Готовый перевод Янтарноглазая химе / Янтарноглазая химе: Глава 11. Новые заботы

Прошло почти два с половиной года с того разговора с Тсуеши-саном, который ожидаемо получил продолжение. К примеру, мне пояснили что то, что я назвала чакрой, тут называется пламенем, мне даже рассказали, какие виды встречаются! Причем, я уже без удивления отметила, что сказка, рассказанная мне дедулей Тимотео, приобрела определенные очертания. То, что я по незнанию приписала, как описание характеров великолепной семерки, на деле оказалось определением их сил! Впрочем, что-то мне подсказывало, что и с характерами я не сильно промахнулась, правда, пояснений своим предположениям я найти не смогла, но с другой стороны, а смысл? Найду и что дальше? Как бы это грустно ни звучало, но я не ощущала себя хозяйкой своей судьбы и дело тут было не в внезапно исчезнувшем Иемицу. Нет, я не расстраивалась, что не видела его уже полтора года, как минимум, просто ощущение подлянки не исчезало. Моя интуиция с пятой точкой нашли общий язык и упорно сообщали, что что-то близится, но вот что? Я не знала, предпочитая не вдаваться в подробности и просто заканчивать шестой класс младшей школы. Ну и заодно начать готовить себе замену, все же через пару месяцев мне придется сдавать свой пост президента школьного совета и абы кому его отдавать не хочется, хотя с другой стороны какая мне разница? Абсолютных лидеров нет, а вот из тройки самых популярных ребят (после меня с Киоко и Такеши, естественно), мне никто не нравился, но с другой стороны, за следующий год я любого поднатаскаю, главное, чтобы не стеснялись совета просить. Впрочем, даже если и будут стесняться, мне все равно, компьютер я себе уже прикупила (Тсуеши-сан был довольно любезен, когда прикрыл мои траты тем, что заплатил за помощь ему на кухне, взяв меня типа временным поваром), а остальное мне там и не требовалось.

— Тсу-чан? — раздался вопросительный голос Наны у меня над головой. — С тобой все в порядке?

— Конечно, — удивленно поворачиваюсь в ее сторону, не понимая из-за чего такой вопрос.

— Да? Тогда что-то не так с завтраком, да? — расстроено уточняет она у меня.

— Все замечательно, — удивленно качаю головой, по-прежнему не понимая к чему все эти вопросы.

— Тогда почему ты уже двадцать минут на него смотришь и не ешь? — нахмурившись, уточняет она у меня.

— Двадцать минут? — кидаю быстрый взгляд на часы и понимаю, что она не врет, я и правда промедитировала над полной тарелкой порядка пятнадцати минут. Стоит поторопиться, а то мои привычные занятия гимнастикой поутру накроются медным тазом. — Прости, ка-чан, задумалась, — мило улыбаюсь, кидая извиняющийся взгляд на свою матушку.

— И о чем, если не секрет? — хитро прищурившись, уточняет у меня она, попутно в мечтательном жесте складывая руки на груди. — Неужели у тебя появился ухажер?

— Какой ухажер с моими церберами? — взвилась я, вспоминая все попытки парней подарить мне шоколад или просто открытки на Белый День. Угу, дарить дарили, зато потом резко начинали избегать встреч со мной, причем, я даже знаю, кто в этом был виноват!

— Неужели и правда все так плохо? — сочувствующе посмотрела на меня Нана, опуская сложенные в замок руки.

— Хуже и быть не может, — обреченно киваю, вспоминая все произошедшие за это время случайности. — Хотя с другой стороны, значит, все встреченные мной парни слабаки, испугались ни-сана! Да и Рёхей уже в средней школе, а шугаются, как прежде.

— Все с тобой понятно, — рассмеялась мама. — Однако, может ответишь, о чем же ты так долго думала?

— Тсуеши-сан купил соседний со своим двором дом и хочет сделать из него гостевой домик, — с самым невинным видом пожимаю плечами, благоразумно умалчивая, что тот не просто купил, а еще пробив по своим каналам, смог оформить в подвальном помещении неплохую тренировочную площадку.

Правда, не очень большую, меньше даже нашего школьного спортзала, точнее квадратов двести (она и под его участком проходила), плюс потолок около десяти метров, зато все сделано было с тройным запасом прочности… хотя я промолчу, как мне пришлось работать, чтобы наскрести нужную сумму. Впрочем, не только мне, я умудрилась припрячь к этому делу и своих друзей, благо, простейшие переводы они делали достаточно успешно, сказывалось общение со мной. Нет, я без проверки их не отсылала, да и давала им не самые дорогие заказы, но это тоже разгружало мне время, позволяя заниматься наиболее денежными. Однако, повторять этот подвиг я ни за какие коврижки не хочу! Я на потраченные на покупку и ремонт деньги могла купить себе квартиру в центре Токио, причем квадратов на пятьдесят, больше по нынешним ценам я бы не вытянула. Впрочем, я не жалею, это того стоило. У нас теперь есть место, где мы спокойно можем тренироваться с пламенем. Хотя меня это не спасет, несмотря на все попытки, я так и не смогла им сделать ничего кроме усиления и ускорения тела, да я даже к стене прилипнуть не могла!

Хотя ради приличия, стоит уточнить, что ходить по стенам не умели и остальные, а Тсуеши-сан вообще посоветовал поменьше мангу читать и просто стал обучать меня кендзюцу (пытался и Такеши, но тот встал на смерть, считая, что это не его, хотя в остальных тренировках принимал участие с большим удовольствием). Правда, несмотря на все его старания, это не принесло никаких успехов, оружие мне было давать просто самоубийственно, зато с ножами я справлялась легко! Хотя опять же, только при готовке, в любом другом случае они становились оружием массового поражения, либо я просто калечила сама себя. В итоге, меня начали натаскивать на гибкость (после танцев это было не так уж и сложно) и умение уворачиваться от ударов, это у меня получалось легко, и теперь я даже могла попытаться ударить в ответ. В самом начале я чисто интуитивно метила в слабые места, а чуть позже и выучив (ну и кое-что вспомнив с занятий с дедом из прошлой жизни) слабые точки организма. Ну, а самым главным своим достижением я считала то, что теперь я не пугалась оружия в чужих руках. Нет, я не дралась с якудза, вместо них выступал Тсуеши-сан, который учил не теряться, когда видишь в чужих руках клинок, будь это катана или нож. Свои плюсы от этого были, хотя я за эти пару лет забыла, когда последний раз отдыхала. Ну, а теперь еще придется участвовать в обустройстве, все же там только отделку завершили, а вот обставить десяток комнат и кухню на двух наземных этажах придется отдельно.

— Ну хочет и что? — явно устав от ожидания, так и не последовавшего от меня продолжения, уточнила Нана. Ну, а мне осталось только мысленно перекреститься и начать подбирать слова, чтобы не наврать, но и полной правды не рассказать.

— Тсуеши-сан просил меня помочь с оформлением комнат, — мило улыбаюсь. — Ну, там обои, занавески и т.д. и т.п. — фыркаю я. — В общем, я у него дизайнером побуду, вместе с Киоко, все равно завтра-послезавтра выходные.

— А остальные? — весело рассмеявшись, уточнила у меня матушка, задорно сверкая глазами.

— Рёхей и Такеши тоже там будут, — согласно киваю, — но они будут на подхвате, а мы будем ходить и выбирать.

— Хм… после школы? — уточнила у меня Нана, добродушно смотря, как я запихиваю в себя остатки завтрака.

— Угу, — согласно киваю. — Кстати, ка-чан, я бы хотела у тебя попросить… — нерешительно замолкаю, не зная, как оформить свою просьбу и не напороться на отказ.

— Говори уж! — требовательно посмотрела она на меня и даже притопнула ногой, хотя из-за мягких тапочек, что она носила дома, выглядело это не слишком внушительно.

— Ну, мы хотели завтра сходить полюбоваться сакурой… — издалека начала я, немного опасаясь, что меня никто никуда не отпустит, все же я еще официально маленькая, хотя и умненькая.

— Замечательная идея, я приготовлю еды для пикника! — восторженно захлопала в ладоши Нана, а после нахмурилась и недовольно добавила. — Только вот я сегодня вечером еду в соседний город и вернусь не раньше, чем в понедельник.

— Зачем? — Искренне изумляюсь, поднимая на нее глаза, на моей памяти матушка впервые куда-то выезжает и оставляет меня одну. — И почему я это узнаю только сейчас?

— Прости-прости! — мягко улыбнулась Нана. — Просто недавно звонил твой то-сан и просил кое-что забрать из банковской ячейки.

— А, так он еще не помер? — тихим расстроенным тоном бормочу себе под нос и поднимаюсь, чтобы убрать грязную посуду. — Жалко.

— Ты что-то сказала, Тсу-чан? — со спины повеяло угрозой, и я осторожно повернулась, чтобы увидеть разгневанную маму, судорожно сглатываю и стараюсь придумать, чем ее отвлечь.

— Я говорю, что ты же не будешь против, если мои друзья у нас переночуют? — стараюсь придать взгляду как можно больше невинности, попутно ища пути к отступлению, если отвлечь ее не удалось. Выходило слабо, единственный выход перекрывала Нана.

— Рёхей-кун и Киоко-чан? — уточнила мгновенно успокоившаяся мама и задумчиво посмотрела в сторону холодильника. Мда… а вот про пропитание я как-то не подумала.

— Еще Такеши, а то он обидится, — тут же дополнила я список возможных гостей, тоже начиная гипнотизировать вместилище пищи и мысленно составляя список возможных покупок.

— Я не против, заодно мальчики за тобой присмотрят, — согласилась со мной Нана, слишком довольная для человека, который хотел бы отговорить свою дочь от глупостей. И вот почему у меня такое ощущение, что она надеялась, что я предложу именно такой вариант? — Может, вообще у Тсуеши-сана заночуете, а я ему позвоню?

— Согласна! — тут же закивала, ибо этот вариант крутился у меня в голове, но озвучить его я побоялась, а вдруг решит, что я кому-то навязываюсь? Или, не дай Боже, посчитает, что я с Такеши парочка? Нет, парень он хороший, но воспринимается мной только, как брат, причем за исключением лица, близнец. Кто ж нормальный влюбляется в своего собственного брата? Уж точно не я! Я даже на Рёхея, как на мужчину смотреть не могу и в этом виновата далеко не его ЭКСТРЕМАЛЬНОСТЬ.

— Хорошо, тогда я позвоню тебе часа в четыре, чтобы сказать, договорилась или нет, — покивала Нана, а я отправилась уже, наконец-таки, вымыть эти злосчастные чашки, что держала в руках.

— Зачем звонить? — удивилась я, мысленно просчитывая, каковы шансы, что я не поставлю в школе мобильный на бесшумный режим, выходило, что они не слишком-то и большие, если не сказать круче — нулевые. Я все же сегодня буду немного занята, ибо про важность выбора себе замены, мне уже все уши прожужжали. В общем, велика вероятность, что сегодня я буду немного занята и отвлекаться на телефон не смогу. — Приду, скажешь.

— Я уеду до пяти часов, поэтому мы можем и не встретиться, — оповестила меня мама.

— Ладно, — недовольно поморщившись, отзываюсь я. Нет, я не боялась оставаться одна или ночевать у своих друзей, но мне не нравилось то, что Иемицу что-то забыл и потребовал забрать это Нану, слишком уж странно. Да и интуиция, что-то вякает, пусть и слабо.

— Вот и хорошо, Тсу-чан, а сейчас беги в школу, — весело улыбаясь, напутствовала меня матушка, а я оглянулась на часы и мысленно взвыла, опаздываю, минимум на десять минут! Придется побегать!

— Я ушла! — выкрикиваю, прежде чем захлопнуть входную дверь и кинуться прямиком в школу. Нет, меня никто не станет ругать, ибо один раз за пять лет опоздать не критично, но не хочу подводить и так пошедшего мне на встречу сенсея.

К своему изумлению, я успела вовремя, и меня даже никто не запалил за недостойным главы школьного совета занятием, иначе говоря, быстрым бегом по улицам. Благо, физическая форма у меня была хорошая, и я смогла не только вовремя добежать, но и восстановить дыхание перед тренировкой. Ну, а после я окунулась в привычную школьную круговерть, чтобы часа в два оказаться в кабинете завуча, который сунул мне пять папок с досье на учеников, которые решили себя выдвинуть на роль президента школьного совета. Забрала их и, вернувшись в свое царство бумажек, где меня уже ожидала Киоко, начала их изучать. В итоге мы с ней настолько увлеклись обсуждением кандидатур, что обещанный звонок от Наны, застал меня врасплох, хотя и порадовал тем, что ничего из запланированного не отменяется. Это хорошо, а то не люблю менять планы.

— Нана-сан что-то хотела? — стоило мне закончить общаться по телефону с матушкой, как Киоко тут же задала вопрос, попутно поднимая на меня задумчивый взгляд, сразу видно, что она что-то обдумывает. Похоже, кто-то решил добросовестно выполнить повешенное на нас задание. Эххх! Мне даже как-то стыдно становится за свой пофигизм и откровенную лень!

— Сегодня и завтра, возможно послезавтра, я ночую у Такеши, — довольно сообщила я, откидывая все ненужные размышления прочь, в конце концов, не мои проблемы, если другие ученики выберут на мое место идиота, в крайнем случае, скажу об этом завучу или директору, пусть сами выкручиваются и ищут замену. — Ка-чан уезжает в город. Не хотите присоединиться? Будет определенно весело!

— Хм… думаю, если я скажу, что мы с ни-саном и тобой вместе там будем, меня отпустят, — согласно кивнула моя подруга. — Заодно приведем в порядок хотя бы одну комнату! А то голые стены, даже обоев нет, про пустой, а главное, отсутствующий холодильник, вообще молчу.

— Зато есть футоны, да и Тсуеши-сан вряд ли будет против, если мы то здание оккупируем, надо будет только продуктов побольше купить, вот и все, — добавила я, ощущая какое-то непонятное, иррациональное чувство счастья. Почему-то мне показалось, что сегодня случится что-то незабываемое, причем незабываемо-хорошее! Интересно… очень интересно, у меня такое настроение давненько не появлялось, да и интуиция больше о проблемах предупреждает, чем о чем-то действительно хорошем.

— Еще бы, дом-то твой! — фыркает Киоко.

— Ну, не совсем, — качаю головой, оформлен-то он и правда не на меня, — хотя ты права, куплен он был для меня.

— Значит, заканчиваем разбираться с кандидатами и к Такеши? — хитро уточняет моя подруга, картинно взвешивая на руке пару папок с досье. Хотя могла и не стараться, все же мы не в полиции работаем, а в школе учимся и каждая папка на три-четыре листа, поэтому смотрится не слишком внушительно. Зато полностью передает наше настроение, а главное, нежелание заниматься такой ерундой, все равно мы никому из них предпочтение отдавать не будем… ну, я по крайней мере точно.

— Да, мы вроде уже все обсудили, — хмыкаю и добавляю. — Назначим выборы на среду, как раз времени хватит со всеми согласовать и распечатать бланки, а там пусть сами выбирают. Главное еще не забыть, что секретарь ребятам тоже будет нужен, причем желательно на год младше главы.

— Я беру на себя документы, общение с людьми на тебе, — мгновенно сориентировалась Киоко, попутно спихивая на меня самую неприятную часть работы. Эхх! Чувствую, придется побегать!

— Как скажешь, — не стала я спорить. — Тогда я сейчас пойду болтать с классными руководителями этих ребят, потом пойду, уточню расписание занятий и в понедельник вызову их на общение.

— Вали-вали, — помахала мне ручкой моя подруга, а мне оставалось только тяжело вздохнуть, ведь раньше такая милая девочка была! Еще один усталый вздох и я направляюсь на поклон к учителям. Благо, те меня знали и не то, что бы любили, но за знания и выигрыши в разных олимпиадах во славу школы - уважали. Да и вопросы я задавала не слишком уж и сложные.

Продолжение следует…

http://tl.rulate.ru/book/55953/1428464