Готовый перевод I am an Evil Lord yet, why are they happy to serve under me? / Я - Повелитель Зла, так почему же они рады служить мне?: Глава 13: Я нашел себе невесту

Я смотрю рядом с собой. Ага, Незуко тоже голая. Как это произошло?

[Хозяин, тебе повезло.]

{Что ты имеешь в виду, Система?}

[Межпространственная полиция почти пришла, арестовала тебя и посадила в тюрьму.]

{Погоди, что? Ты хочешь сказать, что Межпространственная полиция существует?}

[Вы действительно думали, что я буду шутить о них, хозяин? В любом случае, они уже собрали свои силы, чтобы арестовать вас. Но показания Мировой воли Кимэцу но Яиба заставили их отступить].

{Так вы хотите сказать, что меня почти поймали, а Мировая Воля спасла меня от них.}

[Это верно, хозяин.]

{Тогда я должен поблагодарить Мировую Волю.}

[Ты не должен, хозяин. Ее здесь больше нет. И причина, по которой тебя чуть не поймали, в конце концов, из-за нее].

{Погоди, Мировая Воля - это девушка? И что значит, это была ее вина?}

[Ну, она разочаровалась, глядя на вас с Незуко. Поэтому она заставила хозяйку случайно подсыпать афродизиак в вашу еду. Конечно, хозяйка не знала о том, что она подмешала афродизиак в еду для вашей комнаты].

{Погоди, система! Это всё усложняет! Значит ли это, что все Мировые Воли могут убить меня, если я им не нравлюсь?}

[Нет, хозяин. Они могут только манипулировать некими силами природы в своем мире. Они не могут убить тебя. И это будет первый и последний раз, когда ты испытаешь подобное, хозяин. Высшие сурово наказали ее].

Я делаю лицо Сайтамы. {Ладно...}

[Последнее, что она сказала перед наказанием: Мой поезд ушел! ].

Некоторое время я не мог ничего сказать. Я лежал с Незуко, обнимающей мою руку. Эти два предмета прикасаются ко мне. Но не это заставило меня потерять дар речи. Это было то, что сказала Мировая Воля.

{Система. Расскажи мне о Межпространственной полиции}

[Ваш ранг недостаточно высок, чтобы получить доступ к этой информации, хозяин].

{Как я могу повысить свой ранг?}

[Тебе не нужно ничего делать, хозяин. Он повысится со временем].

{Тогда расскажи мне о них все, к чему я имею доступ.}

[Хорошо, хозяин. Они - полиция, которая арестовывает таких, как ты, хозяин. Реинкарнаторы, трансмигранты, или даже попаданцы в определенных мирах мгновенно становятся известны полиции].

{То есть, ты хочешь сказать, что они уже знают, в каком мире я живу.}

[Да, хозяин. Они вмешиваются, только если эти люди пересекают черту в той мультивселенной, в которую они попали]].

{Так, значит я не буду пересекаться с этими реинкарнаторами и трансмигрантами, потому что они находятся в другой вселенной.}

[Вы быстро схватываете, хозяин. Да, вы не будете с ними встречаться. Вы знаете о ROB - Случайных Всемогущих Существах и самопровозглашенных богах, которые раздают подарки?]

{Да, а что?}

[Вы можете считать их низшими дворянами, которые управляют небольшой территорией, они также управляют своей собственной вселенной. А над ними стоят высшие, о которых я вам рассказывала. Как и дворян, высших можно считать большими дворянами. Далее, над ними стоят королевские особы. А полиция находится непосредственно под королевской властью.]

{Так ты можешь сказать, кто дал мне Систему?} Я знаю, что это был Нуар, но мне просто нужно убедиться.

[У вас пока нет разрешения узнать об этом, хозяин.] Как я и думал. Это был Нуар. Все-таки у него такая загадочная личность.

[Есть дворяне рангом пониже, но вам не нужно о них знать. У них всего 5 собственных миров. И для всех дворян, которые управляют своей собственной вселенной или миром, каждый мир может содержать только двух реинкарнаторов].

Понятно. Значит, в моем мире должен быть еще один реинкарнатор. Я должен действовать с осторожностью.

{Тогда, что-нибудь о Мировой Воле?}

[У вас нет разрешения знать это, хозяин.]

{Ладно, тогда. Какое преступление я должен совершить, чтобы Межпространственная полиция меня арестовала?}

[Ну, они арестуют вас, если вы порабощаете других, контролируете сознание других или занимаетесь массовым геноцидом. Вам не нужно беспокоиться о рабах, если в вашем мире уже есть рабство, хозяин. Это уже является частью природы мира, и Мировая Воля одобрила это. Полицейские силы не могут ничего сделать, если это одобрено Мировой Волей. Они будут игнорировать преступления с контролем сознания, если вы находитесь в мире хентая].

О, боже. Хорошо, что я согласился с просьбой Гургуита. Хотя Система сказала, что меня не поймают, потому что в моем мире уже есть рабство. Но лучше перестраховаться, чем потом жалеть, верно?

И тут я почувствовал, что рядом со мной что-то шевельнулось. Незуко открыла глаза и уставилась на меня. Я тоже уставился на нее. Некоторое время мы смотрим друг на друга.

- Ты простудишься, если не оденешься сейчас, Незуко, - сказал я. Она только покраснела и пошла в сторону бани.

Я тоже пошел принять ванну. Когда я вернулся, Незуко уже сидела в углу комнаты. Я тоже сел перед ней и сказал:  Я не знаю, что случилось, но я возьму ответственность на себя. Вы должны знать, что в эту эпоху девушки берегут свою чистоту.

Незуко только кивнула. Но, клянусь, я услышала от нее En. Судя по тому, что она мне рассказала, ей стало жарко, когда она пыталась перетащить меня к футону. Тогда я схватил ее и подмял под себя. После этого она, кажется, ничего не помнила.

Так что, да. Мы должны добраться до Танджиро и получить его благословение. Или получить удар его катаной. Я не знаю, что произойдет. Хозяйка пришла и извинилась, потому что заметила в еде следы афродизиака. Она сказала, что нам не нужно платить за неделю и вернула нам плату за неделю.

- Поздравляю! Я очень рад, что моя любимая Незуко наконец-то нашла свою любовь. Пожалуйста, позаботься о ней, Хирото-кун! - так сказал Танджиро. Что, черт возьми, не так с семьей Камадо?! Неужели он действительно счастлив отдать свою сестру незнакомцу? Не то чтобы я говорил, что считаю его другом.

- Подожди, Танджиро! Разве Незуко не слишком молода для замужества? спросил я его.

- О чем ты говоришь, Хирото-кун? Мать родила меня в 17 лет, понимаешь?

Что?! Слишком рано!

- Ты уверен, что не против того, чтобы я женился на ней?

- Да, я уверен, что она будет счастлива с тобой.

- Мы познакомились только 2 недели назад. Я уставился на него.

- И ты знаешь, что я могу различать хороших и плохих людей, верно? Он просто улыбается.

- Ты меня раскусил, - я только покачал головой.

- Тогда, Танджиро! Пожалуйста, позволь мне жениться на твоей сестре!

- Конечно, давай.

- Ребята! Это неловко! Мы с Танджиро разговариваем, словно не замечая сидящую рядом с нами Незуко.

- Да! Вам, ребята, не стыдно! И ты, Хирото! (Как ты смеешь флиртовать с Незуко-чан и заводить с ней отношения, в то время как я могу только лежать на полу. Верни мне все переживания, когда я услышал, что вы встретили Они во время поездки на озеро. Если бы я знал, что это приведет к такому, я бы не волновался за вас!

Иноске просто выдувает дым из головы своего кабана. - Брак? Что это такое? Это сильно?

Итак, я получил разрешение от своего будущего шурина жениться на его сестре...

http://tl.rulate.ru/book/55968/1703139