Готовый перевод Zombie Apocalypse / Город Судного Дня: 22. Ночь резни в супермаркете

Часы показывали девять часов вечера.

Сегодня вечером небо было немного темным. Цинь Сяоянь лежала на балконе и смотрела на улицу. Зомби бродили вокруг их дома. Ее усиленные способности позволяли ей видеть ночью.

Ее брови были плотно сведены, а сердце терзалось в ожидании.

Почему Цинь Ань до сих пор не вернулся? Может быть, ему угрожает опасность?

Подумав об этом, Цинь Сяоянь не могла больше ждать.

Она развернулась и вернулась в свою комнату. Она надела кроссовки, кожаные штаны на ноги и короткую черную кожаную куртку поверх обтягивающей черной футболки. Затем она взяла в руки два больших кухонных ножа и открыла дверь. Она спустилась по лестнице и вышла из здания, прощупывая путь в том направлении, куда ушел Цинь Ань. В это время в районе было много зомби. Цинь Сяоянь хотела избежать их, но их было слишком много. Обнаружив фигуру Цинь Сяоянь, они стали бешено окружать ее.

Цинь Сяоянь не оставалось ничего другого, как использовать нож в руке, чтобы убивать зомби одного за другим.

В это время на земле района уже лежало множество трупов зомби. Повсюду вокруг в воздухе стоял резкий и неприятный запах разложения.

Тысячи трупов зомби уже сгнили, повсюду были мухи, и девушка находилась в подавленном состоянии.

Убивая, она обычно бежала потом. Через полчаса Цинь Сяоянь наконец-то перебралась через забор и выбежала из района.

За пределами района в городе было еще больше зомби.

Без сильных мускулов Цинь Ань не могла запрыгнуть на близлежащие здания, чтобы избежать большой площади зомби. Она могла полагаться только на свою скорость и бежать во время боя.

Время медленно шло. Перед лицом бесконечных зомби дыхание Цинь Сяоянь стало торопливым и шумным. Страх медленно забирался в ее сердце.

Ей было немного страшно. Этих монстров нельзя было убить всех полностью, а ее выносливость была ограничена. Она хотела вернуться в свой дом на восемнадцатом этаже, но вера заставила ее не поворачиваться, а продолжать идти вперед!

Она хотела найти Цинь Аня, но теперь она наконец поняла свои намерения.

Она глубоко влюбилась в этого человека. Без него она не смогла бы жить.

Еще через полчаса Цинь Сяоянь выбилась из сил. Она пробежала всего несколько сотен метров, а уже убила более сотни зомби.

Нет! У нее больше не было возможности двигаться вперед!

Цинь Сяоянь быстро огляделась. Неподалеку была открыта дверь магазина.

Цинь Сяоянь быстро ворвалась внутрь и заперла дверь.

В магазине два зомби медленно двигались. Цинь Сяоянь взмахнула ножами и отрубила головы двум зомби. Затем она бессильно опустила оружие и вскрикнула от злости.

За дверью послышался стук зомби, сопровождаемый их воем, который терзал сердце Цинь Сяоянь.

Цинь Сяоянь опустилась на колени и несколько раз приподнялась. Потом она подскочила к деври и использовала свое тело, чтобы заблокировать дверь и кричала от злости: "Цинь Ань, где ты, черт возьми, находишься?"

***

Цинь Ань уже спал, совершенно не зная, что случилось с Цинь Сяоянь.

Три часа спустя, в час ночи, Цинь Ань внезапно встал с кровати.

На другой стороне кровати крепко спала Лю Вэньцзюань с Ли Чэнем на руках.

Цинь Ань осторожно встал с кровати и вышел из спальни. Он не раздевался, когда спал, и держал в руке большой нож для резки арбузов. Глаза Цинь Аня холодно сверкнули. Сегодняшней ночи суждено было стать ночью, полной резни!

Поднявшись на второй этаж, он выпрыгнул из окна. Луны не было, и ночь была очень темной. Все было тихо.

На самом деле Цинь Ань уже давно кое-что обнаружил в поведении монстров. После полуночи эти зомби затихали, как будто впадали в состояние покоя.

Это отличалось от зомби, которые появились первыми. Зомби, которые ожили в начале апокалипсиса, были без сознания и, естественно, не понимали, как отдыхать.

По мере мутации Т-вируса, он изменял структуру тела зомби, давая им определенный уровень сознания. Поскольку у них было сознание, это означало, что мозг зомби будет функционировать без остановки, поэтому им требовался отдых.

Поэтому после полуночи, даже если зомби вступали в период отдыха, их движения и реакции становились вялыми, как у тех зомби, чьи конечности окоченели, когда Т-вирус только вспыхнул. Они были слабы и не обладали большой наступательной силой.

Цинь Ань медленно продвигался вперед шаг за шагом, изо всех сил стараясь избегать зомби поблизости. Если ему не удавалось избежать их, он быстро использовал свой нож и отрубал зомби головы.

Наконец, он пересек улицу и вернулся в супермаркет!

Покружив некоторое время вокруг супермаркета, Цинь Ань нашел небольшое окно в двух метрах от земли. Он подпрыгнул и с помощью рук забрался на подоконник. Затем он разбил оконное стекло и залез через окно.

На первом этаже супермаркета было совершенно темно!

Цинь Ань услышал шаги, идущие в его сторону. Он поспешно спрятался за контейнером.

Через несколько минут раздался голос.

"Кто там?" тихим голосом спросил мужчина. Он держал в руке фонарик и осматривался. Он не заметил ничего необычного.

Раздался голос другого мужчины: "Пошли, кто еще здесь может быть?! Мне надоело патрулировать каждую ночь! Все выходы заблокированы, и зомби не могут попасть внутрь. Давайте вернемся на третий этаж, чтобы следить за бандой Ли Цзычуаня. Босс сказал, что эти люди - наши настоящие враги! Рано или поздно мы убьем их, а потом схватим женщин, которых они защищают, чтобы поиграть!"

Мужчина, говоривший первым, усмехнулся, а затем с сомнением сказал: "Лучше быть осторожным. Я ясно слышал звук бьющегося стекла только что".

Закончив говорить, он взял фонарик и осмотрелся. Наконец, он медленно повернулся и хотел уйти.

Из их разговора Цинь Ань уже определил, что это группа Лю Дона и Чэна.

Стиснув зубы, Цинь Ань в сердцах сказал себе: "Забудь про жалость!". Эти люди были еще более страшными демонами, чем зомби! Убей их! Не обращайся с ними как с людьми!

Подбадривая себя, Цинь Ань осторожно начал выходить из-за контейнера.

Его руки покрылись холодным потом. Он крепко сжал рукоять арбузного ножа и медленно двинулся вперед. Затем он ускорился и с максимальной скоростью помчался за ними.

Без малейшего колебания Цинь Ань взмахнул ножом и со всей силы рубанул по шее человека!

Этот арбузный нож был очень острый. Одним ударом лезвие разрезало половину шеи человека и сразу же нанесло смертельную рану.

Без всяких колебаний Цинь Ань взлетел вверх и отшвырнул труп. Затем он взмахнул ножом и ударил другого человека. Его действия были слишком решительными. Человек, державший фонарик, даже не успел среагировать, настолько быстро ударил нож Цинь Аня в голову.

Цинь Ань убил тысячи зомби, и вломился в сотни квартир в районе, он отлично знал как проникать в дома и научился быстрым способам убийства?

Нанеся удар ножом, он поднял ногу и пнул человека, а затем рванулся вперед и наступил ногой ему на рот!

От боли человек хотел закричать, но Цинь Ань закрыл ему рот подошвой ботинка.

Цинь Ань ударил ножом вниз и, наконец, перерезал ему горло, убив его!

Он впервые убил человека!

http://tl.rulate.ru/book/55404/2006526