Готовый перевод Sold? / Продано?: Глава 163

-Сезар

Я сидел на стуле в комнате, моя рука была привязана сзади к спинке стула, а ноги - к передним ножкам стула.

Прошло уже больше суток с тех пор, как меня похитили и привезли сюда, но, честно говоря, не то чтобы мне совсем не нравилась эта ситуация.

Напротив, я более чем счастлив.

Почему? Из-за человека, который сидит у меня на коленях с миской еды в руках.

"Аххх", - Нора жестом попросила меня открыть рот, чтобы она могла меня покормить. Подражая ее действиям, я открыл рот и откусил кусочек с ложки.

Я видела ее вчера, рано утром, когда возвращалась со склада, и она привела... нет, подождите, она похитила меня, чтобы я не смогла ничего рассказать Ариусу.

"Как долго ты планируешь держать меня в своей комнате?" спросила я, проглотив еду.

"Ах!" Она дала мне еще одну ложку, я съела ее, "Как ты думаешь, сколько времени понадобится Ариусу, чтобы понять, что Афина - его дочь".

Я пожал плечами: "Он мог бы сразу понять это, если бы это был сын, но я не уверен, поскольку Афина - девочка". Я открыла рот сама для еще одной ложки.

"Что такого особенного в сыне?" Она положила мне в ложку оставшийся рис, и я съел его. Она смотрела на меня в ожидании, пока я пережевывал пищу.

"Потому что", - я проглотил последний кусочек и облизал губы, - "В роду Алукардов мужчины имеют черты Ариуса, светлые волосы и глаза цвета меда, но у женщин они могут быть, а могут и не быть, это довольно редкое явление".

"Правда?" Она поставила чашу на пол: "Если подумать, у Ричарда Алукарда тоже были светлые волосы и золотые глаза". Она прислонилась к моей груди, а мои глаза спокойно следили за ее движениями: "Так вот почему он запаниковал тогда, когда Мэйси заявила, что у нее его сын".

Я кивнул: "Хотя глаза сына Мейси не были медового цвета. Она заставила его носить линзы".

"Что?" Она встала и посмотрела на меня в ужасе: "Надо же, так поступить с собственным ребенком. Что за сумасшедшая сука".

"Это сочетание характерно только для Алукардов, я никогда не видела никого другого с таким сочетанием".

"

Без сомнения. Я тоже."

"Нора?" Она посмотрела на меня: "Ты же знаешь, что, если я останусь здесь, это ничем не поможет".

Она сложила руки: "Я не могу тебе доверять, ты можешь все рассказать Ариусу".

"Что я могу ему рассказать, если я сама почти ничего не знаю?"

"Я хочу, чтобы он сам все узнал. Если ты скажешь ему, что видел меня здесь, он поймет, что Азалия тоже где-то рядом. Я отпущу тебя, когда он поймет, что Афина - его ребенок".

"Хммм..." Надеюсь, это займет какое-то время, "Как насчет того, чтобы развязать меня? Я не выйду из комнаты".

Она подозрительно посмотрела на меня: "Хорошо". Она подошла и распустила веревки, которые я сам мог бы распустить довольно легко, но я хотел насладиться своим временем.

В конце концов.

Я посмотрел на нее.

Я увижу ее спустя века.

"Почему ты выступаешь в роли их купидона?" спросил я ее, когда она закончила.

Она всегда присматривает за Азалией. Молча болеет за нее и помогает ей.

Она ухмыльнулась: "Если не я, то кто? Она моя лучшая подруга и теперь она мать". Ее выражение лица стало мягче, она тепло улыбнулась: "Я была с ней во время беременности, я знаю, как это тяжело. Женщина не может работать в таком состоянии, поэтому я должна была быть с ней и помогать ей". Я внутренне вздохнула. Я всегда хотела знать этот ответ. Я посмотрел на нее, когда она стояла возле окна, легкий ветерок развевал ее волосы, и она заправила их за ухо.

"У тебя выросли волосы". прошептал я.

Она улыбнулась: "Я подумала, что тебе это понравится". Она посмотрела на меня на долю секунды, затем опустила взгляд: "Я отрастила их..." Она покрутила локон между пальцами: "Подумала, что это добавит мне привлекательности".

"Ты мне нравишься в любом виде". Я улыбнулся: "Но тебе идет".

Она отвела взгляд: "Спасибо..." Ее голос прозвучал как шепот.

Интересно, мне больше не нужно ждать? Она ведь вернулась навсегда?

Я должен спросить ее.

"Нора?" Она посмотрела на меня, но прежде чем я успел спросить ее о чем-либо, зазвонил телефон, и она подняла трубку.

На ее лице появилась озорная ухмылка, когда она закончила разговор.

"Миссия выполнена!" усмехнулась она, - "

Теперь Арий знает о своей дочери". Ее улыбка померкла: "Теперь ты можешь вернуться, но тебе нельзя ни о чем говорить. Я хочу, чтобы он искал Азалию. Приложи усилия, которые он должен приложить".

Я кивнул и начал выходить, пока она шла и смотрела в окно.

Интересно.

Неужели ее чувства ко мне угасли?

Неужели она "похитила" меня только ради Азалии? Я имею в виду, что это не имеет смысла. Даже если бы я видел ее, она могла бы попросить меня молчать об этом, и я бы не стал говорить с Ариусом.

Я же не знал об Афине.

Я подошел к двери и положил руку на дверную ручку, все это время мой взгляд был прикован к ней.

Этого не может быть?

Не может быть, чтобы только я с нетерпением ждал этого дня.

Или это был только я?

Я открыл дверь и вышел, спустился по лестнице и подошел к главной двери.

Только ли я один почувствовал, что все мои разбитые частички соединились вместе, когда я увидел ее?

В какой восторг пришло мое сердце, когда я понял, что она вернулась.

Неужели это было только со мной?

Я положил руку на дверную ручку и открыл дверь.

"Цезарь!" Я вздрогнул и обернулся, услышав, что меня зовут по имени.

В этот момент Нора прыгнула ко мне, и я автоматически поймал ее. Она обхватила меня за шею и прильнула губами к моим губам.

На мгновение я испытал шок, но затем наступило облегчение.

Ах...

Это был не только я.

Я поцеловал ее в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/55740/2130374