал такой тупости от автора. Ну типо что он получит древнего убер меха, это было очевидно, но что он его получит так рано, и так тупо, я типа каждый раз удивляюсь насколько тупые авторы преуспевают в своей тупости.
Развернуть
avatar Zeaton (автор/заложение основ) 13 февраля 2022 в 05:09 0
#
Этот, по вашему, древний убер мех такая хренотень даже не начального уровня, так, на уровне робота ремонтника по сравнению с тем, что будет дальше.
Развернуть
avatar Idletree (переводчик/автор/заложение основ) 13 февраля 2022 в 08:50 0
#
Аааааааа, раяль казался маленький. Автор говорит надо побольше? Чтобы на нем играть нетолько пальцами рук, но ещё и ног, и ещё х*ём пару клавиш отбивать?
Развернуть
avatar Zeaton (автор/заложение основ) 13 февраля 2022 в 09:05 0
#
А можно конкретные примеры тупости ГГ,а то мне не очень понятно в чем заключается тупость 17летнего парня в незнакомом для него мире? Только пожалуйста не приводите в пример людию. Про нее ГГ знает лишь то что она есть в человеческих телах, с ее помощью активируются древние механизмы и её можно измерить. Как наглядный пример возьмём обычный аккумулятор. Предполжим я дам вам аккум и скажу что он переменного тока, 12 вольт и 300 ватт. Если вы не технарь-электрик-физик, то вы будете вынуждены поверить мне на слово, ибо вы в этом не разбираетесь и вы никогда в жизни не поймёте что на самом деле я вас обманул и у аккумулятора совершенно иные характеристики. И это при том что вы наверняка пользуетесь аккумуляторами каждый день на протяжении многих лет(телефоны планшеты ноутбуки пульты). В качестве второго наглядного примера возьмём медицину. Если вы не врач, то сдавая любые анализы в больнице вы вынуждены поверить результатам которые скажет врач, потому что вы не разбираетесь и не можете проверить собственные анализы самостоятельно. С ГГ абсолютно такая же ситуация. Ему сказали разбирающиеся люди ,что у него 2 людии и он в это поверил. Ибо доказать или опровергнут это он не в состоянии. С дверью там в тексте другие рабы предположили, что просто забыли закрыть на замок. С двигателем лодки можно вспомнить начальные объяснения призывателей о том что у Землян людия мощнее чем у местных жителей. Плюс команда корабля предположила что это может быть из-за того что рабов которые активировали двигатель хорошо кормили. Кроме этого момента нигде в тексте не обозначена зависимость силы людии от состояния тех кто ее использует. А кроме этих 2 случаев ГГ с механизмами и не контактировал.
Развернуть
avatar Rounin (читатель/заложение основ) 24 сентября 2022 в 18:02 0
#
Ха, аккумулятор переменного тока... Ну для того, что бы понять, что вы обманули не надо быть технарем, а надо было не прогуливать физику в классе так шестом:) Пример не удачный, но с вашими доводами я согласен, но народ про тупизну говорит не относительно людии. В основном народ тупизну путает с покладистостью, пофигизмом и добротой ГГ. Он такой типичный спокойный добрый тюфяк, который идет по жизни спокойно и никого не трогает, пока его не вынудят встать на защиту близкого или себя. Да и то, он же с мирной Японии и по началу он старается вести себя цивилизованно и это правильно. Только маньяки по жизни сразу срываются во все тяжкие:)
Развернуть
avatar Idletree (переводчик/автор/заложение основ) 25 сентября 2022 в 06:13 0
#
Но пишут именно про тупость. И в прошлых главах. Я так понимаю комментаторы все такие из себя альфачи и думают что на его месте они бы точно себя показали и не "тупили". Набили бы всем морды, получили кучу денег, собрали бы гарем из тысяч девушек текущих от одного взгляда, ну в общем ясно-понятно. Мамкины диванные супер Марти Сью.
Развернуть
avatar Rounin (читатель/заложение основ) 25 сентября 2022 в 08:25 0
#
Так я и говорю, они по незнанию путают и думают, что это тупость, на самом деле тупят сами:) Знаешь поговорку, кто обзывается, тот сам так и называется. Думаешь это детская присказка? А если подумать? Это применимо ко всему, кто больше всех орет, что кто то там.... тот сам такой как минимум. Это прослеживается во всех аспектах, да при том же СВО. Кто больше всех орет, что РФ страна террорист? Вот и здесь так же:)
Развернуть
avatar Idletree (переводчик/автор/заложение основ) 25 сентября 2022 в 14:01 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь