Готовый перевод I Raised My Younger Sister Beautifully / Я прекрасно воспитала свою младшую сестру: Глава 1.2

Элан осторожно взлетел вместе с Сезанн. Главный императорский дворец был неподалеку, поэтому они смогли быстро добраться до него.

Почти разрушенный сейчас, он выглядел ужасно. Она могла видеть каменные статуи и тела, которые просто лежали на земле. Остался ли кто-нибудь в живых?

Даже если кто-то и выжил, снаружи никого не было. Должно быть, все прятались.

— Сезанн, мне кажется… поблизости кто-то есть.

Как только Элан сказал это, крик пронзил его барабанные перепонки.

— А-а-а-а-а!

Это, безусловно, был голос старшей сестры Сезанн, первой принцессы. Это была Вивиан.

— Вон, в той комнате!

Это была любимая зеркальная комната Вивиан, и она еще не была разрушена.

После слов Сезанн Элан осторожно подошел к комнате.

Кр-р-р-р… Бум!

Это была экстраординарная ситуация.

Некоторые части стен императорского дворца были разрушены, из-за чего большое черное тело выступало наружу.

— Что это, черт возьми?

Удивленная, Сезанн тихо заглянула внутрь.

Она почувствовала, как ее дыхание остановилось.

Что-то заполнило комнату.

Источая жуткую темную энергию, гигантская змея, похожая на огромный столб, подняла голову.

Змея была настолько огромной, что ее голова занимала половину комнаты.

Змея обвила Вивиан своим толстым телом.

— С-с-с…

Когда тело Вивиан было полностью обвито, змея стала плотнее сжимать свои кольца. А на спине змеи находилась Флетта, и ее глаза были совершенно пустыми.

— Все это сотворила Флетта?

Она была несчастным ребенком, рожденным с энергией тьмы, и ее кровь отличалась от крови императорской семьи. И ее тоже не признали принцессой.

— Кьа-а-а!

Черная отвратительная гигантская змея Василиск замахала хвостом, словно испугавшись чего-то.

Напуганная Вивиан дрожала, закрыв уши. Она так испугалась, что начала кричать как сумасшедшая.

— По… По… Помоги мне! Флетта… Пожалуйста, пожалуйста!

Ребенок с энергией тьмы не сможет выжить благодаря естественной силе императорской семьи. Но почему-то Флетта была исключением.

Вивиан считала ее ужасной — больше, чем просто ошибкой. Она всегда была за запугивания Флетты, и многие вещи против той делались под ее началом. 

Вскоре после этого она посмотрела на неряшливую внешность Вивиан, которая продолжала проливать слезы, и говорила так, как будто была одержима злом.

— Вивиан, я ждала этого дня.

— Ф… Флетта… Ну, я сделаю все что угодно. Пожалуйста, сделай что-нибудь с этим монстром! — Вивиан сказала это с безумным взглядом.

— Тебе уже так больно? 

— Ах!

— Ты жестоко мучила меня, когда я была молода и невинна. Каждый день был адом. Я лучше умру. 

Флетта выговаривала каждое слово. Гнев, которому она не могла сопротивляться, срывался с ее губ.

— Если кто и является настоящим дьяволом, так это ты.

— Флет… Флетта, ты же добрая. Может, простишь меня на этот раз?

Когда Вивиан умоляла, Флетта смотрела на нее холодным взглядом. 

— Нет. Я никогда не прощу тебя. Теперь все кончено.

Вивиан в ужасе задрожала от слов Флетты.

— Хорошенько запомни этот момент. Вивиан.

Когда глаза Флетты покраснели, глаза Василиска тоже стали красными.

— А-а-а-а-а!

Василиск двинул своим телом и приблизил Вивиан к своей голове.

В тот момент, когда испуганная принцесса отразилась в красных глазах Василиска, она начала чернеть с кончиков пальцев ног.

Только тогда Вивиан, запоздало понявшая ситуацию, закричала.

— Ах, нет!

Флетта переместила Василиска и поместила Вивиан в центр трехстороннего зеркала, чтобы она могла ясно видеть себя.

— Наблюдай за последними минутами жизни собственными глазами.

Флетта жутко рассмеялась.

— А-а-а-а, угх!

Лицо Вивиан было окровавлено, ее тело, уже начавшее каменеть, постепенно затвердело полностью. От этого зрелища у Сезанн по всему телу пробежали мурашки.

— О-о-о, нет!..

Кричащая Вивиан в одно мгновение обратилась в камень.

Флетта, которая вела Василиска с каменной статуей Вивиан во рту, что-то заметила и повернула голову.

Она посмотрела в окно, но ничего не увидела.

Элан, неся Сезанн, взлетел и направился в ближайший лес. Он оставила Сезанн там. Она даже не могла нормально дышать, так как очень сильно замерзла.

— Ты в порядке, Сезанн?

— Это абсолютно невозможно…

День начинался с особенно нестабильной энергией, которая никуда не делась. Императорский дворец еще утром был ослепительно красив… Мир Сезанн был полностью разрушен.

http://tl.rulate.ru/book/56079/1431500