Готовый перевод Копирующий ниндзя. Хроники серебряной куноичи / Копирующий ниндзя. Хроники серебряной куноичи: Глава 18. Опасения

Возвращались в Коноху мы гораздо быстрее, чем шли оттуда. В конце концов, АНБУ мы стали не за красивые глазки, поэтому за полчаса неторопливого бега, достигли одного из тайных входов в Лист. За это время я осторожно поработала со своим сознанием, временно убедив себя, что Киное мертв и не зря. У входа нас уже ждали и тут же затребовали подробный отчет о действиях. Благо, командиром группы я не была, поэтому отдувалась не я. Только вот обо мне все же не забыли.

— Какаши, тебе есть что добавить? — уточнил Хирузен, выслушав краткий отчет о том, что на нас напали, разделили и исчезли.

— Да, Хокаге-сама, — согласно склоняю голову, невольно радуясь, что весь доклад нам приходится стоять на одном колене и мой жест не выглядит наигранным. Сейчас я пойду по тонкому льду. — Шиноби, которого отправили устранять непосредственно вас, владел Мокутоном.

— Что? — легкое удивление, подавляю желание посмотреть в глаза и проверить насколько оно правдиво, сейчас не время для этого. — Ты уверена?

— Да, Хокаге-сама, — подтверждаю, мысленно настраиваюсь на дальнейший разговор. Сейчас решится моя судьба и то, насколько правильно я наложила гендзюцу на себя. — По крайней мере, он использовал технику Мокутон: Дайджурин-но-Дзюцу.

— Где он? — спокойный голос, слишком спокойный, и я не удерживаюсь, слегка поднимаю голову, замечая внимательный взгляд на себе.

— С большой вероятностью мертв, Хокаге-сама, — отвечаю максимально честно.

— Поясни, — звучит довольно жестко.

— Во время столкновения, я смогла его загнать в угол, но решила не убивать, Мокутон мог бы принести пользу Конохе, — негромко отзываюсь я. — Однако когда я приставила к его шее Райкири, сработали дымовые шашки и сам противник стал ощущаться неправильно. Мне пришлось разорвать дистанцию и поставить каменную стену. Именно это меня спасло.

— Отправляйся в штаб аналитиков, найди Шикаку, подробный отчет через два часа, — мгновенно скомандовал Хирузен. — Два отряда на исследование следов боя, немедленно.

— Хай, Хокаге-сама! — мгновенно отозвались мы с капитаном. Вопросов больше не было, следовало отправиться выполнять приказ, но все же Шикаку-сан… Надо быть предельно осторожной, он слишком умен, но и я не так проста, как кажусь. Легенда и сам бой продуман мной до мелочей. По сути я расскажу правду, с одной поправкой, поэтому подловить меня будет непросто.

— Вы к кому, АНБУ-сан? — в аналитическом отделе меня встретила миловидная женщина в очках и белом халате.

— Хокаге-сама приказал найти Шикаку-сана, — мысленно радуюсь тому, что маску так и не сняла.

— Он в своем кабинете, — мне кивают вглубь здания. Довольно простенького, кстати, если не знать, что тут располагаются лучшие умы Конохи, никогда и не поймешь. Слишком уж здание обычное, таких в Листе сотни, да и внутри оно похоже на любое другое административное строение. Только коридоры немного пустоваты, в отличии от той же Резиденции Хокаге, но тоже не всегда. В конце концов, аналитиков на службе Конохи довольно много. — Пятый справа.

— Спасибо, — киваю и иду вперед, чтобы спустя пару минут постучать в ничем не примечательную дверцу, на которой висит красивая табличка «Начальник аналитического отдела. Шикаку Нара».

— Входи, — максимально ленивый голос и короткий ответ на мой стук.

— Шикаку-сан, меня послал к вам Хокаге-сама, — захожу внутрь и слегка кланяюсь.

— Я слушаю, — еще недавно лениво сидящий на стуле мужчина преображается, взгляд становится цепким, и он кивает на стоящий у стены стул. — Садись и рассказывай, Какаши.

— Хай! — подавляю желание сморщиться из-за того, что меня узнали. Это не удивительно, платиновых блондинок в Конохе не так уж много, а в АНБУ и подавно. Не говоря уже о том, что Шикаку-сан был другом сэнсэя. Да, другом, который предал его доверие.

Снимаю маску и спокойно смотрю на Нара, описывая ситуацию, в которую попала. Подробно рассказываю бой и его последствия, упуская только то, что я украла Киное и именно я бросила те дымовые шашки. Все остальное подробно и в красках описано. Разоблачения я не боюсь, если и были свидетели самого боя, они ничего не могли увидеть в дымовой завесе, даже Хьюга. Дымовые шашки АНБУ разрабатывались и тестировались с их помощью. Ну, а в самом облаке дыма я особо-то и не задерживалась, потратив на подмену минимум времени, а слабые вспышки чакры, опять же забил дым. Не зря же это была скрывающая завеса, правда? В общем, подловить меня на нестыковках было сложно, тем более, я использовала техники самогендзюцу, чтобы не выдать ничего лишнего. Вроде бы сработало, но тут ни в чем нельзя быть уверенной. Нара слишком умны, а их позиция в отношении Хокаге неясна. Вроде бы и целиком за него, но учитывая малость их Клана… не будь рядом со мной Кушины-сан, я бы тоже держалась старого интригана, причем, гораздо более активно, чем приходится показывать.

— Все, можешь быть свободна, Какаши, если что потребуется, тебя оповестят, — после трех часов непрекращающихся вопросов, меня решили отпустить. Ну, зато доклады писать не надо, ибо предварительный Нара уже отослал.

Вздох облегчения вырывается сам по себе. Шикаку-сан меня замучил! Я даже не думала, что он столько времени будет слушать, уточнять и переуточнять. Не будь моя версия максимально приближенной к правде, я бы спалилась, не спасло бы и самогендзюцу, а так… так вроде бы обошлось. Хотя стопроцентной уверенности нет, все же не зря Иноичи-сан скрывается в тайной нише. Кстати, о ее существовании я вспомнила, только тогда, когда ощутила легкое покалывание в районе затылка. Так клановая защита, усиленная еще Минато-сэнсэем после моей травмы, дает о себе знать. Видимо, меня попытались прочесть (хотя вряд ли удачно, но эмоциональный фон уловить были должны), довольно знакомо. Моя память хранит это ощущение, оно было во время проверки перед тем, как меня приняли в АНБУ. Обязательная часть, от которой никто не пытался отвертеться, иначе в АНБУ не попадешь. В конце концов, по-другому тут на верность проверить нельзя, как и на отсутствие ментальных закладок, вот доблестный Глава Клана Яманака и служил Родине, проверяя личных подчиненных Йондайме. Тогда я еще была уверена в том, что он его друг. Сейчас нет.

— Хай, Шикаку-сан, — кланяюсь, решая побыстрее воспользоваться шансом свалить куда подальше. После такого прессинга надо срочно получить положительные эмоции! Правда, делать это лучше дома, чтобы никакой доброхот не попытался мне в этом помочь. Эххх! А там ведь меня тоже ждут проблемы, точнее, две изведшиеся от любопытства химе.

Штаб аналитиков оказывается за спиной, а сама я тороплюсь сообщить своему командиру, что выполнила приказ Хокаге и сбежать переодеться в квартал собственного клана. Кстати, надо будет проверить емкости накопителей, которые поддерживают барьер и не пускают сюда незваных гостей. Насколько мне подсказывает память, последний раз их заполняли лет двадцать назад, кем-то из нанятых Узумаки (свои уже не справлялись, слишком мало нас оставалось), которые еще в то время не были дефицитом, и все. Впрочем, в мирное время защита работала не на полную мощность и ее хватало надолго. Ну, а мне просто повезло, что квартал не оказался на пути следования или же атак Кьюби, поэтому ни капли не пострадал. Однако не стоит испытывать чужое терпение, если в накопителях мало чакры, лучше озаботиться об их подпитке заранее. В общем, я нашла себе работенку, чтобы не вовсе сразу идти домой. Жаль, что там дел то было на двадцать минут. Ну, зато теперь я уверена, что их хватит еще на пару лет эксплуатации, а там глядишь и мелкий научится выпускать чакру. Использовать ее по назначению, правда, ему еще долго давать не будут, опасно, но вот отдавать ее в накопители… это неплохая тренировка на расширение резерва. Впрочем, эксплуатировать только его, я не буду, сама понемногу сбрасывая свою чакру. Однако на многое мне рассчитывать не приходится. Резерв у меня скромен, по сравнению с Узумаки, да и есть куча других дел, которые требуют чакру. В общем, моих потуг не хватит даже на то, чтобы покрыть суточные траты двух из двадцати накопителей. Плохо, но это не повод сдаваться! Завтра я приду еще, а сейчас пора возвращаться домой, меня там ждут.

— Я дома! — радостно сообщаю я, едва переступаю порог дома.

— С возвращением, — из гостиной появляется радостно улыбающаяся Кушина-сан, у которой на руках Наруто.

— Кааши-не! — радостно сообщил мне этот мелкий поганец и стал усиленно вырываться из рук своей матери.

— Иди сюда, Наруто, — улыбаюсь, присев на корточки и жду, пока Кушина-сан поставит того на ноги и он разбежавшись, со всего маху влетит в мои объятия. Теперь немного пощекотать и подбросить, не высоко, правда, все же в доме потолки ограничивают маневр, но ему большего и не надо. Заливистый смех подтверждает мои мысли.

— Еще-еще! — нескольких подбрасываний ему явно было мало.

— Наруто, давай немного позже, — прошу его я и, стараясь придать своему лицу скорбное выражение, продолжаю. — А то я только что с миссии, а там нас не кормят.

— Совсем? — вижу чистый ужас в голубых глазах и киваю. Вначале думаю пустить слезу, но тут же осознаю, что это перебор, вон с каким горем мелкий на меня смотрит, даже шмыгать носом начал.

— Ну-ну, не надо плакать, давай лучше пойдем покормим Какаши, — мне на подмогу приходит Кушина-сан и тут же забирает своего сына.

— Да! — звучит в ответ и его моська становится очень серьезной.

— Идем, Какаши, — улыбнулась Узумаки-химе, попутно внимательно вслушиваясь в попытки Наруто говорить внятно. Правда, пока у него получалось это скверно и выходили лишь короткие слова, а вот с длинными предложениями был напряг. Впрочем, какие его годы? Еще научится! Тем более, у него такой соперник подрастает в рядах Учих… кстати, давненько я Итачи не видела, хотя насколько я помню ему скоро в Академию, поэтому времени на хождения в гости нет. Хм… надо будет уделять ему побольше внимания, чтобы он не пошел по кривой дорожке, а то моих вялых действий по выравниванию отношений коноховцев с красноглазым Кланом, может не хватить. В конце концов, шаринган в глазах Кьюби был настоящий и шепотки звучат по-прежнему, просто тише после недавней годовщины, но они не исчезли.

— Дежи, — немного исковеркав слово, серьезно сказал мне Наруто, пододвигая ко мне свое яблочное пюре. На мой удивленный взгляд, с натугой выдает. — Цуде-с витмины. Позно.

— Цунаде-сан говорит, что там витамины, это полезно, — расшифровала его слова Кушина-сан, с умилением смотря на серьезно кивающего сына. Попутно мне условными знаками сообщается, что она его недавно кормила, и я должна взять подарок.

— Спасибо, Наруто, — от улыбки воздерживаюсь с трудом, принимая чужое подношение. — Вкусно, — в ответ получаю одобрительный кивок и требовательный взгляд. Приходится послушно съесть все до последней ложки.

— Почитаешь? — слово выходит на удивление четко.

— Конечно, — мгновенно соглашаюсь, порываясь встать и убрать за собой, но натыкаясь на отрицательное покачивание головой Кушины-сан. Все ясно, на меня решили повесить развлекаловку Наруто, пока она сама занимается еще чем-то полезным. Ну, ничего, мне это даже в радость. Подхожу к мелкому, чтобы взять его на руки, но он мотает головой.

— Сям! — слово звучит твердо и он в подтверждение, самостоятельно слезает с высокого детского стула. Правда, у меня до последнего было ощущение, что он сейчас упадет, но обошлось. Он смог слезть со стула и твердо встать на ноги, а после схватил меня за штанину и уверенно потянул на выход.

Пара минут проходит в молчании, которое нарушает лишь усиленное сопение Наруто, упорно отказывающегося от помощи и самостоятельно забирающегося по лестнице со мной на прицепе в сторону библиотеки. Там он подводит меня к полке с легендами и указывает пальцем на потрепанную книжку «Повесть о бесстрашном шиноби». Я ее знаю, даже читала и мне она понравилась, хотя абсолютно не представляю, что она делает среди свитков с легендами этого мира и как такое произведение мог написать старый похабник. Впрочем, сейчас это не важно, мелкий хочет услышать, как я ему читаю именно эту книжку, не будем заставлять его ждать. Особенно после такой трогательной заботы на кухне. Правда, сразу начать чтение мне не дали, утащив из библиотеки в мою комнату и уложив на кровать. Только подкатившись мне под бок, он дал свое разрешение на чтение. Интересно, мне только кажется или он, таким образом, пытается заставить меня отдохнуть? Нет, не кажется. Только свои силы он чуть-чуть не рассчитал, заснув спустя полчаса чтения.

— Уснул, да? — со стороны двери звучит тихий шепот.

— Да, — согласно киваю и достаю из-за пазухи свиток, в котором запечатан Киное. — Все получилось, он тут.

— Угу, — у меня его забирают, взамен протягивая теплый плед. — Отдыхай, подробности расскажешь завтра, как раз утром Цунаде-сан вернется.

— Хай, — согласно киваю и прикрываю глаза. Уснуть получается практически мгновенно. Все же я люблю свой организм и проснувшееся умение спать, когда захочу и когда надо, а не когда приспичит.

Сон с мелким под боком был удивительно спокойный, пусть под конец он и залез на меня целиком. Я не возражала, так было теплее и проще. Теперь никто не пытался меня пнуть, просто использовал мою грудь вместо подушки, а это я пережила достаточно легко. Впрочем, из-за этого же возникли некоторые сложности в момент пробуждения. Выползти из-под его тушки и не разбудить оказалось довольно сложно. Хотя я справилась, пусть и потратила на это довольно много времени, зато уже дальше все пошло куда быстрее и легче. Умыться и переодеться, спуститься вниз и застать чаевничающих Кушину-сан и Цунаде-сама, поздороваться и сесть рядом, чтобы получить свою порцию завтрака, а после приступить к рассказу. Им я рассказывала всю правду, описывая максимально подробно.

— Все ясно, — спокойно кивает Цунаде-сама. — В Конохе Киное лучше не появляться, по крайней мере, в ближайшие лет пять.

— Да, — соглашаюсь. — Уж очень много шума было наделано, да и то, что за дело взялся Шикаку-сан…

— Ты права, Нара умен, — невозмутимо отзывается Сенджу-химе. — Я уже успела встретиться и поговорить с парнишкой. На контакт он идет весьма неохотно, но готов сотрудничать, особенно после снятия печати молчания, — она сжимает кулаки. — У него сильно исковеркана психика, придется постараться, чтобы исправить все.

— Он сейчас внизу? — осторожно уточняю я, прекрасно зная, что у дома Кушины-сан есть не один подземный этаж, где располагалось много интересного. Правда, сама я была только на самом первом — оружейной.

— Да, он спит, — ответила Цунаде-сама, но почему-то продолжать тему мне не захотелось. Я просто захлопнула уже открывшийся для вопроса рот и была вознаграждена, спустя пару минут, она вновь заговорила. — Я прибыла на неделю, после уйду и заберу подарочек.

— Подниматься наверх ему нельзя, — говорю в общем-то очевидную вещь.

— Этого и не надо, — флегматично замечает Кушина-сан. — Я настрою барьер так, чтобы он мешал увидеть происходящее в доме. Во двор, конечно, выходить не стоит, но в остальном…

— Наруто, — невозмутимо замечаю я.

— Да, тут сложнее, — согласилась со мной Узумаки-химе. Между нами в очередной раз повисает молчание. Никто из нас не знает, что делать и как найти общий язык с Киное. Вот так всегда, похитить похитили, а о главном не подумали.

— Ладно, позже решим, а сейчас я его лечу! — хлопнула ладонью по столу Цунаде-сама и никто из нас не нашел возможности возразить. На этом разговор сам собою и заглох, каждый решил заняться своими делами, а после обеда, мне пришел вызов от Хокаге. Интересно, это просто совпадение или нет?

Продолжение следует…

http://tl.rulate.ru/book/55470/1416483