Готовый перевод История Габриэля / История Габриэля: Пролог

1351 год, вечер субботы.

В одном из трактиров провинциального города Урбс-Монте, Королевства Леней сидят двое мужчин.

Один из них Габриэль Фортис, он барон этого королевства, а также как бы это странно не звучало – авантюрист. Ему уже 38 лет, но несмотря на это его длинные каштановые волосы, возделанные в хвост, начали седеть, впрочем, как и борода. У него подтянутая фигура и широкие плечи, а глаза тёмно-карие.

Другой же мужчина – его друг Вильем Аарон, родился он в Империи Блеймент, но в 24 года был вынужден перебраться в Королевство. На данный момент Вильему 32 года. Он выглядит в разы моложе своего друга. У него светлые волосы, зачёсанные в разные стороны с пробором на середине головы и небольшая бородка. По телосложению он чуть меньше Габриэля.

Они сидели и обсуждали своё задание, полученное от правительства Королевства. Недавно в горах Алтум что находятся в близи города Урбс-Монте нашли некий склеп и их наняли что бы его исследовать при чём заказчик пожелал, чтобы всё было сделано тихо.

***

- Кстати, Габриэль ты уже бывал в этом городе? – сказал Вильем попутно попивая вино из деревянного бокала

- Да, приходилось. Видишь ли, тут рядом горы, соответственно много руды, приходилось договариваться о поставках в мои владения, а то единственное что есть в моих землях так это чернозём.

- А-а, так ты тут был не как авантюрист. Получается в этих горах ты ни разу не был?

- Да, именно поэтому вместо того чтобы напиваться лучше разузнать побольше информации и подготовится.

Вильем нагнулся и пристально посмотрел в глаза Габриэлю после небольшой паузы он откинулся на спинку стула и сказал:

- Ты же меня знаешь, ни чего обещать не буду. Да и вообще где наш заказ?

***

Спустя несколько часов в гостинице.

В комнате при свете свечи сидит Габриэль за столом и рассматривает карту города и его окрестностей.

- Надо бы найти того, кто знает тропы в горы и купить еды в поход. – подумал Габриэль.

Тем временем открылась дверь и в комнату зашёл Вильем с довольным лицом.

- Габ, что думаешь может нам сходить в бордель?

- Гр-рх… - издал недовольный звук Габриэль, поворачиваясь в сторону дверного прохода.

- Вильем, у тебя только развлечения на уме.

Вильем улыбнувшись кивнул и сел за стол.

- Что ищешь на карте?

- Да вот надо бы найти проводника в горы, а ещё провизию купить, снаряжение подготовить.

- Ух ты ж, много дел – ехидно ответил Вильем.

- Да, именно поэтому ни каких борделей, я не хочу один всё делать. – серьёзным тоном сказал Габриэль

- Ладно, ладно. Тогда я пойду схожу к конюху что бы продлить аренду конюшни мы ведь тут пробудем пару дней.

- Угу – промычал Габриэль, достав из кармана и положив на стол мешочек монет.

Взяв его Вильем встал и вышел из комнаты.

- Буду надеяться, что он не разболтает какой-нибудь встречной бабе про наш заказ, заказчик хотел, чтобы всё было сделано тихо. – сказал про себя Габриэль.

Он откинулся на спинку стула и закрыл глаза.

***

Спустя некоторое время дверь резко открылась из-за чего Габриэль, который почти заснул подскочил со стула. В проходе показалась фигура, Габриэль уже было подумал, что это грабители и собирался выхватить меч, но в этот момент он заметил, что это Вильем.

- Воу, Воу. Габ, это я! – сказал Вильем подняв руки с улыбкой на лице.

- Что б тебя! Зачем так пугать? И как там дела с…

В этот момент показалась ещё одна фигура это был феодал этого города - Симаргл Фламма. Это крепкий мужчина, которому 46 лет и который почти всю жизнь прослужил в армии.

Габриэль был удивлён, но он не замешкал и слегка поклонился.

- Господин Симаргл. Чем обязаны вашему присутствию?

Симаргл Фламма улыбнулся и ответил:

- Давайте просто Симаргл. Не люблю все эти правила этикета.

Габриэль не стал возражать и кивнул.

- Я бы хотел обсудить ваше задание. – в пол голоса сказал Симаргл.

- Ах, да. Хорошо, проходите.

Габриэль указал рукой на стол со стульями.

Симаргл зашёл в комнату, вслед за ним зашёл и Вильем закрывая за собой дверь.

Все они сели за стол и Симаргл начал разговор:

- У меня много дел поэтому давайте вкратце: вы уже знаете, что это задание от правительства Королевства. И я думаю вы догадываетесь почему оно должно быть выполнено, не привлекая лишнего внимания?

Вильем и Габриэль кивнули.

- Хорошо, но я всё равно это скажу: эта гробница возможно принадлежала Морти Демасу. Ну по крайне мере так гласит легенда что где-то в этих горах она должна быть.

Марти Демас среди народа больше известен как Бог Смерти ходят слухи что он мог принимать форму любого монстра, но чаще всего его видели в виде лича. Но где-то 400 лет назад он внезапно исчез из-за чего многие думают, что его уничтожил Бог Сумдеус.

- А ещё учитывая всю ситуацию с церковью в Империи Блеймент, то тот кретин Малум Нум может начать “крестовый поход” и припрётся сюда с вооружённым отрядом ради “очищения” этой земли. А Император, точнее знать Империи, не упустит эту возможности чтобы начать войну и захватит Королевство. – с гневом высказался Симаргл.

- Мы это понимаем – сказав это Габриэль посмотрел на Вильема, на что тот кивнул.

- Кхм... В любом случаи, если это и права гробница Марти Демаса, то она должна быть очень опасна, так что я думаю вам могут понадобиться зелья, а учитывая их высокую стоимость, то я решил вам их предоставить.

На что резко и недовольно возразил Габриэль:

- Симаргл, при всём уважении у нас есть деньги на зелья в конце концов я барон, хоть и не очень богатый.

Симаргл слегка улыбнулся и сказал:

- Тогда считайте это моим подарком на будущие в честь исследования гробницы. Более того если вы вдруг погибните там, то тогда мне придётся нанимать людей для исследования гробницы, только уже за свой счёт.

Немного подумав Габриэль решил не спорить и согласился с предложением феодала.

Облокотившийся на спинку стула и всё это время молчавший Вильем сказал:

- Видимо с вами бесполезно спорить.

- Тогда завтра их вам занесут мои подчинённые. – Симаргл уже было хотел встать и уйти. Как вдруг Габриэль задал вопрос:

- А не могли бы вы нам побольше рассказать про эти горы Алтум и про гробницу?

Симаргл на мгновение призадумался и ответил:

- Хм? Видимо вам почти ничего не рассказали. Хорошо, эти горы покрыты лесом и мало исследованы из-за большого количество монстров, обитающих там. Судя по всему, у них там норы или что-то типа того. Единственные безопасные места у подножья там же и расположены большинство наших шахт. Хотя есть и те, кто подымаются выше в поисках новых жил драгоценных металлов.

Тяжело вздохнув он продолжил:

- Но мало кто из них возвращается живым, а многие просто пропадают без вести.

- Ещё есть миф что на противоположенной стороне гор живут горные гоблины, но подтвердить мы это никак не может так как там проходит граница между Королевством и Империей, а информацией как вы понимаете мы не обмениваемся.

- Что касается гробницы, то нам ничего о ней не известно, кроме того что она возможно принадлежала Морти Демасу.

Закончив свой рассказ Симаргл посмотрел на карманные часы, которые только что достал и сказал:

- Я бы ещё с вами пообщался, но у меня скоро должна состояться важная встреча. Прощу меня простить. Если что-то понадобиться, то приходите в мою резиденцию.

***

Утро следующего дня.

Вильем открыв глаза лежал на кровати в комнате, которую они арендовали вместе с Габриэлем, посмотрел на право он увидел, что кровать Габриэля уже заправлена и что самого Габриэля уже нет в комнате. Зевая и потягиваясь, он сел на кровать.

- Вот видь… Опять он так рано вскочил.

Встав на ноги, он заметил записку на столе. Он её взял и начал читать:

«Вильем я ушёл за покупкой провизии. Ты же иди сходи к оружейнику и закупись тем что тебе надо. Попутно попытаемся узнать ориентируется ли кто-нибудь в горах. Про задание не говори ни слова. Скажи то что нам сказал феодал, что просто хочешь найти рудник, какой-нибудь драгоценной руды, они тебе поверят. Кстати зелья, которые нам предоставил феодал уже принесли, они под столом»

Почесав затылок Вильем сказал:

- Как мамочка… И надо было попросить об этом феодала, у него ведь сто пудов есть такой человек, который знает дорогу. Хотя он спешил мы даже толком ничего и не обсудили.

Пожав плечами, он свернул записку и кинул её на стол, после чего нагнулся и заглянул под стол там он увидел небольшой ящик с разными бутылочками всего было их было пятнадцать штук. Взяв в руки несколько бутылочек он побултыхал их и посмотрев на содержимое сквозь стекло, он поставил их на место.

Выпрямившись и подойдя к кровати, он начал одевать своё снаряжение, а именно лёгкую кожаную броню, лук с колчаном стрел и полуторный меч. Обычно Вильем всегда защищал тыл, когда Габриэль был авангардом.

Закончив одевать снаряжение, он вышел из комнаты и закрыл её на ключ.

***

Тем временем Габриэль, шёл по дороге к складскому району проходя мимо церкви где как раз парочка служителей стояли на небольших подиумах и кричали людям о том, что главный служитель церкви в Империи Блеймент - Малум Нум пудрит людям головы называя себя посланником бога. И про то что он исказил законы церкви. И теперь церковь Королевства не признаёт церковь Империи.

- Какой же бред всё это. – разочаровано пробормотал Габриэль.

- Согласен. – кто-то ответил ему.

Габриэль удивился что ему кто-то ответил и осмотревшись он увидел молодого мужчину, облокотившегося на фонарный столб на против церкви.

На вид ему лет 25, высокий, худощав и имеет бледноватую кожу, судя по всему редко выходит на улицу, но несмотря на это одет он в солидный чёрный костюм с красным галстуком.

- Меня зовут Филиус. А как вас? – улыбаясь представился мужчина.

- С чего бы мне представляться не пойми кому? – раздражённо ответил Габриэль.

На что мужчина усмехнулся.

- Ладно. Можете не представляться. Хоть я и согласен с вами что ссора церкви — это бред, но всё же что-то мне подсказывает что император Империи Блеймент скорее всего использует это в своих интересах… а именно начнёт войну с Королевством.

Габриэль был согласен с его словами учитывая, что Малум Нум внезапно объявился 5 лет назад и начал показывать “чудеса” говоря, что он посланник бога, ему разумеется никто не поверил, но уже спустя какой-то год он стал главой Имперской церкви и реформировал её. А ещё чуть раньше, а именно на 3 года до этих событий с церковью, умер предыдущий Император при странных обстоятельствах и на престол взошёл его 9 летний сын. Тогда-то знать Империи и начала суматоху заставляя молодого Императора действовать им на руку. Судя по всему они-то и надоумили его на поддержку этого шарлатана Нума. Но Габриэль не особо любил политику, да и обсуждать это с первым встречным странно поэтому он сделал не довольное выражение лица и ответил:

- Ты странный парень, да и чушь несёшь, пойду я. Дел и без тебя хватает.

Он развернулся и пошёл дальше к складскому району, как вдруг тот мужчина решил сказать ему напоследок:

- Да как хочешь. Береги себя Габриэль Фортис, ты можешь пригодиться…

В этот момент Габриэль резко развернулся что бы посмотреть на мужчину так как он ему не представлялся и видел его впервые, но тот откуда-то узнал его имя и как только он посмотрел на фонарный столб мужчины около него уже не было.

- Какой подозрительный парень, может он шпион? – подумал Габриэль потирая лоб.

http://tl.rulate.ru/book/55993/1426393