Готовый перевод My Life is a Series of Questionable Choices / Моя жизнь - это серия сомнительных выборов: Глава 25 - Именно тогда она поняла...

... Я облажалась.

Интересно, когда именно. Когда я присоединилась к церкви? Призвала Героя? Возможно, из-за обоих этих событий. Я уже наверное никогда не узнаю ответ.

После той ночи, когда я спала и нас предали, мои эмоции пришли в полный беспорядок.

Сначала, это был страх. Каждый раз, когда я просыпалась, меня съедал монстр.

Потом было смущение. Я работала в этом презренном магазине даже не помня, как я здесь очутилась.

Дальше гнев. Я узнала о предательстве Героя, которого призвала и о том, что страна, в которой я выросла, была захвачена.

И наконец, пустота. Я начала спрашивать себя, что я делала со своей жизнью. Все, к чему я стремилась, было либо уничтожено, либо отобрано. Большую часть времени, я была в оцепенении.

Камень, который я использовала для ритуала, тот, который теперь обитает в моем теле, продолжал жить со своими праздными мыслями.

Уже давно я поняла, что этот камень не был демоном. В его мыслях совершенно отсутствовали злые умыслы и злые желания. Конечно, иногда у него в голове проносились грубые комментарии, но я привыкла к этому. Со временем, я начала считать это нормальным явлением.

Пока я купалась в самосожалениях, камень никогда не проявлял сочувствия. Не думаю, что я тоже хотела подобного, но вместо этого, он продолжил думать своими пустыми и беспорядочными мыслями. Это было так беззаботно.

Я хотела быть такой же. В конце концов, у меня ничего не осталось. Почему тогда просто не жить так, как мне нравится. Там и тогда, я решила, что только так буду делать.

Через некоторое время камень спросил меня, хочу ли я, чтобы он покинул мое тело.

Я почти забыла об этом. Честно говоря, до этого момента, меня это не волновало, но я не позволяла подобным мыслям показаться. Я научилась держать свои мысли при себе, если я была достаточно осторожна.

Я больше заботилась о своей жизни. Я подумала, не умру ли я, если камень уйдет, но была уверена, что пока камень существует, я буду жить.

Я поняла, что моя продолжительность жизни быстро взлетела до небес...

То, что было предложено в качестве решения для нового тела, это пойти к машинисту, что бы он сделал его, или же, что бы мы его купили. По счастливой случайности, у владельца магазина был друг-гном с такими талантами.

После изучения мастерской я поинтересовалась стоимостью конструкций.

...500 золотых монет...

Это просто невозможно.

После того, как мы начали уходить, я заметила другого андроида в стороне. Гном сказал, что этот был более качественный, но он считается неудачей, из-за недостатка нужной энергии. Я полностью поняла его проблему.

Из любопытства, я спросила его цену. Конечно, это было даже дороже, чем другие, но, к моему удивлению, его не продавали.

Камень настаивал, что он идеально подходит для него и сказал мне использовать мое женское обаяние, чтобы его заполучить.

Серьезно... кто ,он думает, я такая? Кроме того, в любом случае, гномы не склонны считать людей привлекательными.

Тогда у меня появилась идея. Почему бы просто не положить камень внутрь и не включить его? Возможно, гном даже будет так благодарен, что позволит нам его забрать?

Я потянулась к груди и вытащила камень. С [Уменьшением физической боли] что-то такого уровня тривиально. Я быстро положила камень в контейнер и пожелала ему удачи.

Я еще не знала, к чему это приведет.

...В этот раз я, определенно, облажалась.

http://tl.rulate.ru/book/5544/104312