Готовый перевод Бог гримуаров / Бог гримуаров: В путь! (1 часть)

(Вопрос от автора: как вам лучше будет читать. Если я уберу кавычки у каждой прямой речи или мне их оставить?)

Лин моргнул и обнаружил себя под пальмой, рядом была небольшая "лужа", а все вокруг было из песка. Он огляделся и понял, что система не обманула. Это действительно был остров, площадью примерно 40 квадратных метров.

Здесь кроме него самого никого не было, так что не теряя ни минуты он приступил к медитации. Циркулируя хаотическую энергии по телу, он начал замечать безумно плотную хаотическую энергию в воздухе.

(П.А. Кстати, хотел пояснить момент с хаотической энергией. Она - нейтральная энергия в воздухе или запечатанная в эликсире/таблетке и т.п. Маг поглощает ее(расширяя свой максимальный запас) и потом в процессе формирования заклинания энергия приобретает стихийность владельца.)

Она притягивалась и поглощалась так бешено, что организм Лина не успевал ее принимать, на его лбу выступили капли пота и его вены сузились, предоставляя место энергетическим каналам. Контур его 2 звезды постепенно проявлялся, становясь

все больше и больше.

-"Телепортация в обычный мир через 5 секунд." - прежде чем он успел открыть глаза, он услышал предупреждение от системы. Но когда он открыл глаза, Лин был уже на своей кровати. Однако, он не особо огорчился, ведь в конце концов этот час

был очень полезен для него. Было уже сформировано 30% контура 2 звезды, то есть за час в полигоне жизни он сформировал 20% контура! Это был космический результат. Из-за желания попасть туда еще раз он захотел побыстрее поступить в эту академию.

Было где-то 4 вечера и Лин выдвинулся в сторону южных врат города. Столица, насколько он знал, была на 4 часа от города Пурпурного Пера, так что в основном все торговцы убывали и прибывали в южные врата.

У врат было много повозок с лошадьми, большая часть из них была припаркована у выхода из врат и ждали, пока на них будут ехать. На многих сидениях спали торговцы, которые не хотели тратиться на гостиницу. Некоторые сидели и ждали, пока

люди загрузят товары. Лин принялся будить тех, кто спал и спрашивать куда они отправляются. Конечно, некоторые из них крайне негативно реагировали на то, что их разбудили, но некоторые и говорили куда они едут. Но среди спящих куда только

торговцы не собирались ехать - это была не столица. Тогда он начал опрашивать бодрствующих.

Первый торговец - неудача

Второй - неудача

И, наконец третий:

-"Дядя, здравствуйте, а куда Вы держите путь?"

-"Хо-хо, сынок, я держу путь в великую Солнечную Столицу."

-"А можете взять меня с собой? Конечно, я Вам заплачу."

-"Боюсь, у тебя столько денег не будет!"

-"2 энергетических куба будет достаточно?"

Глаза торговца раскрылись в изумлении.

-"Кхм,кхм, да, этого будет достаточно. Еда будет включена. Путь займет 2 месяца, не менее. Запомни номер этой кареты - 109230, он выжжен на задней стороне. Выезжаем завтра, с восходом солнца."

-"Хорошо, тогда я пойду собирать вещи. Кстати, как ваше имя дядя? Мое имя Лин."

-"А меня зовут Фафс, приятно познакомиться. Только можешь называть меня просто Фафс без слова "Дядя" - оно меня раздражает..."

-"Хорошо, Фафс, до встречи!"

Лин пошел в гостиницу и собрал в кучку лук, колчан, нож и сумку с деревяхой. Теперь Лин хотел создать еще одно заклинание, чтобы в пути было больше шансов отбиться от разбойников, которые часто любят

понападать.

-"Ну, я думаю если получилось первый раз, то и второй получится, так что начерчу заклинание сразу на гримуаре."

Он открыл гримуар на первой странице, там первый лист был уже заполнен, а второй лист был абсолютно пуст. Он взял волшебные чернила, перо и приступил проводить энергию.

Как всегда из под его руки вырисовывались символы. Примерно где-то через час страница была полностью израсходована. Лин посмотрел на заклинание. Хотя символы были на вид такими же загадочными, но они

не подсвечивались как делали символы на первом листе.

-"Агрх, похоже, что что-то пошло не так. Система, что случилось?"

-"Все последующие заклинания после первого в гримуаре должны иметь понижение характеристик не больше, чем первое. Иначе они просто не будут работать."

-"Ааааа, вот в чем дело. Гребаная система как всегда ничего не сказала."

В гримуаре было 20 листов, так что потеря одного была не то, что фатальной, но очень неприятной.

Время было уже позднее, так что Лин положил книгу в сумку и лег спать

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/55694/1424940

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Лучше без кавычек.
Развернуть
#
В следующих главах попробуем без)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь