Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 474.1. Убирайся вон

- Мечтать, как я смею мечтать об этом, - Ли Цзюнь посмотрела сквозь Кан Цзыюй и упала в неизвестную даль, не фокусируя взгляд и, казалось, смеялась и смеялась над собой. У Цзюнь не было выбора.

Насмешка на лице девушки обожгла глаза Кан Цзыюй и заставила ее задохнуться.

Она не знала, почему у нее вдруг изменилось настроение и она стала смотреть сквозь нее.

Она поджала губы и отвернулась.

Ли Цзюнь – очень упрямая, поэтому высокопоставленным правительственным чиновникам это не нравится, неужели ей, действительно, нравятся грязные ноги Лю Чжицю?

Она все еще молода и не знает, как оценить и понять многие вещи, поэтому миссис Ли никогда не позволит ей валять дурака.

Войдя в свою комнату, Ли Цзюнь отвела свой пустой взгляд и упала на свои ладони. На них еще должны были оставаться пузырьки от мозолей, но теперь никаких следов не было видно.

Медленно сжав ладонь, Ли Цзюнь тихо рассмеялась, в ее голосе звучала горечь.

Все хотели, чтобы она вышла замуж за этого молодого человека из семьи Лю.

Все думали, что она хочет поднять брови и ликовать от радости. Финансы, власть? Чего она хочет, кроме одного...

- Ты там? Пришла твоя добрая сестра. Из-за двери донесся холодный насмешливый голос, яркая женщина поджала губы и вошла, прищурив глаза.

- Цзюнь, привет. Пришла твоя старшая сестра.

- Я не могу позволить проявить себе такую же любезность со своей стороны, - усмехнулась Ли Цзюнь. В тот день ее старшая сестра толкнула ее и она полмесяца пролежала в постели, даже сейчас ее организм еще полностью не восстановился.

Ли Цзюнь ничего не сказала и подняла глаза, чтобы посмотреть ей в лицо.

- Моя сестра не должна обижаться на меня. Раньше я смотрела на тебя сверху вниз и плакала перед бабушкой, говоря, какая ты плохая. У меня даже не было возможности закричать об этом. К сожалению, наша бабушка думала, что у тебя есть возможность общаться с семьей Лю. Пришло известие о семье Лю, об успехах Лю Чжися и твоя бабушка поддержала тебя, неужели ты думаешь, что действительно сможешь оказаться в семье Лю? Сердце бабушки искренне хочет тебе добра!

- Ты пришла, чтобы рассказать мне об этом? Я беспокою тебя из-за чего-то.

За столько лет Ли Цзюньхуа ни разу не переступала порог двора с тремя спальнями. Она совершенно не могла поверить в то, что сейчас ее сестра пришла сюда по своей воле и с добрыми намерениями.

- Я здесь, чтобы помочь тебе. Ли Цзюньхуа лучезарно улыбнулась, но холодный блеск в ее глазах поймал добычу, как змея. - Разве ты не хочешь просто попасть в семью Лю? Я помогу тебе в этом. Я сделаю это для тебя. Я должна успеть это сделать, прежде чем мисс Кан найдет тебе мужа, ты должна успеть сделать то, что хочешь сама, может быть, ты, действительно сможешь получить то, что хочешь, ну, что скажешь на мое предложение?

- Меня хотят выдать замуж за семью Мэн Юйшань?

- Это действительно хорошая идея – быть в семье уважаемых и влиятельных людей. Но, я знаю, что у тебя другие цели и другие желания. Поэтому поверь своей сестре и послушай меня. Я действительно, хочу помочь тебе.

Ли Цзюнь промолчала.

Ужин в семье Ли прошел очень оживленно. Уважаемые гости подошли к столу в сопровождении детей семьи Ли, атмосфера была гармоничной и спокойной.

Был устроен банкет и был красивый лунный вечер, поэтому гостям было разрешено остановиться в покоях семьи Ли.

Ранним утром на следующий день, из гостевого дома донесся крик, который нарушил спокойствие семьи Ли.

Там было много движения и шума, но Ли Цзюнь решила не ходить смотреть на это.

Она догадывалась, что может там увидеть.

Там были все пьяные и грязные.

Для того, чтобы выйти замуж за представителей уважаемой семьи, у всех девушек семьи Ли есть все возможности показать себя.

Это может быть, не совсем правильно, но всегда работает.

В конце концов, она не спросила о результате таких действий. В любом случае, пройдет совсем немного времени, прежде чем кто-нибудь выскочит перед ней, чтобы посмеяться и поиздеваться, но она всегда должна знать, что делать в таком случае.

Через, примерно, полчаса, миссис Ли села и заплакала перед ней.

- Не так легко встретить такую хорошую семью. Все уже в наших руках. Почему ты ведешь себя не так, как надо? Моя бедная дочь, почему ты так страдаешь! Вся семья нашего большого дома угнетала тебя столько лет. Даже твоего будущего мужа ограбят в конце концов, когда дело дойдет до этого! Что здесь хорошего? Хоть в будущем ты и станешь уважаемой леди, но Ли Цзюньхуа всегда останется такой и она продолжит издеваться над тобой, как ты можешь обезопасить себя? Не порти себе всю жизнь!

Глаза Ли Цзюнь дрожали. Она спросила:

- Мама, что ты сказала?

- Старая леди в нашей семье боится, что страшные вещи, которые происходили в нашем доме, станут достоянием общественности и тут же поспешила наладить семейные отношения. Ты не должна больше страдать. Пройдет еще немного времени и твоя старшая сестра сама постарается выйти замуж! К счастью, ты действительно нравишься Мэн Менцзы. Я хочу стать тещей в вашей новой семье, иначе Ли Цзюньхуа отберет этого мужчину у тебя, она может так сделать!

http://tl.rulate.ru/book/55568/1887267