Готовый перевод Viridescent / МГА:Переливающийся: Глава 31

Туман внезапно накрыл все и всех, втягивая их в крутящуюся пустоту, которая отбросила всякое чувство равновесия и превратила пространство в черную бездну. У Изуку не было времени позвать своих кричащих одноклассников, так как он был слишком сосредоточен на том, чтобы держать Эри на руках, чтобы они не разошлись.

Потом они начали падать. Глаза Изуку расширились, когда он увидел приближающуюся улицу, и быстрый взгляд заставил его понять, что они телепортировались в Зону Ада. Все здания вокруг них были в огне, и часть улицы тоже. Он повернулся так, чтобы приземлиться на ноги, и крепко прижал к себе Эри. - Все в порядке, Эри! Просто держись!"

Он приземлился немного грубо, но перекатился от удара и вышел из него сидя. Изуку тут же посмотрел на девушку в своих объятиях. - Эри, ты ранена?"

Эри посмотрела на него широко раскрытыми глазами, полными слез. Она была напугана, возможно, даже больше, чем когда он нашел ее. "И-Изуку…Мне страшно!"

-Я рядом, - пообещал он, вытирая ее слезы большими пальцами. - Не волнуйся, я тебя защищу. Я вытащу тебя и всех остальных отсюда!"

Легче сказать, чем сделать, мысленно огрызнулся он. Как они сюда попали?! И они хотят убить Всемогущего? Это должно быть невозможно...если только…у них есть способ обойти Один за всех?

Он нахмурился. Это звучало безумно, если учесть, что Всемогущий был буквально самым сильным героем в мире, но даже в этом случае ни одна Причуда не была полностью неуязвимой. Он провел так много времени, исследуя Причуду Всемогущего, прежде чем встретил этого человека, что знал несколько способов, как это можно его остановить, хотя на самом деле он никогда не видел, чтобы эти его теории проверялись.

Эти негодяи были умны. Они знали, что Всемогущий должен был быть здесь. Внезапно он задался вопросом, имело ли вчерашнее вторжение прессы какое-то отношение к этому. Неужели злодеи предоставили новостям шанс проникнуть внутрь и воспользовались хаосом, чтобы заполучить в свои руки расписание занятий или что-то в этом роде?

Предполагая, что они пошли на все эти неприятности, имело смысл только то, что они планировали способ справиться с причудой Всемогущего. Если это правда…

Он покачал головой. Он мог подумать об этом позже. Сейчас его приоритетом было вытащить Эри отсюда и предупредить остальных учителей. Юэй была буквальной крепостью, в которой находилось много профессиональных Героев. Те же самые профессионалы могли бы стереть в порошок всех здешних злодеев.

"О, похоже, этот туманный парень дал нам наш первый улов за день!"

Изуку вскинул голову, чтобы посмотреть дальше по улице, и понял, что вокруг них приближаются злодеи. Он оглянулся через плечо и стиснул зубы. Они тоже были позади него. Эри захныкала и попыталась спрятаться у него на груди.

"Что, это просто какой-то подражатель героя и маленький ребенок!" - воскликнул один из негодяев. "Фу, ну, они могут разогреть нас, пока мы не получим шанс убить Всемогущего. Давайте поставим их на барбекю!"

- Это моя реплика, - возразил Изуку, чувствуя, как его захлестывает ярость при звуке плача Эри. Ни один ребенок не заслуживал такого ужаса, но Эри переживал это во второй раз за двадцать четыре часа, и это так злило его, что он едва мог соображать.

Он прижал ее к себе одной рукой, а другую протянул к ближайшему горящему зданию, позволяя изумрудному пламени вспыхнуть вокруг его кулака. "Я не знаю, есть ли у вас, ребята, какой-то план, чтобы взять на себя Всемогущего или нет, но вы определенно не провели достаточно исследований. Вы не знаете причуды нас, студентов, не так ли?"

- Ну и что? Ты всего лишь ребенок, - усмехнулся другой злодей. - Ты все равно что покойник!"

- Не бойся, Эри, - тихо прошептал ей Изуку. Пламя из здания, к которому он потянулся, хлынуло на него, напугав злодеев и заставив их замереть на месте, когда зеленый огонь Изуку поглотил и преобразовал пожар. В считанные секунды они оба были окружены бурлящим потоком бушующего изумрудного огня. - Я ведь обещал, верно? Я буду защищать тебя! Никто больше не причинит тебе вреда!"

Он вытянул руку, отбрасывая огненное кольцо быстрой вспышкой. Взрыв поглотил злодеев, окруживших их, и отправил их в полет с криками боли. Изумрудное пламя обожгло их и начало пожирать любое другое пламя поблизости, до которого оно могло дотянуться, усиливая силу Изуку и давая ему больше огня для работы. Злодеи были отброшены в сторону, как тряпичные куклы, разбившись о улицу или стены горящих зданий. Большинство из них были без сознания, а те, кто не был, были настолько ошеломлены, что ничего не могли сделать.

"Нет, злодеи не проделали этого до конца", - подумал Изуку, оскалив зубы. Они не знают Причуды студентов. Если бы они это сделали, они бы никогда не послали меня в Зону Пожара! Я здесь сильнее, чем где-либо еще!

Он встал, все еще прижимая к себе Эри, и призвал свое пламя обратно, убедившись, что оно окружило его и Эри защитным кольцом. Изуку не мог воспламенить все свое тело, не обжигая Эри, так что этот мобильный щит был следующей лучшей вещью, которую он мог придумать. К счастью, он смог распределить Один за Всех по всему телу, чтобы улучшить свою скорость и ловкость.

-Давай вытащим тебя отсюда, - сказал Изуку Эри. - У меня есть план."

Этот туманный парень, вероятно, все еще охраняет дверь. Там не будет выхода. Но это прекрасно!

Изуку побежал к ближайшей стене купола, собирая по пути еще больше пламени в свой арсенал, пока они не оказались в центре буквального шторма изумрудного огня. Как только стена оказалась в поле зрения, он позвал Эри, перекрывая рев пламени. - Держись крепче!"

Ее маленькие руки мертвой хваткой обвились вокруг его шеи, но Изуку мог прожить без кислорода несколько секунд. Все еще удерживая ее левой рукой, он отвел правую назад и сжал ее в кулак, призывая все свое пламя, чтобы поглотить его руку от локтя вниз. Он не использовал это движение с тех пор, как впервые тренировался со Всемогущим, и никогда в таком масштабе, потому что огненный кулак, который он создал, был во много раз больше и выглядел намного грубее, так как у него едва хватало контроля, чтобы сжать так много огня в одном месте, но это был его лучший шанс взломать стену с первой попытки.

Я сделаю свою собственную дверь!

" All Flare: 5% Детройский удар!"

Изуку ударил в стену всем пламенем, которое он собрал, и Один за Всех зажег в кулаке, разорвав на части десятифутовую секцию бетона. Он поморщился от удара по собственной руке, но не думал, что что-то сломал. Он бросился внутрь и появился снаружи купола, все еще держа свое пламя близко на случай, если злодей поймает их.

"Хорошо, мы вышли!" Он задыхался, выбегая на улицу. Если бы он только мог добраться до Юэй и рассказать учителям, что происходит…

Внезапно волна темноты накрыла его зрение, и глаза Изуку расширились от ужаса, когда он понял, что искаженный злодей каким-то образом поймал их.

-Дурак, - голос злодея звучал невероятно самодовольно. - Неужели ты думал, что я буду просто торчать у двери? Это выходит за рамки игры. Вернись и умри, пожалуйста."

Они снова падали, прежде чем Изуку успел что-либо сделать, но он протащил свое пламя за собой и вынырнул, кувыркаясь на земле с визгом. Он поднялся на одно колено и посмотрел вверх, только чтобы замереть, когда понял, где они находятсяПрямо посреди USJ, в окружении злодеев, которые в настоящее время сражались с Мирио. Хотя у него, казалось, было преимущество, что ужаснуло Изуку, так это текущее состояние Аидзавы.

Огромный черный гуманоид прижал его к земле и ломал кости в его руках, как будто это были зубочистки. Позади зверя появился первый злодей, покрытый отрубленными руками.

Явный босс, злодей, прикрытый руками, повернулся, чтобы посмотреть на Изуку и Эри, когда они вышли из варп-портала. Было невозможно разглядеть его лицо из-за руки, прикрывающей его, но у Изуку возникло леденящее чувство, что он ухмыляется со злобным восторгом.

- О, Курогири прислал мне подарок, - злодей направился к ним. - Я получу бонусные очки, если сокрушу гордость Всемогущего, прежде чем убить его. Пора умирать, маленький герой."

Изуку оскалил зубы, собрал свое пламя и с отчаянным криком запустил им в злодея.

http://tl.rulate.ru/book/56002/1481607