Готовый перевод Reborn in the Shinobi World as a Sarutobi / Возрождение в мире шиноби в качестве Cарутоби: Глава 28

Глава 28: «Приключение Куноичи в Стране Огня»

Она родилась под мрачным серым небом, в тот день шел дождь, как и в любой другой день на этой бедной опустошенной измученной земле. Похоже, дождь никогда не перестанет лить, как будто небо вечно плачет. Её рождение стоило жизни ее матери, отец не хотел ее видеть. Ее взяли к себе его ближайшие родственники, бабушка и дедушка со стороны отца. Она росла относительно хорошо, пока однажды дом ее бабушки и дедушки не был залит кровью войны, что было обычным явлением в этой раздираемой плачущей земле.

После этого инцидента бедное место, которое она называла домом, было разрушено, она потеряла бабушку. Все это произошло, когда ей было всего 3 года. Теперь остались только она и ее дедушка, но он был стар и скончался через 5 лет. У нее были только теплые воспоминания о дедушке и о времени, которое они провели вместе, тренируя ниндзюцу, поскольку он был шиноби на пенсии и не хотел, чтобы его внучка была незащищенной на этой раздираемой войной земле, земле Скрытого Дождя, землей между всеми 5 основными стихийными нациями, использующими Скрытый дождь в качестве своего заднего двора для своих ссор в качестве местности для сражений.

У бедной девушки было только имя, которое дал ее дедушка. По его словам, он слышал это имя давным-давно от каких-то странствующих торговцев. Ее дедушка сказал ей, что это означает «Дождь».

В течение двух лет она бродила, ища объедки и воруя, чтобы выжить.

К несчастью, однажды она попала в драку между шиноби Ивы и шиноби Кумо. Увидев бедную девушку, между двумя ниндзя появились гнусные улыбки, поскольку они видели в ней нарушителя.

Борьба была напряженной, и у бедной девочки не было возможности сражаться в полную силу. Из шиноби Ива осталось только 2, а из шиноби Кумо только 4, поскольку девушке удалось позаботиться о 8 из Ивы и 6 из Кумо, пока они были в тотальной битве между собой, поскольку девушка пользовалась любым шансом. Ей удалось убить немало врагов, которые угрожали ее жизни.

Она занервничала, так как большая часть ее чакры почти закончилась. Кумо, заметив это, напали на девушку, пока им не удалось ее прижать. Оставшиеся Ива, заметив это, просто сбежали, так как не хотели продолжать противостояние. Кумо отпустил их, так как они все еще прижимали бедную девушку с сердитыми лицами, поскольку большинство их ниндзя были мертвы либо от ее руки, либо от ее вмешательства и / или помощи Ива тем или иным образом.

У бедной девушки не было возможности сбежать, так как ее пытали ниндзя Кумо, ее отчаяние стало топливом и превратилось в ярость, её телу удалось ускользнуть от похитителей, она превратилась в воду по желанию.

Ярость охватила ее, она окутала своим телом ниндзя Кумо, вода от эмоций закипела, сварив ниндзя Кумо заживо и убив их.

Наконец, девушка успокоилась, увидев, как ужасно она убила ниндзя, её вырвало, большая часть ее энергии / чакры уже была истощена.

В этот момент она была окружена отрядом из 6 ниндзя Скрытого дождя, которые все это видели. Они не протянули девушке руки, но призвали ее на военную службу для Скрытого Дождя, дав ей своего рода дом и, по крайней мере, обеспечив ей еду. Она последовала за ними, так как в тот момент у нее не было другого выхода.

Прошло 5 лет её работы шиноби Скрытого Дождя. Ее товарищи никогда не открывались ей, так как она всегда выглядела подавленной, а ее странная способность превращаться в воду делала ее больше похожей на монстра в их глазах. На самом деле они никогда не говорили ей этого, но их взглядов было достаточно, чтобы она поняла их чувства.

Хандзо, их лидеру, также не нравилась девочка, так как она довольно быстро становилась сильной, ее чакра уже была как у джонина хотя ей было всего 13 лет.

При такой скорости развития силы, она могла угрожать положению лидера Скрытого Дождя, а он этого не хотел. Таким образом, за 2 месяца до своего дня рождения она получила задание убить нескольких красных шиноби, группа из 10 человек сопровождала её.

По прибытии на место миссии, ее товарищи нанесли ей удар в спину с помощью кунаев с ядом. Она не могла поверить в произошедшее, пока ниндзя не подтвердили ей, что именно Ханзо отдал приказ уничтожить её.

Это безмерно разозлило ее, но яд ослабил тело. Она в последней битве использовала свой лимит крови, превратилась в воду и использовала высвобождение кипячения на себе, чтобы очистить тело от яда. Но она все еще была слаба, так как более половины ее чакры было потрачено впустую.

Девушке все же удалось убить 6 из 10 шиноби, но она была не в лучшей форме.

В последний момент ее спасли или, по крайней мере, это выглядело так: появились шиноби в белых масках во главе со стариком в черном японском кимоно, у которого, похоже, отсутствовала рука и была повязка на правом глазу. Его ниндзя в белых масках убили оставшихся спрятавшихся шиноби Дождя.

Девушка знала, что она не в состоянии противостоять им, так как они выглядели сильными. Она не знала, сможет ли она выжить, и была готова смириться со своей гибелью.

К ее удивлению, Старик в черном не приказал ее уничтожить, а наоборот, даже пообещал убежище в обмен на услугу. Он дал девушке свиток с конфиденциальным содержимым и велел передать его Ханзо. Она боялась отказаться, но человек в черном пообещал, что она получит убежище в Конохе, если миссия по доставке свитка Ханзо будет успешной.

Девушка, у которой не было другого выбора, на этот раз вернулась в свою деревню одна, чтобы доложить Ханзо. Сказав ему, что она и ее группа мешают противоборствующим силам и хотят передать ему информацию. Хандзо насторожился, так как заметил, как девушка смотрит на него. Он знал, что план провалился, но удивился её смелости вернуться.

Получив свиток и увидев, что это не ловушка, он прочитал свиток. Девушка не знала, что было написано, но глаза Хандзо выражали небольшое удивление. Прочитав, он сообщил девушке, что она должна поучаствовать в предстоящих экзаменах на чоунина, и это будет ее последняя миссия.

Это заставило девушку запаниковать, думая, что это была еще одна миссия, в которой он планировал избавиться от нее, но в основном идея заключалась в том, чтобы ее обменяли в Коноху в качестве потенциального солдата для них в обмен на щедрость ресурсов, которые нужны Ханзо. Если ей не удастся стать кораблем для торга, она может считать себя изгнанницей и никогда не возвращаться.

Она согласилась, ей было нечего сказать по этому поводу и некуда было вернуться, так как вся ее семья была мертва. Но она получила подтверждение от человека в черном без правой руки, снова сказавшего, что, если Коноха не заберет ее средь бела дня, она все еще может присоединиться к нему в тени и с возможностью иметь гражданство Конохи. В конце концов, похоже, что его дедушка был информатором этого старика, и он в долгу перед дедушкой.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настал день, когда ей пришлось покинуть страну Дождя в первый и, скорее всего, в последний раз, поскольку она в любом случае будет изгнана, если ее миссия будет успешной. Ей было предоставлено 3 ниндзя сопровождения, 2 из которых играли в качестве ее товарищей по команде на экзамене на Чунина, а последний - в качестве ее сенсея.

После экзамена они уйдут. Во время своего путешествия в Коноху она впервые в жизни не чувствовала себя угнетенной, потому что увидела свет. Она никогда не знала, что за пределами Страны Дождя так светло. Впервые она расплакалась от такого прекрасного зрелища.

Прибыв в Коноху, она не могла поверить, насколько красивым было это место, таким оживленным, таким мирным, и все, поскольку их чакры были на уровне джонинов.

Больше всего ей запомнился бой между белоглазым толстяком, создавшим бурю штормового торнадо, ниндзя с малиновыми красными глазами, которые выглядели как разложившиеся и перестроившиеся, и лихим молодым парнем в белой рубашке с темно-синим воротничком и в коротких черных штанах ниже колен. Она не могла поверить, насколько он быстр и насколько прекрасны его удары мечом, нацеленные на бедного ниндзя Тумана.

Похоже, что ниндзя Конохи были намного лиг выше других деревень, и это произвело на нее впечатление, так как эта деревня выглядела прекрасно и не выглядела как ее страна Дождя в состоянии войны. Поэтому она не могла понять, как их генины достигли такого уровня силы, не испытав войны.

После предварительных испытаний ее сопровождающие покинули ее в тот же день, оставив ее одну. Наконец настал день, когда она договорилась о встрече с Хокаге. Когда она, наконец, открыла дверь и встретилась с ним, его сопровождала пожилая женщина. Девушка не возражала и начала рассказывать Хокаге о приюте и даже показала свиток, подаренный Ханзо. Хокаге открыл и прочитал его, пожилая женщина рядом с ним тоже заглянула в документ.

Затем она посмотрела на бедную девушку, немного нахмурившись.

Девушка начала объяснять свою ситуацию и то, что Ханзо хотел избавиться от нее и что в её услугах больше нет необходимости. Она расплакалась, потому что эти люди напоминали ей образы её бабушки и дедушки. Особенно Хокаге, хотя очевидно, что её дедушка не был загорелым и имел бледную кожу, но общая атмосфера, излучаемая Хокаге, была похожей, как будто ему можно было полностью доверять.

Затем пожилая женщина подошла к бедной девочке и обняла ее, чтобы облегчить ее печаль.

Хокаге сначала отказал ей в убежище, так как сказал, что это может быть проблемой. Даже если ее примут, она, скорее всего, станет корневым агентом Данзо. Это рассердило старушку, и она сказала ей, что было бы легко, если бы они обручили девушку только с его сыном, намекнув, что всегда хотела дочь.

Это заставило Хокаге сморщить брови, массируя их рукой. Он уступил пожилой женщине, которая оказалась его женой.

Затем Хокаге сдался, но не раньше, чем проверил ее, чтобы убедиться, что девушка не лжет. После нескольких встреч с разведывательной службой Яманаки девушку оправдали.

Хокаге мирно улыбнулся и поприветствовал ее в семье, так как она станет их будущей невесткой.

Девушка поинтересовалась, кем же был их сын. Это оказался молодой лихой парень в белом на предварительных соревнованиях. Она была счастлива, так как у нее сложилось о нем хорошее впечатление.

Пожилая женщина представилась как Бивако и провела ее к их семейному комплексу. Она узнала, что девушка усердно тренируется для выпускных экзаменов на Чунина.

Девушке предоставили место для проживания и комплекс для тренировок.

http://tl.rulate.ru/book/55696/3219835