Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 78.1. Лучше признать поражение

Семейная карета Цянь прибыла во время обеда.

Цянь Ванцзинь был единственным, кто приехал на этот раз.

Как только он вошел в дверь, он почувствовал необычную атмосферу.

Раньше во внутреннем дворе, который всегда был полон жизни и смеха, сегодня было особенно тихо. Все сидели в углу, были молчаливые и мрачные. Даже всегда улыбающаяся бабушка Лю, которая улыбалась каждый раз, когда видела его, на этот раз едва скривила уголки губ.

- Счастливая Наннан, что у вас происходит? Почему все выглядят так, как будто вы в трауре? - прошептал Цянь Ванцзинь, подходя к Юйшэн, которая сидела на крыльце.

Повернув голову, он встретился с глубокими темными глазами ребенка. В тот же миг его веки задрожали, и он немного запаниковал.

Он почувствовал плохое предчувствие.

- Юный господин, твоя семья очень богата?

- Мы вторые по уровню богатства в Нанлин. В ответ Цянь Ванцзинь подсознательно надул грудь. Однако его грудь не выпирала, а живот стал особенно заметным.

- Значит, вы, должно быть, ведете журнал всех ваших дел. У вас широкая сеть?

Желудок Цянь Ванцзинь немедленно сжался, и он посмотрел на Юйшэн настороженными глазами:

- Чего ты хочешь?

- Я хочу попросить тебя об одолжении.

- Дорогая моя Наннан, я бизнесмен, и как успешный бизнесмен, я не делаю ничего, что не приносит мне пользы и выгоды.

- Просто назови свою цену, если я могу себе это позволить, значит я соглашусь.

- Услышав это, Цянь Ванцзинь медленно избавился от игривости на лице и на мгновение спокойно посмотрел на маленького ребенка. В этих ясных черных зрачках он действительно увидел зрелость и серьезность девочки, которая значительно превосходила ее возраст.

Она действительно обсуждала с ним цену и не шутила.

- Что ты хочешь, чтобы я сделал?

Помоги мне найти брата Аксиу - мягко сказала Юйшэн твердым тоном.

В деревне дедушка и папа уже пошли поговорить с сельскими жителями, чтобы попросить помочь им найти его вместе.

Они были заняты все утро, бегали по деревне и даже в город, но им не повезло.

Потому что у каждой семьи был свой дом, дети, которых нужно кормить и свои дела. Помощь была ограниченной.

Юйшэн не могла ждать. Обдумывая, что делать, в первую очередь ей пришла в голову мысль про молодого Цянь Ванцзинь.

У всех в бизнесе есть широкая сеть контактов, поэтому им будет удобнее и эффективнее его найти.

Пока он был готов помочь, она была готова заплатить любую цену.

Цянь Ванцзинь принес табуретку и сел рядом с Юйшэн, снова обретя уверенность в своих силах. У него даже появилась улыбка на губах:

- Какая помощь? Этот ребенок пропал? И нам нужно отправиться на массовую охоту, чтобы найти его? Ты слишком любезна с ним. Кто он для тебя, если ты осмеливаешься сказать мне, юному мастеру, что цена зависит от меня?

Вначале, когда они вели переговоры о распределении долей в строительстве винодельни, даже когда его лицо краснело от гнева, она отказалась нести убытки. Но теперь, ради этого несвязного мальчишки, она была на удивление щедрой.

Разница в их отношениях была действительно огромной.

- Молодой Босс, я не у кого больше не могу просить. Ты единственный богатый человек, которого я знаю. Я умоляю тебя, помоги мне его найти, хорошо? Она знала, что Цянь Ванцзинь любит, когда перед ним унижаются. Она была бы не против склонить голову, если бы была уверенность, что он сможет вернуть его.

Ее гордость была не так важна.

Когда она сказала, что умоляет его, Цянь Ванцзинь мгновенно повернул голову в сторону и его обычная улыбка похолодела.

Он внезапно почувствовал себя очень расстроенным.

Каждый раз, когда он терпел ее удары, он всегда придумывал, как отомстить ей. Но теперь, когда она показывала слабость перед ним, он обнаружил, что это было не так хорошо, как когда она заставляла его проглотить свои слова.

- Маленькая девочка, ты пришла к нужному человеку. Я не осмеливаюсь комментировать другие семьи, но с точки зрения связей и возможностей, если бы семья Цянь сказала, что мы вторые, никто бы не осмелился сказать, что они первые. У нас много рабочей силы и людей. Он продолжил снова, все еще с той же растянутой улыбкой и немного беззаботной.

- Я беру семьдесят процентов из прибыли винодельни, у тебя остается тридцать. Вдобавок добавь три рецепта премиум-класса, и при этом ты не получаешь никаких акций.

После паузы он добавил:

- Рецепт лечебного вина, данный матерью Аксиу, не считается. Рецепт премиум-класса, о котором я говорю, ты должна лично изучить и предоставить потом мне. В силу того, что ты еще очень маленькая, я не буду просить это все прямо сейчас. Дашь мне все, что я попросил в течение года.

- Хорошо. Юйшэн без колебаний согласилась.

Ее поведение вызвало еще одну насмешку со стороны Цянь Ванцзинь, и он снова почувствовал себя расстроенным.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1492219