Готовый перевод Why The Big Villain Hasn’t Run Away / Почему большой злодей не убежал: Глава 9. ч.3

Она даже представить себе не могла реакцию Гу Ци, услышав это. 

В промежутке между метаниями Ян Луцин туда-сюда по кровати она внезапно услышала прерывистый звук электрического тока, исходящий от робота. 

Она была застигнута врасплох, но когда подняла глаза, чтобы посмотреть, в комнате снова стало тихо. 

Ян Луцин собиралась попросить «Большого Чёрного» прийти и посмотреть, когда в дверь её комнаты трижды легонько постучали, и вошёл именно «Большой Чёрный». 

Он поспешно подошёл к её постели и сказал: 

— Мисс Ян, машина Мистера Ян Фэнмина припаркована во дворе. Он сказал, что хочет отвезти вас домой, чтобы вы поужинали с семьёй. 

После паузы «Большой Чёрный», вероятно, подумал о её нынешней ситуации и добавил: 

— Ян Фэнмин – ваш старший брат. Он старший сын Семьи Ян. 

Ян Фэнмин? 

Он никогда не появлялся в оригинальной истории. 

После долгого времени, наконец, появился член семьи, который пришёл, чтобы связаться с ней. Быть способной быть невзлюбленной до такой степени столькими тысячами людей на самом деле нелегко. 

Эмоционально вздохнув, Ян Луцин встала с кровати и начала приводить себя в порядок и переодеваться. 

Поскольку человек уже ждёт снаружи, нет никакой возможности отказаться. Кроме того... 

Так случилось, что она не знала, как смотреть в лицо Гу Ци прямо сейчас. Этот старший брат прибыл вовремя. 

Прежде чем выйти из дома, Ян Луцин вспомнила, что робот вёл себя так, как будто у него были неполадки. Она повернулась и проинструктировала двух дверных Богов, «Большого Чёрного» и «Маленького Чёрного»: 

— Кстати, кажется, что-то не так с роботом в моей комнате. Раздаётся звук электрического тока. Вы двое не забудьте найти кого-нибудь, чтобы осмотреть его. 

Затем она повернулась и пошла к белой спортивной машине, припаркованной во дворе. 

«Большой Чёрный» и «Маленький Чёрный», стоящие позади неё, были ошеломлены. 

Увидев, как белая спортивная машина отъезжает, Маленький Чёрный дрожащим голосом спросил: 

— Брат, в к-комнате Мисс Ян... Когда, когда в ней появился робот? 

Тон «Большого Чёрного» был немного твёрже, чем у него, но совсем чуть-чуть: 

— ...Не думай об этом слишком много. Может быть, это какая-то игрушка. 

Так он сказал, но вынужден был вынуть мобильный телефон и набрал номер психиатра. 

Ян Луцин не знала, что её неосторожное замечание напугало их. Её глаза и сердце были полны сомнений. 

Этот старший брат по имени Ян Фэнмин – персонаж с довольно немногословным характером. 

Когда она впервые села в машину, то назвала его старшим братом, а Ян Фэнмин что-то промычал в ответ, а потом поехал молча. 

Когда Ян Луцин испытующе спросила, почему он вдруг заехал за ней, чтобы поесть дома, Ян Фэнмин неожиданно ответил: 

— Папа и мама попросили меня. 

Она не знает, называть ли это элегантным безразличием или плохими отношениями между братом и сестрой. 

По пути Ян Луцин случайно нашла темы для разговора с ним, например, спросила, почему новый телохранитель из её семьи приехал на её виллу, рассказала о своём недавно завербованном маленьком телохранителе с высокой ценностью силы...

Это разговор между членами семьи, который она может понять. 

Но Ян Фэнмин внезапно сменил тему и спросил её: 

— Я слышал, Юй Си сказала, что Гу Ци был с тобой? 

Ян Луцин на мгновение опешила, затем кивнула и сказала: 

— Да. 

В книге причина, по которой первоначальная владелица скрывала это от всех, заключалась в том, что она была ненормальной и хотела запереть Гу Ци. 

Ян Луцин – нет, так что ей не нужно держать это в секрете. 

Ян Фэнмин, кажется, немного удивлён её простым ответом. Он повернул голову, чтобы посмотреть на неё, прежде чем снова посмотреть прямо перед собой. Наконец, его тон немного изменился, как будто он был подавлен и зол: 

— Хорошо, ты объяснишь это папе и маме позже. 

Ян Луцин: 

— ... 

Я не могу видеть этого человека насквозь. 

Светофоры в этом городе довольно долго светят. Проехав триста секунд на красный свет, спортивный автомобиль медленно останавливается, и Ян Луцин наконец находит возможность. 

Она достала свой мобильный телефон и умело открыла свой QR-код... 

— Брат, я обнаружила, что у меня ещё нет твоего WeChat. 

Вот так она добавила своего брата.

Ян Луцин быстро вошла в диалоговое окно между ними двумя и уставилась на фотографию профиля Ян Фэнмина. Пять секунд спустя она видит непрерывный поток синих пузырьков, выходящих из его фотографии в профиле. 

Здорово. У него даже много пузырьков! 

Конечно, человек, который холоден снаружи, не означает, что у него нет мыслей внутри. Этот WeChat работает как надо. 

Ян Луцин начала щёлкать по этим синим пузырькам. Она хотела посмотреть, о чём старший брат думает в данный момент... 

[Она сегодня слишком ненормальна.]

[Когда Ян Луцин так счастлива, это не предвещает ничего хорошего.]

[Что она сделала?] 

[Она бы не стала... убивать Гу Ци, да?]

Ян Луцин: ?..

Ян Луцин: ?.. Это то, о чём ты думаешь, когда молчишь?

http://tl.rulate.ru/book/56049/2364591