Готовый перевод Epoch: A Berserker's Rise / Эпоха: Восстание Берсеркера (ЛитRPG): Глава 14: Стереть

Таймер достиг нуля, и игроки начали ощущать дрож земли. Вдалеке они увидели под деревом тени, приближающиеся к ним. Тени стали множиться, и вдруг одна из них вышла из леса, за ней другая, и еще одна…

Все тени быстро покинули лес, выйдя на равнину между лесом и деревней. Когда монстры начали появляться, все игроки получили сообщение.

[Деревенская битва началась!]

[500 игроков, 51 NPC 5-го уровня, 2000 монстров 3-5 уровня, 10 элитных 5-го уровня.]

Когда они прочитали сообщение, лицо каждого игрока побледнело. На лицах многих промелькнуло отчаяние. Адам стиснул зубы и закрыл сообщение. 1000 монстров, 2000 монстров, ему было все равно, он не проиграет.

Когда он готовился к кровавой битве, он получил личное сообщение от Убийцы Королей: «Используйте свиток».

Адам заколебался, первая атака была очень важна. Если свиток окажется бесполезным, мораль упадет до рекордно низкого уровня, и битва будет проиграна.

Тем не менее, Адам решил довериться ему в этом.

Более тысячи монстров уже покинули лес и приближались к игрокам, и все же из леса все еще выходил бесконечный рой.

Когда монстры вошли в пределах ста метров от них, он почувствовал страх игроков, некоторые собирались либо бежать, либо покинуть строй.

Поэтому он закричал: - ДЕРЖАТЬ ПОСТРОЕНИЕ! ВЫ ДОЛЖНЫ АТАКОВАТЬ ЛИШЬ ПОСЛЕ МОЕГО СИГНАЛА!

Затем он вынул свиток и развернул его к монстрам. Адам почувствовал сдвиг в окружающей мане, несмотря на то, что он был берсерком, и магические классы позади начали ощущать ужасно удушающий удар.

Свиток в руках Адама загорелся, но он не волновался, поскольку знал, что это означает, что свиток был использован. При уничтожении свитка Адам почувствовал, как сила ветра собирается перед ним, как когда он использовал Клинок Ветра, за исключением того, что на этот раз сила ветра была намного больше.

Однако монстры не испугались, они продолжали атаковать и проникли на расстояние 50 метров от них. Когда они вошли в пределах двадцати метров, умение наконец закончило зарядку.

Посреди поляны, куда Адам нацелил свиток, появился маленький смерч. Этот смерч быстро увеличился в размерах, начав всасывать все вокруг. Даже монстры, которые приближались к игрокам и находились в пределах 50 метров, значительно замедлились.

Что касается монстров, находящихся ближе к торнадо, то они были поглощены смерчем напрямую. Но заклинание было далеко не закончено. Торнадо быстро увеличивался в размерах, пока не достиг в диаметре 25 метров.

Когда это произошло, даже монстры, которые приближались к берсеркеру, не могли убежать от притяжения и были отправлены в полет к торнадо, который стал красным от крови убитых им монстров. Несмотря на невероятное притяжение, никто из игроков не пострадал.

Торнадо продолжался пять секунд, прежде чем потерял свою интенсивность так же быстро, как и набрал. Когда смерч полностью исчез, игрокам наконец показали равнину. Он был окрашен в красный цвет от крови монстров, но монстра не было видно. Так же было убито более тысячи монстров.

Все молчали, молча смотрели на поле боя. Но потом где-то в толпе разразился смех. Затем еще один, и все игроки начали аплодировать.

Но монстры не испугались. Хотя половина их армии только что была убита одним выстрелом, они продолжали атаковать из леса. Однако на этот раз впереди стояли два монстра Элиты. Эта группа монстров была намного быстрее предыдущей, и им почти не требовалось времени, чтобы добраться до игроков. Похоже, они избавились от более слабых монстров.

Адам обнажил свой меч и поднял его высоко в небо. Затем он сказал - АТАКА!

Он бросился к армии монстров, на его стороне был только Убийца Королей, а монахи были примерно в десяти метрах позади. 

- По одному на элите каждому? - усмехнувшись, спросил его Ассасин.

Адам усмехнулся и сказал: - Давай сделаем это.

Берсеркер активировал Могучий Удар, и когда он это сделал, он внезапно получил уведомление о повышении уровня навыка. Его [Стальной большой меч] начал светиться белым светом, и они наконец достигли монстров.

Хотя раньше игроки находились в состоянии эйфории, увидев другую подобную армию, которая была еще сильнее, заставило их замолчать, и все они наблюдали, как две фигуры собирались столкнуться с Элитными Монстрами.

Большинство ожидало, что два игрока будут убиты монстрами, в конце концов, Элиты были действительно сильны. Однако те, кто верил, были уверены, что эти двое остановят монстров на их следах.

Однако то, что произошло потом, всех поразило. Убийца промелькнул мимо Элитного Тигра, а затем вернулся к передней части Элитного Тигра. Четыре темно-красные линии появились на шерсти зверя, когда он упал мертвым на землю.

Критический удар! -920 HP!

Критический удар! -450 HP!

Между тем, с другой стороны [Стальной большой меч] Адама, который светился легким белым светом, внезапно приобрел голубоватый оттенок. Он впервые активировал [Лунный удар]!

Когда меч Адама врезался в Элитного Медведя, он остановился как вкопанный и полетел назад, врезавшись в позади идущих монстров.

Однако в медведя попали не единожды. Когда меч Адама рассекся, за ним последовали три голубоватых остаточных изображения, все они попали в медведя, прежде чем он улетел.

Критический удар! -750 HP! (Примечание автора: Итак, опять же, как именно он достиг такого абсурдного количества урона? Во-первых, его сила равна 100, а его меч - 25, так что это означает, что он наносит 125 базовых повреждений. Пятый уровень Могучего Удара, который наносит 200% урона, поэтому урон от навыка становится 250. Он получил критический удар, поэтому он подскакивает до 500. Затем он активировал Лунный Удар, который превращает его атаку в атрибут льда, что означает еще 50% . 500 + 500 * 0,5 = 750. Вот как он нанес столько урона. Что касается защиты медведя, то она стала незначительной перед таким абсурдным количеством урона.)

-150 HP! (Примечание автора: для этого удара его базовый урон составляет 125, но эффект Могучего Удара больше не действует, поскольку это второй удар. Эффект холода добавляет еще 50%. 125 + 125 * 0,5 = 187,5, потому что урон равен немного ниже 200 защита медведя влияет на урон здесь.)

-155 HP!

Критический удар! - 375 HP! (Примечание автора: здесь он начинает со 125, критический удар доводит его до 250, а эффект холода доводит до 375. Это подавляет защиту медведя.)

Игроки не могли поверить своим глазам, что это за повреждения. Были ли они действительно такими игроками, как они?

Адам и Убийца Королей бросились в поток монстров, поражая как можно больше монстров. Ассасин был способен уклоняться почти от каждой атаки монстров, несмотря на то, насколько их ряды были плотными, благодаря своей невероятной ловкости и технике.

Что касается берсеркера, он знал, что его техника передвижения была недостаточно хороша для этого, даже если у него был такой же показатель ловкости, как у его компаньона. Таким образом, даже при том, что он все еще уклонялся от некоторых атак, он просто танковал большинство из них и сосредотачивался на том, чтобы бить как можно сильнее. Каждый его замах ударил по нескольким монстрам, лишая большей части их здоровья. Единственные, кого он опасался, были кабаны или все те монстры, которые могли отправить его в ошеломленное состояние.

Когда он вошел в толпу монстров, его быстро окружили пять волков, которые бросились на него. Адаму было все равно, и он сделал 360-градусный удар, поразив всех волков сразу. Волки тоже смогли его ударить.

-11 HP!

-125 HP!

Волки, которые забрали 85 единиц здоровья за одну атаку, когда он был на 2 уровне, теперь могли нанести ему только 11 повреждений. Между тем, одна из его атак лишила их здоровья более четверти.

Адам быстро добил их и продолжил сражаться в толпе монстров, его здоровье очень медленно падало.

Фактически, у каждого игрока была регенерация как здоровья, так и маны, даже во время боя, но когда у кого-то мало здоровья, регенерация не имела большого значения из-за небольшого количества HP. Чем выше HP, тем больше HP будет восстанавливаться каждую секунду. Один будет восстанавливать 1% своего MP и HP каждые десять секунд, так что кто-то со 100 HP будет получать только 1 HP каждые 10 секунд.

Однако для Адама его регенерация была действительно интересной, потому что он получал 10 HP каждые десять секунд. Этого было недостаточно, чтобы свести на нет урон от монстров, но это все же помогло ему значительно снизить скорость, с которой падали его очки здоровья.

Между тем, когда он начал свою атаку, другие игроки не просто ничего не делали. Все монахи активировали свои умения «Провоцировать», вызывая агрессию каждого ближайшего монстра. Они выполнили приказ и не атаковали. Они активировали свои навыки защиты, и каждый раз, когда их провокация была доступна, они использовали ее.

Они позволили подразделению KS и BP атаковать монстров, почти не получив ответного удара. Они все равно получали удар, а некоторые умирали, но даже самые хрупкие мечники из четырех отрядов не умирали большими группами, потому что они были с рыцарями, с лучшими защитами после монахов, поэтому они принимали удары за Мечников. Когда у них было мало здоровья, все, что им нужно было сделать, это подойти к юнит-монаху, и они смогут вылечиться.

Клерик использовал AOE-лечение, поэтому, если кто-то приблизится к группе монахов, они смогут вылечиться.

Убийца Королей часто попадал в строй монахов, как и многие ассасины, чтобы вылечиться и убить монстров, атаковавших монахов. Что касается Адама, он доберется до подразделения BP, когда его здоровье будет низким, и попросит паладина вылечить его. Тем не менее, по мере того, как бушевала битва, гибло все больше и больше игроков, а поскольку реанимация была отключена для рейда, каждый погибший игрок был невосполнимой потерей.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/55864/1424576