Готовый перевод Strongest hero in one punch / Сильнейший герой во вселенной Ванпанчмена: Глава 21

Глава 21

- Пора почти. Помните, что я вам сказала. Пойдемте со мной.

Цяньцю закончила записи, затем встала и пошла к двери.

Сяшу, Фудзивара и Нелицензированный Ездок последовали за ней, вышли из конференц-зала и пошли по коридору в сторону.

- Я иду к репортеру.

Фудзивара сказал:

- Я не умею общаться с репортерами.

- Да, я тоже немного нервничаю. – сказал Нелицензированный Ездок.

Как вы понимаете, там должно быть много репортеров.

Разоблачение перед публикой вызвало у них дискомфорт. Они были сдержанными. Некоторые просто хотели вершить правосудие и помогать другим. Некоторые прятали лица, чтобы их не узнали.

Так что Сяшу немного нервничал, но, думая, что он нужен сестре, набрался храбрости.

- Не нервничай. Однако, делай то, что я говорю. - мягко сказала Цяньцю.

- Верно. - Ся Шу с улыбкой сказал: - Мисс Цяньцю так много сказала, пока мы будем делать то, что она сказала, проблем не должно быть.

- Этот парень…

Цяньцю услышала, что он сказал, и повернулась, чтобы посмотреть на Сяшу. Последний снова показал вверх большой палец, от чего она испугалась и снова отвернула голову. Под руководством Цяньцю они подошли к двери, где их ждали несколько сотрудников. Цяньцю подошла к ним и сказала одной из женщин:

- Министр, я все объяснила.

- Хорошо.

Это была высокая женщина с красивым лицом. Ее длинная челка закрывала один глаз, а другой был красивым и глубоким. У нее были красные губы, серьги и ожерелье.

Она была одета в пиджак. Край ее рубашки были кружева. Первая пуговица была расстегнута, обнажив часть ее светлой кожи.

На ней была юбка от костюма, которая закрывала ее бедра. Из нее торчали две длинные черные шелковые ноги. Она стояла, обутая в туфли на высоких каблуках, держась за грудь руками.

- Она немного знакома.

Ся Шу коснулся своего подбородка и посмотрел на нее:

- Похоже, этот человек - женщина-чиновник, отвечающая за экзамен, когда Сайтама поднялся до B1 в оригинальной работе, верно? Это начальница моей сестры.

Журналисты пришли. Из было двенадцать.

Женщина-министр, увидев взгляд Сяшу, не могла не нахмуриться.

- Немного меньше, чем мы предполагали.

Цяньцю не могла не сказать:

- Но их намного больше, чем в прошлый раз.

- Достаточно.

Женщина-министр сказала:

- Приезда телеканалов и местных газет, а также наших официальных СМИ достаточно, чтобы наша работа была освещена. Мы немедленно ответим на их вопросы, и мы не должны делать ошибок.

. - Да.

Цяньцю немедленно ответила согласием. Женщина-министр подошла к двери, подняла руку, посмотрела на время и сказала:

- Почти, Цяньцю, ты входи. Вы, трое, подождите минутку.

- Хорошо.

Цяньцю открыла дверь и пошла вперед. Затем она, наконец, сказала репортерам:

- Вот три героя, которые сегодня прошли экзамен.

После ее слов дверь открылась, и женщина-министр сказала:

- Входите.

Три человека сразу подошли к двери. По сравнению с учителем Фудзиварой и Нелицензированным Ездоком, Сяшу казался более спокойным, он расправил грудь, и вошел в дверь.

Щелк, щелк.

Из-за звука затворов и мигающего света Ся Шу стало немного не по себе, но он заставил себя зайти за стол, помахал толпе, а затем сел рядом с Цяньцю.

Затем Фудзивара сел посередине, а Нелицензированный Ездок - в конце.

- Это было три героя, которые сегодня присоединились к Ассоциации героев. 168 место на уровне C, 169 на уровне C и 184 место на уровне C соответственно.

- Все герои C-уровня?

- Уровень C? Зачем я только пришел…

- Лица у них закрыты, один из них одет очень ненормально… это пустая трата времени!

Репортеры были немного разочарованы. Они ожидали увидеть более сильных героев. Даже с обычными монстрами уровня волка они не смогут справиться просто, если они на уровне C.

Когда Ся Шу услышал это, он стал выглядеть сердитым и грустным. Они стали героями, чтобы помогать другим, но их презирали, думая, что это не имеет значения.

Фудзивара вздохнул, а Нелицензированный Ездок опустил голову, но сжал кулаки.

Цяньцю встала перед микрофоном и сказала:

- Независимо от уровня героев, они вносят вклад в наше общество. Если они решили стать героями, они заслуживают нашего уважения.

Слова Цяньцю заставила репортеров немного замолчать, и Сяшу, услышав их, очень обрадовался, поняв, что Цяньцю - достойная старшая сестра.

- Достаточно.

Цяньцю выругалась в душе, но со слабой улыбкой на губах сказала:

- Теперь, если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете задать их.

Репортер, на которого указала Цяньцю, был из газеты Ежедневная газета Городf Z, и являлся бывшим коллегой Цяньцю.

- Я хочу спросить, почему вы трое стали героями?

- Тогда, пожалуйста... - Цяньцю хотела назначить отвечающего, но Сяшу ее опередил, ответив:

- Чтобы всех защитить.

- Что вы имеете в виду под защитой? - снова спросил репортер.

- Монстры нападают на людей и ставят под угрозу безопасность их жизни и имущества. Я хочу защитить вас от угрозы монстров. – сказал Ся Шу.

Репортер вставил:

- Пожалуйста, простите меня, вы всего лишь герой C-уровня. По официальной информации Ассоциации героев, только три героя C-уровня могут справиться с самым слабым монстром уровня волка. Как вы можете, будучи настолько слабым, защитить всех?

Цяньцю была некоторые недовольна, глядя на репортеров, которые вмешивались в обсуждение, задавая такие вопросы. Она боялась, что это приведет в ярость этих трех людей.

Цяньцю боялась, что они ответят плохо. Когда она уже хотела взять ответ на себя, Ся Шу сказал:

- Я хочу задать вам вопрос. Велосипедист Справедливости, который однажды спас тонущих детей, я хочу спросить вас, защищал ли он жизни людей?

- Да.

Репортеры должны были признать это. Ся Шу сказал:

- Однажды я помог людям вернуть утраченное имущество. Защищал ли я собственность людей?

- Да.

Репортер заколебался и кивнул.

Ся Шу сказал:

- Герой Сваи имеет кое-какую репутацию в городе Z. Однажды он победил Монстра в Университет Города Z и был серьезно ранен, но защитил студентов. В конце концов, он герой?

- Да. - кивнул репортер, выглядя немного взволнованным.

Затем Ся Шу сказал:

- Как говорится, не творите добро, не делая добра. Если мы слабы, мы можем делать то, что можем. Небольшое - значит многое. Мы всегда можем изменить мир. Если мы слабы, мы должны упорно тренироваться, становиться сильнее и защищать больше людей. Если мы будем слабыми, мы объединимся и соберем наши силы, чтобы разобраться с монстрами.

- Поэтому я думаю, что создание Ассоциации героев - очень полезная вещь. Это объединит наши силы, чтобы справиться с бедствиями, с которыми мы не могли справиться поодиночке.

Ся Шу посмотрел на толпу и серьезно сказал:

- Пожалуйста, дайте нам немного времени и позвольте нам лучше защитить вас.

- Хорошо сказано.

Коллега Цяньцю взял на себя инициативу, хлопая в ладоши, и другие репортеры были заражены словами Сяшу.

- Неплохо.

Услышав это, Цяньцю не могла не смотреть на него. Он не только разобрался с вопросом репортера, но и рассказал об Ассоциации героев.

Молодец. Конечно, если ты больше не моргаешь мне, или не поднимешь палец вверх.

После того, как аплодисменты прекратились, Цяньцю откашлялась и сказала:

- А теперь, пожалуйста, следующий вопрос…

- Подождите минутку.

Прежде, чем слова Цяньцю были закончены, раздался голос. На нем был капюшон, он встал и сказал:

- У меня есть вопрос.

- Сэр, пожалуйста, не перебивайте. Я еще не выбрала вас. - Цяньцю не могла не сказать.

- Вы говорите, что хотите избавиться от монстров?

Раздувшаяся фигура в капюшоне не послушалась оговорки Цяньцю и громко спросила:

- Люди разрушают окружающую среду и приводят к вымиранию бесчисленных существ. Разве они не должны исчезнуть?

- А, люди?

Услышав эти слова, Ся Шу встал и посмотрел на монстра.

Цяньцю нахмурилась и посмотрела на охранников.

Двое охранников немедленно выступили вперед и пошли навстречу друг другу, но не сделали и нескольких шагов.

- Это вы, люди.

С насмешкой фигура «репортера» постепенно выросла, растягивая одежду и открываясь публике.

- Сегодня наши муравьиные инженеры уничтожат Ассоциацию героев и убьют всех вас, героев!

С его слов его тело перестало расти, и перед толпой предстал гигантский человек-муравей высотой около трех метров.

http://tl.rulate.ru/book/55667/1477812