Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 227.1. Если бы она была мужчиной

Чэн Сюлань и Лю Далин оба прикрыли грудь руками и окаменели от страха.

- Это было слишком страшно! Далин, ты это видел? Тех людей на фронте так сильно сдавило, что у них исказились лица!

- Даже шпильки на ногах у тех, что посередине, искривились!

- Боже милостивый! Посмотрите туда, они рвут на себе одежду! Почему они все еще продолжают это делать?

Лю Далин перевел взгляд в другую сторону и повернул лицо Чэн Сюлань обратно:

- Это среди бела дня – это просто позор для образованного класса! Не смотри!

Братья и сестры, Лю Чжися и Юйшен, посмотрели друг на друга и молча отвернулись.

Средь бела дня, почему пожилая пара проявляла такую публичную привязанность…

Только Цянь Ванцзинь не был затронут этой парой:

- Чжися, не спускайся и не толкайся вместе с ними. Внизу царит хаос. Учитывая, какой ты худой, я боюсь, что тебя раздавят. Подожди, пока толпа немного рассеется, и я помогу тебе все проверить!

- Ты хочешь посмотреть список? - спросила женщина, сидевшая рядом с ним.

- Конечно, я хочу посмотреть. Могу я это сделать? Разве ты не видишь хаос внизу? Я не хочу, чтобы меня зажимали так, что я даже не могу найти свои туфли. Цянь Ванцзинь пробормотал что-то в ответ на нежный взгляд Ши Сяньроу.

Женщина улыбнулась:

- Если хочешь уйти, иди.

Сказав это, она обняла мужчину за талию и выпрыгнула из окна.

- ... Глядя на столпившиеся головы у себя под ногами, Цянь Ванцзинь почувствовал, что глубоко внутри ему хочется умереть!

Что за черт! Было слишком стыдно обнимать его так на публике!

- Можешь ли ты предупредить заранее, когда обнимаешь кого-то? Притормози немного! У меня начинает кружиться голова! Будь ты проклята, Ши Сяньроу!

- Ух-х-х-х! Ты слишком быстр! У меня кружится голова… Чжисю, подожди меня. Я собираюсь показать тебе список!

- Ши Сяньроу, подойди поближе. Иди на фронт! Я на вершине. Дай мне посмотреть, как они все еще падают, ха-ха-ха! У тебя есть хорошая идея. Я все вижу!

Мужской голос в ее ушах перешел от неистовых и яростных ругательств к возбуждению. Ши Сяньроу поджала губы, улыбка заиграла в ее глазах.

Глаза Цянь Ванцзинь были прикованы к вздымающейся голове внизу, а его ноги, казалось, наступали им на головы. Он был в таком восторге и неслышно ворчал – эти дураки!

Ши Сяньроу была удивлена – боевые искусства этого парня были действительно великолепны. Хотя он изучал боевые искусства в течение стольких лет, боевые искусства также требовали таланта.

Он также мог летать, но для него было невозможно пройти мимо без каких-либо следов, как Ши Сяньроу. Если бы он заменил ее и сделал шаг вперед, эти люди, вероятно, получили бы вывих головы.

Когда он пришел в себя, красный список ослепительно свисал у него перед глазами, беспрепятственно.

На первом месте в списке стояло самое знакомое имя.

- Ух ты! Высший ранг! Ши Сяньроу, Лю Чжися занял первое место. Он чемпион по областным императорским экзаменам! Ух ты! Схватив его за волосы и крича, возбужденный Цянь Ванцзинь протянул руку и обнял женщину, желая пропустить и разделить его эйфорию.

Но он потерпел неудачу.

Он чувствовал только, что пропитан теплом и ароматом.

- …

Женщина подняла брови, ее прекрасные глаза сияли, как обсидиан.

Цянь Ванцзинь медленно убрал руки, делая вид, что ничего не чувствует от женщины.

- Ты должен будешь нести ответственность за то, что обнимаешь женщину на публике, понимаешь?

- Было же очевидно, что ты обняла меня первым!

- О - кивнула женщина. Тогда я буду отвечать за тебя.

- ... Лицо Цянь Ванцзинь покраснело до пурпурного. Его сердце бешено колотилось, не в силах прийти в норму.

Черт, она все еще женщина? Неужели она женщина!

Она давно желала его, поэтому весь день копала яму, чтобы он прыгнул туда!

- Если ты закончила проверять все, давай вернемся назад! Ему хотелось закричать, чтобы выразить свой гнев.

Однако голос, который раздался, был похож на ворчание, мягкое и без какой-либо инерции.

Фиолетовое лицо Цянь Ванцзинь почернело от прикосновения нежной руки.

Ши Сяньроу подавила улыбку:

- Тогда давайте вернемся!

Как только она прыгнула в окно, четверо членов семьи Лю окружили их.

- Как дела, Сяо Цзиньцзы, мисс Ши? Ты видел имя Чжисю? Чэн Сюлань особенно нервничала в этот момент.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1536751