Готовый перевод Sold? / Продано?: Глава 122

Мое мышление стало расплывчатым. Казалось, что оно сбивается в туманную картину.

Мой мозг не справлялся с обработкой информации, ничего не имело смысла, вообще ничего.

Мужчины, нападавшие на мою мать, закрыли ей рот. Она не могла даже дышать, даже носом, его тоже закрыли.

У меня перед глазами замедлились движения ее тела.

Я смотрел на пол в страданиях и полном отчаянии.

Пистолет был там.

Тот самый пистолет, который был выбит из рук мамы.

Я снова подняла на них глаза. Они выглядели очень погруженными в свое действо.

В этот самый момент я почувствовал, как все мои эмоции исчезают где-то в глубоком темном углу моего существа, и я принял решение. Я тихонько приоткрыл дверь. Она не издала ни звука.

Я поднял пистолет и поднял его вверх, но перед тем, как нажать на курок, я на мгновение остановился. Я понятия не имел, как стрелять, особенно с расстояния, поэтому отошел на несколько шагов вперед.

Они заметили меня, но когда повернули головы в мою сторону, было уже слишком поздно. Я уже поднял пистолет на уровень их голов. Я стрелял в них сразу, одного за другим, не давая им возможности что-либо предпринять.

Брызги крови запятнали лицо, шею и рубашку, но я не обращал на них внимания.

Я стоял на фоне отвратительной сцены, мои руки упали на бок, а пистолет выскользнул из руки и упал на землю.

Мой взгляд снова упал на маму, она застыла на месте.

Я подошел к ней и сел рядом. Ее глаза были широко открыты, она смотрела на дверь, в которой я находился.

Ее больше не было...

И даже в свои последние минуты она хотела, чтобы я была в безопасности.

Какое странное существо. Мать...

Я закрыл ее глаза и сидел с пустой головой. Я понятия не имела, почему все это произошло, и не знала, что мне теперь делать?

Я не помню, сколько я просидела здесь, но когда услышала приближающиеся голоса, я вернулась к реальности.

Я повернулась и судорожно поползла к двери в стене, чтобы снова спрятаться.

В комнату вошли двое мужчин.

Люди, которых я никогда раньше не видел.

Они сделали паузу, когда их взгляд упал на сцену перед ними, затем переглянулись между собой.

"Сына здесь нет". сказал один из них. Он был громоздким, лысым и носил черную кожаную куртку, как и другой парень.

"Думаешь, он сделал это и сбежал?" Другой, такой же громоздкий, как и первый, но с заплетенными в косу каштановыми волосами, сказал.

"Кто знает? Он сын того ублюдка. Осмотрись. Возможно, он прячется где-то здесь".

"Или он мог убежать". Парень с косичкой начал искать меня вместе с другим. Они тщательно обыскали квартиру, но нигде меня не нашли.

"Где может прятаться это отродье?" Лысый провел рукой по стене спальни, в которой я прятался.

Эмоции, которые я, казалось, потерял на несколько минут, начали возвращаться ко мне.

Я боялся. Боялся того, что он может заметить что-то странное в стене. Что он может обнаружить, что между ними есть пустота.

Я закрыла рот руками и затаила дыхание, когда он подошел ближе.

Мне казалось, что я задохнусь, и не только потому, что я задерживала дыхание, но и из-за страха, который накапливался внутри меня.

Я видела, как он смотрел на меня, когда проходил мимо меня.

Казалось, что его глаза заглядывают внутрь, как будто он видит меня.

Мое сердце так сильно колотилось в груди, что это стало пугать меня еще больше. Я испугалась, что, если ничего другого не будет, оно может выдать меня.

Он прошел мимо, ничего не заметив.

"Наверное, его здесь нет". Оба мужчины стояли у двери: "Уходим".

"А как же те тела?"

"Оставь их. Эту сцену надо показать этому ублюдку Алукарду".

Парень с косичкой вздохнул: "Как скажешь". Они оба повернулись: "Теперь мы будем искать младенца?"

"Да. Приказ был убить их всех, но нам еще нужно найти больницу".

"Это займет некоторое время." Они оба начали уходить.

Когда их шаги затихли вдали, я затаила дыхание, зажав рот руками.

'Это опасное место. Очень опасное.

Это место, где ты можешь легко умереть, и тебя могут легко убить, если у тебя нет силы".

Мамины слова вернулись ко мне.

Она была права.

Я все еще не знала, что это за мафия или преступный мир, но это было опасно.

Я позволила своим рукам опуститься, когда мой мозг обработал жуткую тишину вокруг меня.

Это было очень опасно. Я чувствовала, как внутри меня бурлят гнев и страх.

Они даже собирались убить мою младшую сестру.

Я вышла из компактного места. Мое сердце все еще колотилось.

Я посмотрела на сцену на полу и выпустила глубокий разочарованный вздох, затем схватила одного из мужчин подальше от мамы, в комнату отдыха. Затем то же самое сделала с другим парнем.

Вернувшись в спальню, я сдернул простыню с кровати и положил ее на маму.

Я наклонился и поцеловал ее в лоб на прощание. Это было последнее прощание.

Хотя я не хотела принимать это, в глубине души я знала правду.

Мы с ней больше никогда не увидимся.

Я улыбнулся последней разбитой улыбкой, прошептав ей: "Прощай".

С этим у меня больше не осталось времени, я встал и выбежал на улицу.

http://tl.rulate.ru/book/55740/2129972

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь