Готовый перевод I am an Evil Lord yet, why are they happy to serve under me? / Я - Повелитель Зла, так почему же они рады служить мне?: Глава 1: Пролог

В больничной палате на кровати лежит молодой человек в возрасте около 23 лет. Это добродушный молодой человек с блестящим будущим. Но это светлое будущее изменилось в его 20 лет.

3 года назад,

Ночью темноволосый молодой человек прогуливается по району, читая последнюю главу Sousei no Onmyouji.

"Черт, никогда не надоест, видеть взаимодействие между Рокуро и Бенио", - слегка улыбнулся он. Он вспомнил, как впервые встретил свою девушку.

"Мы тоже были похожи на них, когда встретились в первый раз, да?" - подумал он. Затем он заметил, что молодая девушка в возрасте около 10 лет пытается в одиночку перейти дорогу, не глядя на полосу. Навстречу ей на скорости несется грузовик.

Будучи добродушным молодым человеком, он не мог просто стоять и позволить девочке умереть пока он смотрит. Он быстро бежит к девушке и отталкивает ее с дороги. Но сам он не успел увернуться и попал под грузовик.

К счастью или, скорее, к несчастью, он не умер прямо на месте. Но вместо этого ему раздробило ноги, а позвоночник перестал работать. Если бы это была другая семья, она бы перестала заботиться о нем прямо в этот момент. Но его семья очень его любила и делала все возможное, чтобы он жил. А его подруга никогда не переставала навещать его и всегда навещала его два или три раза в неделю.

"Элли, ты не должна тратить свою жизнь в колледже на то, чтобы приходить сюда, когда тебе вздумается. Мои травмы становятся все хуже и хуже. За последние 3 года я даже не могу пригласить тебя на свидание. Серьезно, я неудачник как парень", - сказал молодой человек с грустной улыбкой.

"Все в порядке, я не возражаю. Не смей думать о негативе, идиот", - ответила беловолосая девушка рядом с ним. В данный момент она сажает цветы в цветочный горшок.

"Элли, давай расстанемся", - сказал молодой человек с серьезным лицом.

"И как я отвечала тебе уже тысячи раз, НЕТ! Если ты стал калекой и не можешь ходить со мной на свидания, это не значит, что я должна с тобой расстаться", - ответила она с хмыканьем.

"Серьезно, что я сделал, чтобы заслужить такую девушку", - язвительно вздохнул он.

В это время дверь открылась, и в комнату вошли три человека.

"О, ты рано пришла, Элли", - сказал мужчина средних лет.

"Да, я пришла сюда, как только закончила лекцию", - ответила она.

"Ты, наверное, устала, раз пришла сюда с такой поспешностью. Я сделаю уборку. Ты можешь присесть и отдохнуть", - сказала женщина средних лет.

"Да, тебе стоит отдохнуть, раз уж мы здесь, Элли", - сказал парень в возрасте около 20 лет.

Вздох, "Я сейчас отдохну", - наконец сдалась Элли.

"Я не знаю, как отблагодарить тебя за заботу о моем брате-идиоте", - сказал молодой парень.

"Эй! Я все еще здесь, ты знаешь. Ты не должен так разговаривать со своим братом, Трой".

"Но ты все равно идиот. О, и вот, пожалуйста. Заказанные тобой романы только что прибыли. Могу я прочитать название?" спросил Трой.

"Конечно, давай".

"Посмотрим. Kuro no Maou, Katahane no Riku и... Isekai Nonbiri Nouka? Тема отличается от двух предыдущих. И все они - исэкай. Подожди, разве Katahane no Riku не вышла в 2014 году?". Трой зачитал названия новелл.

"Эй, они не так уж и отличаются!"

"Конечно, зрелая тема вроде войны и кровопролития не слишком отличается от "кусочка жизни" вроде Isekai Nonbiri Nouka. Как сказал твой брат, ты идиот, Оуэн", - ехидно заметила Элли.

"Ну, я видел мангу этого LN и собираюсь попробовать", - ответил Оуэн.

"И посмотри сюда, у меня Кэрэн с билетом", - сказал Оуэн, показывая список слуг FGO.

"Черт возьми, ты меня злишь!" сердито ответил Трой. И вот, препирательства между двумя братьями продолжились.

Через час или два его семья попрощалась и вернулась к себе домой. Еще через час его девушка тоже ушла, чтобы вернуться домой.

"Как я и думал, это отняло у меня много сил. Похоже, у меня не так много времени", - пробормотал он. Он полностью осознал, что его тело ломается. Он старался держаться как ни в чем не бывало из-за своей семьи и девушки.

В это время мир вокруг него стал серым, и появился человек. На нем длинный серый шарф и черный деловой костюм. В руке он держит книгу.

"Здравствуйте, приятно познакомиться. Меня зовут Нуар. И я здесь, чтобы отправить вас в другой мир", - человек поклонился Оуэну. Затем он увидел LN по имени Isekai Nonbiri Nouka на столике рядом с кроватью.

"Теперь я понимаю, что в следующей жизни вы хотите жить спокойно. Не волнуйтесь. Я сделаю это. Вы реинкарнируете в графскую семью, которая владеет большими землями", - сказал мужчина.

"Подождите, подождите, а не слишком ли это неожиданно? И если возможно, я хотел бы попрощаться со своей семьей", - Оуэн быстро пытался понять ситуацию.

"Нет, это не неожиданно. Ты ведь понимаешь, что твое тело распадается на части? Завтра ты умрешь. И нет, это невозможно. Я очень занятой человек, и я выкроил время для вас, откладывая доставку еще пяти человек, потому что мне невыносимо смотреть на то, как вы живете. Более того, вы уже подготовили для них письма, не так ли?".

"Правда? Вау, вы, должно быть, очень хороший парень, раз так подготовились для меня. Не могли бы вы позволить мне побыть здесь напоследок?".

"Конечно".

"В этой жизни я изо всех сил старался стать добродушным, чтобы мои родители могли мной гордиться. И посмотрите, к чему это меня привело? К калеке, который даже не может самостоятельно сходить в туалет. Но я не стану добродушным в следующей жизни. Я стану графом, верно? Тогда я стану самым страшным и мерзким повелителем зла, которого люди будут бояться всякий раз, когда услышат мое имя", - с решимостью подумал Оуэн.

"Я готов", - сказал он, разложив письма для своей семьи, девушки и близких друзей.

"Тогда давайте начнем. Вы получите свои воспоминания в свой пятый день рождения", - сказал Нуар и начал извлекать душу из тела и помещать ее в бутылку, которую он держал в руках.

"Фуфу... фухахахаха! Неужели он думает, что он единственный несчастный? Есть много тех, кому было хуже, чем ему", - затем он взял письма и сжег их, не оставив пепла.

"Интересно, как отреагирует его семья, когда узнает, что их сын умер внезапно и не оставил им прощания? Ах, эти лица, полные отчаяния, я уверен, что получу от них больше энергии", - он попытался уйти.

Он не успел заметить, как сверху за ним наблюдает старик. Старик вздохнул и покачал головой. Он взмахнул рукой, и шар света без ведома Нуара полетел и прикрепился к душе, находящейся в бутылке.

На этом заканчивается история человека по имени Оуэн Фрост и начинается новая страница.

http://tl.rulate.ru/book/55968/1677227