Готовый перевод Мастер кристального барьера / Crystal Barrier Master: Глава 2

Жаркое солнце опаляло пустошь, вокруг раскинулась треснутая от длительной жары почва, местами красные скалы и песок, низкий уровень растительности. Свободно гулял ветер, на плато расположилась небольшая деревенька. Колотая ветками деревьев изгородь сомнительно обозначала поселение людей. В это время брат и сестра с корзинами за спиной собирали ежедневный урожай.

- Шу! Смотри, какой крупный, жёлтый брахнэ (брахнэ ' - выращивают местные жители, уникальный плод наподобие картофеля, созревает в особых климатических условиях, ветренных, с высоким насыщением солнечного света, в основном там где царит бесплодие и засуха)

Ярко улыбаясь осматривала плод Кая, как и её брат она имела голубой цвет кожи, а на лице у каждого из их вида при рождении в случайном порядке были белые пятна. Часто по ним определяли потенциал к способностям, чем меньше таких пятен, тем выше способности, но точно сказать никто не мог, обычно выдающиеся из их вида воины имели наименьшее их количество. Отсюда и выводы старейшин, раз много белых пятен, то идти в фермеры.

- Хе-хе, сегодня удачный день. Кая смотри, я уже могу насыщать брахнэ самостоятельно.

Парень сконцентрированно сидел возле белого плода не дотрагиваясь , окружив ладонями по бокам передавал еле заметные глазом, сияющие словно звездная пыль частицы голубого цвета.

- Вааа! Как красиво!

Обычно брахнэ выращивают месяц до полного созревания, но с помощью ежедневного насыщения их уже можно собирать через день-два.

- Ага, старейшина говорил сегодня мы идем менять брахнэ на воду. Соберем что есть, надо уже скоро выходить.

Юноша и девушка набили корзину и отправились ко входу в деревню которая и соединялась с небольшим огородом окруженным изгородью.

Их ожидали старейшина деревни и молодые воины, рядом копошились все жители, бегали дети, мужчины заканчивали загружать в две повозки товары на обмен. Фыркали запряженные звери.

Кая с Шу вовремя присоединились общему сбору. Над воротами их деревни крепилась доска с выцветшим от солнца названием: *Род Иль*.

- Старейшина Нор! Махала рукой Кая.

Нор видя этих двоих меланхолично улыбнулся. Двое сирот, потеряв родителей не опустили руки, как я могу сейчас не делать все возможное..

- Вы пришли. Хорошо выдвигаемся.

Небольшой караван из нескольких ездовых животных и двух повозок тронулся к ближайшему поселению, расстояние было небольшим всего один день пути. Единственное и самое важное что там было это вода, за которой строго следили главенствующие семьи. Они монополизировали это место не случайно, зная что вокруг имеется несколько деревень в пустошах, а ближайший город находится слишком далеко. Поэтому весь оборот товаров проходил через них.

Утро следующего дня караван прибыл к воротам поселения, над ними висела добротная вывеска с названием "Зара-Баро". Двое охранников сосредоточили взгляды на чужаках. Они имели отличное от людских строение тела, из плечей, локтей, головы, росли рога, клыки, шипы из костей. Очевидно боевая раса, Кая с Шу удивлённо на них глазели.

Род Иль уже давно торгует с Зара-Баро, поэтому охранники без лишних процедур их пропустили.

Внутри поселения повсюду бродили туда-сюда различных рас путешественники, приезжие издалека торговцы, в основном это были боевые расы, дикари из пустошей и прочие малоизвестные личности. Самый ценный ресурс конечно же был водой. Второй после неё валютой ценились местные монеты песка которые узаконили главенствующие семьи.

Нор как обычно посетив Зара-Баро направился в торговую лавку заправляющую обменом товаров. Его встретило все то же хмурое лицо, видя Нора он показал кислое выражение.

- Уважаемый Шасэ, давно не виделись. -обратился к нему Нор.

- О, никак старик Нор, к нам пожаловал. Что опять свою брахнэ привёз? - оглядывал оценивающим взглядом старика.

Это был желтой кожи мужчина из смешанной расы, имеющий два подбородка, жадный проницательный взгляд, одетый в добротные одежды из кожи, всем своим видом напоминающий зажиточного торговца.

- Хе-хе, это все же еда, которая всем нам необходима. Согласитесь у неё хороший срок хранения и быстрый рост. -заискивающе улыбаясь говорил старейшина.

-Тц-тц-тц эх! *вздохнул Шасэ*. - Старик, к сожалению две недели назад пришёл указ сверху, цены на воду опять подняли.

- Поэтому твои стабильные две телеги брахнэ я смогу обменять только на двадцать бочек воды. Или же двадцать монет песка, сам понимаешь мы только принимаем указания, сделать ничего не в праве.

Досадливо продолжал торговец, но убирать ухмылку с лица не стал, так как перед ним мелкая сошка каких тут тысячи. К тому же этот указ затрагивал всех кто не работает на главенствующие семьи, тобишь его нет.

- Н-не может быть! Нам же не хватит на всех, друг, хотя бы тридцать бочек, пожалуйста!?

Нор припал к полу начал кланяться и умолять.

-Ээээ я сказал двадцать бочек, значит двадцать, бери или проваливай! Гневно ответил Шасэ.

Нору ничего не оставалось кроме как заключить сделку, работники лавки отправились забирать брахнэ и предоставили бочки с водой.

Охранник у лавки уже который раз видя тут подобные сцены из жалости подсказал старейшине, что здесь есть нелегальные бои на которые за определенный процент закрывают глаза. Нор кивнул в благодарность но покачал головой, откуда у них сильные воины, к тому же проигравшие на той арене часто платят *высокую цену*.

Возвращаясь к повозкам Нор проследил чтобы все бочки были загружены и готовы к отправке. Две бочки он обменял на мясо и овощи, которых нет в их деревушке. На расспросы своих жителей, Кая и Шу почему всего одна телега с водой, обычно было две, он грустно покачал головой.

На рынке Нор прикупил немного готовой еды, чтобы отобедать перед поездкой обратно. Накормив ездовых зверей, вечером двинулись в деревню, так как ловить тут было больше нечего, а оставлять молодых одних опасно. По слухам ночью здесь ловят молодых парней и девушек для продажи в рабство. Прекрасно зная все тонкости старейшина не медлил, а сразу решил уйти.

Благо по маршруту которым они обычно ездили не было ближайших поселений, каких либо благоприятных для бандитов точек , лишь скалы песок и небольшая растительность. Когда солнце скрылось за горизонтом небо закрыла завеса звездного неба, звёзды тускло освещали путь.

Шу сидя спал, а Кая часто любила наблюдать за звёздами, краем глаза она заметила большую яркую звезду что постепенно казалось увеличивалась в размерах в их сторону.

- Смотрите-смотрите, какая красивая! - волнительно указывала рукой девушка на точку в небе.

Молодые воины и старейшина что еще не спали устало посмотрели в небо, действительно была одна из многих тысяч звёзд что ярко выделялась, но это скорее всего не звезда, а астероид, думали все.

Прошло еще несколько минут, выражение старейшины перекосило от удивления он раскрыл рот.

- Это.. Не может быть, оно летит прямо нас!

Дело в том что спустя несколько минут объект увеличился в три раза, а потом еще в несколько раз и когда он оказался уже виден не вооруженным взглядом ночное небо озарила яркая вспышка. Объект вошёл в атмосферу и начал её пробивать слой за слоем, вокруг него виднелось множество большого радиуса огненных барьеров из-за чего маленький объект казался больше во много раз. Чем ближе он приближался тем больше было света и вот вся территория вокруг каравана превратилась в день, а объект что пробивался через атмосферу маленьким солнцем.

И вот это солнце с непостижимой скоростью мелькнуло к земле, на мгновенье снова наступила ночь, после чего очень далеко вспыхнула яркая вспышка размером с половину обзора неба, можно было подумать что наступил конец света. Для обычных людей наверно так и было.

- Оно упало недалеко от нашей деревни! - прокричали молодые воины. Страх поселился в их сердцах. В деревне все еще остались молодое поколение и пожилые люди.

Спустя минуту их накрыл раскалённый порыв ветра, а за ним поднялась красная буря, которая обычно проходит раз в два-три месяца. Так как это явление частое старейшина все время возил с собой палатки её переждать, но никто не ожидал увидеть её сейчас, тем более ночью.

http://tl.rulate.ru/book/56107/1456479