Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 151.1. Не могу допустить это

- К-кто хочет знать? Не говори этого, если не хочешь! - упрямо сказала Юйшэн.

Низкий, приятный приглушенный смех донесся до ушей Юйшэн сзади, заставив ее взволноваться. Она вскинула руки, чтобы убежать, но мужчина оттащил ее сзади.

- Шэншэн, закрой глаза.

- Зачем? Она не осмелилась оглянуться, поэтому изобразила жесткую стойку.

Затем сухие теплые ладони закрыли ей глаза сзади и прижали к себе поближе.

- Подожди меня минутку. Голос звучал почти у ее уха. Непосредственная близость так взволновала ее, что все ее тело застыло, и она не осмелилась пошевелиться.

- Поторопись. Если я буду ждать слишком долго, мне надоест, и я уйду!

Никакого ответа не было.

Она не дышала, и, прислушиваясь к своему уху, она не могла слышать никаких движений.

Сердце Юйшэн с сомнением колотилось, но она не осмелилась открыть глаза, чтобы посмотреть на него и сказать:

- Привет, Фэн Цинбай! Что ты делаешь?

- Ты ушел? Я тебя предупреждаю. Если ты посмеешь меня еще раз обмануть, я с тобой тогда больше никогда не буду разговаривать!

- Фэн Цинбай? Что, черт возьми, ты делаешь? Готов или нет?

- Я открываю глаза! Я действительно собираюсь открыть глаза!

Ответа не последовало. Юйшэн была так зла на него и на себя.

Когда он сказал ей закрыть глаза, она действительно закрыла их.

Когда он сказал об этом, она ждала его, она очень ждала.

Такая послушная и бесхребетная!

В конце концов, она просто закусила губу и надулась.

Она снова его подождет. Если он не вернется, она действительно уйдет.

………

Еще минута, пять минут, нет, одна минута! Если он не вернется, я действительно уйду и действительно, действительно проигнорирую его!

……….

- Шэншэн. Юйшэн не знала, сколько раз она выругалась, но его знакомый голос наконец прозвучал позади нее.

Она в ярости развернулась:

- Фэн Цинбай, ты…

В следующее мгновение весь ее гнев улетучился, и она потеряла голос.

У входа во внутренний двор древнее камфорное дерево было покрыто марлевыми фонарями размером с ладонь, через который флуоресцентный свет излучал туманное свечение.

В центре этих ореолов находился ручной фонарь в форме луны, плотный и мягкий.

Ночное небо окутала его, как звезда, которая упала со звездного неба и приземлилась перед глазами и в пределах досягаемости.

Под звездным небом стоял высокий и яркий красивый мужчина, глядя на нее, его глаза сфокусировались и пылали от волнения.

Ее фигура занимала его глаза и сердце.

- Шэншэн, я не могу подобрать луну в небе, поэтому я сделал такую луну для тебя, - он подошел к ней из-под звезд и встал перед ней.

С нежными и любящими глазами он сказал:

- Не надо злиться, хорошо?

В этот момент, Юйшэн услышала стук ее сердца, бум-бум-бум, такой ясный, такой сильный.

Ощущение было настолько странным, что ей захотелось бежать.

- Ты... Чтобы скрыть свое волнение, Юйшэн быстро отвела взгляд:

- Как ты это смог сделать?

- Еще днем. Я готовил его до сих пор, после того как ты ушла. Я сам сделал лунный фонарь, - после паузы:

- Итак, я тебя уговорил?

Что-то в ее сердце быстро переполнилось и заполнило комнаты до краев.

Руки Юйшэн бессознательно задушили край ее рубашки и неловко пробормотали:

- Ради твоей искренности, я позволю тебе сорваться с крючка только один раз. Только один раз!

Мужчина улыбнулся, его узкие тонкие глаза ярко засияли:

- Хмм, только один раз.

Увидев это, Юйшэн воспользовалась возможностью, чтобы задать снова несколько запросов:

- Тогда ты не сможешь меня снова запугать!

- Хорошо.

- И не надо больше меня обманывать!

- Хорошо.

- Не скрывай от меня больше ничего!

- Хорошо.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1515561