Готовый перевод Burning Heart / Пылающее Сердце: Часть 90.

-О, вы уже закончили? – спросил я, увидев идущих по коридорам Рапунцель и Кассандру, о чём-то активно общающихся с явно поднятым настроением.

-Да, мы уже осмотрелись ту, а прислуга уже показала нам весь дворец, площадь, пристань и прочее, прочее, прочее, - начала говорить Рапунцель, едва ли не кривляясь в процессе разговора. – А вы чем занимались?

-О, ничего особенного, я узнавал от сестры, что тут было, пока я был у тебя в гостях, поговорил с некоторыми старыми знакомыми… завёл новые знакомства. Поболтали о том, о сём.

-Оу, ясно, - сказала Рапунцель, - а может, сходим в город? Я кроме столицы никаких городов и не видела никогда. Очень хочется посмотреть, - жалостливо попросила она меня.

-Конечно сходим. Я думаю, можно будет сходить всем вместе, чтобы никому обидно не было. Малефисента в Эренделле тоже впервые, заодно и Анну надо взять – она наверняка будет рада погулять по городу. Она часто гуляла, пока меня не было? – спросил у Эльзы.

-Нет, в последнее время, с момента появления у нас непрошенных гостей, отец был строг с охраной и не отпускал Анну в город без сопровождения серьёзной охраны, - ответила, слегка задумавшись, Эльза.

-О, вижу, это действительно что-то семейное, - прокомментировала Рапунцель, а после пояснила Эльзе. – Когда Матс спас меня и вернул домой, мои родители, а особенно отец, никуда не отпускали меня без отряда гвардейцев, которых занимались моей охраной почти постоянно и не давали мне насладиться городом, общением с людьми и чувством свободы.

-Ну, тогда да, - согласилась Эльзы, - должна согласиться, это действительно что-то семейное. Отец и меня хотел запереть дома, но… - Эльза подняла руку и на ней начали расти кристаллы льда, - у меня был весомый аргумент, чтобы отстоять свою свободу. Интересно, а Матс вырастет таким же? – посмотрев на меня с улыбкой, спросила она.

-Пока мой ребёнок не станет эквивалентен хотя бы небольшой армии в одном лице, я не дам тому и ноги ступить за границы дома без сопровождения элитного отряда Огненных Орков или лично меня.

-Думаете, он на вас не обидится за такое, Ваше Высочество? – спросила Кассандра.

-Уж лучше пусть обижается, чем потом окажется, что его похитили, убили, или травмировали. Но, мы слегка отклонились от темы. Думаю, стоит сходить за всеми остальными и всем вместе сходить в город, чтобы посмотреть на него. Согласны? – спросил я у всех.

Несогласных с предложением не было, а потому мы отправились к гостевым покоям особо важных гостей, где должны быть нынче размещена Малефисента. Всё же она правительница Топких Болот, то есть эквивалентна королеве, а значит и отношение к ней будет соответствующее.

Найти Малефисенту оказалось не сложно – от комнаты, которую отдали ей на заселение, буквально несло магией, которую было сложно не почувствовать. Однако звать Малефисенту или проходить к ней в комнату не пришлось – стоило нам подойти к комнате, как двери её открылись и оттуда вышла Малефисента собственной персоной, точно так же почуяв наше приближение. Мы хоть и не использовали по пути магию, но не почувствовать двух сильнейших магов чудовищной мощи и ещё одного мага, пусть и намного слабее, но всё же приличной силы, для такой, как Малефисента, было бы сложно и просто стыдно.

Объяснив ей, что и зачем мы хотим сделать, тут же услышали пожелание и от неё присоединиться к нам, которое ни секунды не сомневаясь приняли.

Найти же Анну оказалось вообще не сложно, точнее говоря, мы её даже и не искали – она сама нас нашла, когда мы приближались к вратам замка, просто выбежала из дворца и подбежав ко мне, вцепилась мне в руку, без слов последовав за мной, только улыбаясь появившейся, наконец, возможности, выйти погулять.

Только улыбнувшись на это, всей компанией мы направились к вратам, где нас, однако, остановил стражник.

Аж удивившись такому событию, я остановился и выслушал его.

-Ваше Высочество, просим прощения, но Его Величество отдал чёткий приказ, по которому вторая принцесса не может покидать территорию замка без сопровождения стражи. Я буду очень благодарен, если вы немного подождёте, пока я отдам распоряжения и соберу отряд стражников, которые немедля отправятся с вами для сопровождения второй принцессы и наших дорогих гостей. – С полным смирением с положением, в котором он оказался, сказал мне вставший на дороге стражник, от которого просто несло такими эмоциями, как самобичевание и смирение со своей судьбой…

-Хм, просто хочу прояснить, чтобы стало понятно, - усмехнувшись, начал говорить я, - мой отец запретил принцессе Анне покидать замок без сопровождения охраны, которая будет обеспечивать безопасность оной принцессы, верно?

-Всё верно, Ваше Высочество, - ещё больше смиряясь, говорил стражник, понимая всю идиотию нынешнего положения и ситуации, в которой он сейчас находится.

-А мы… ну ладно, один только я, уже не могу считаться достаточной охраной для своей сестры? Остальных тут присутствующих я даже не учитываю на данный момент.

-Приказ есть приказ, Ваше Высочество.

-Ох… это даже смешно… - сказал я уже едва сдерживаясь от того, чтобы не засмеяться. – Ладно, раз это приказ, то собирай отряд, а мы тем временем не будем пересекать границу замка, - сказал я, развернувшись ко всем остальным с улыбой, - ох и любят же родители всё усложнять.

Больше ничего не говоря, меня, а следом и всех остальных идущих со мной людей, окутало Пламя, что тут же всех поглотило, а в следующее мгновение так же быстро схлынуло, чтобы мы оказались на площади, которая сделана перед мостом, что ведёт в замок.

-Итак, как я и сказал, мы не пересекли границ замка, значит, всё в порядке. А теперь идее, пока все там не опомнились, - с улыбкой сказал я всем, развернувшись и направляясь в город, пока Анна едва ли не пылала восхищением от того, что я сделал, а Эльза, идя рядом со мной, только задумчиво бормотала что-то себе под нос. – Ты чего ворчишь? – спросил я у неё.

-Нет, ничего, просто задумалась. – опомнившись, ответила Эльза.

-Ну, ладно. Тогда… кто куда хочет пойти в первую очередь? – спросил я у всех.

-Сладости! Хочу сладости! – первой же закричала Анна рядом со мной и никто ничего не сказал против её предложения, напротив, некоторые только поддержали его.

-Значит решено. Сначала я покажу вам свои любимые места, где можно поесть сладости! – сказал я, направляя всех туда, где, по моей памяти, должна быть кондитерская.

Здесь, правда, в отличие от Короны, не сильно распространён шоколад, зато намного чаще можно встретить мёд, сладкие орехи и ягоды, а так же кучу блюд, которые благодаря всему этому получаются очень вкусными и сладкими.

Следующие несколько часов мы занимались тем, что ходили от одного магазинчика к другому, из одной торговой лавки к другой, посещали самые разные места, застали несколько выступлений кукольников, которые развлекали детей и взрослы, чем серьёзно зарабатывали себе на неплохую жизнь, посетили набережную, откуда открывался прекрасный вид на замок вдалеке, а так же просто замечательный вид на бескрайнюю, казалось бы, воду, идущую до самого горизонта.

Много гуляя, в конце концов, мы решили просто поесть где-нибудь, устроив импровизированный пикник. Для чего направились в город, чтобы закупить все необходимые продукты. Благо, закупать пришлось не так уж и много – намного больше еды и припасов я хранил в огненных провалах, так что уже через час с небольшим мы выбрались на отличную поляну близ территории города, но, казалось бы, совершенно не тронутую человеком.

Гуляя по городу, нельзя было не заметить, что очень многие люди обращали повышенное внимание на Малефисенту, что не удивительно – она очень сильно выделалась вреди нашей компании и единственная имеет некие атрибуты, которые сильно выделяли бы её среди вообще любых людей. Но никто не лез и никакого негатива в отношении Малефисента не проявлял, что последнюю невероятно радовало, напротив, многие дети даже подбегали и хотели познакомиться с тётей, у которой есть большие крылья и рога. Анна, кстати, не стала исключением, напротив, она первая, кто начал задавать огромное количество вопросов Малефисенте. Тут тебе и вопросы о крыльях, и о рогах, и о том, откуда она, где её родители, есть ли у неё друзья, что она любит и не любит, какого это летать, как птица в небе и так далее и тому подобное. Вопросов было огромное множество и Малефисента, неожиданно, видимо, даже для самой себя, легко отвечала на все вопросы, вместе с тем не испытывая никакого негатива по этому поводу, наоборот, даже получая удовольствие от общения с такими маленькими комками счастья, как Анна и подобные ей дети примерно её же возраста.

Когда же мы остались на пикнике только в нашей компании, то, быстро организовав еду на созданном Малефисентой пледе, приступили к нашей импровизированной трапезе.

Несколько часов мы находились здесь, наслаждаясь природой и приятной компанией. Эльза задавала много вопросов о других местах Рапунцель и Кассандре, Анна же не отлипала от Малефисенты, всё говоря и говоря с ней, видимо, уже сделав ту своей лучшей подругой, с которой делилась всеми мыслями, которые только у неё имелись. А в ответ, Малефисента тоже рассказывала Анне о том, какие забавные и весёлые случаи происходили на Топких Болотах, правда, часть из которых породила она сама от скуки, но это не имело в этом разговоре никакого значения, никто не обращал на это внимания.

В конце концов, стало темнеть, а мы решили собираться. Вся еда, посуда и прочее были оперативно убраны, а мусор просто сгорел, плед же исчез по мановению руки Малефисенты, как только он перестал быть нужным. И вот, уже готовясь уходить, я создал несколько огненных сгустков в руке и выпустил их в небо.

Сейчас, когда уже потемнело, хотя на горизонте всё ещё была видна яркая линия света, любые манипуляции с Пламенем были ярче, заметнее, красивее… а я же создал огромные фейерверки.

Огромный взрыв искр в небе привлёк внимание всех присутствующих, а ещё, наверное, привлёк не меньшее внимание у всех жителей города и дворца Многочисленные яркие искры разлетались высоко в небе во все стороны, чтобы снова взорваться и породить новый поток искр, разлетающихся во все стороны, а в конце в небо улетела небольшая сфера Пламени, что уже привлекала внимание всякого, особенно на фоне темнеющего неба. Вот она взорвалась незначительным, слабеньким взрывом и всё потухло.

-Это ты так решил завершить фейерверк, говоря что всё, это конец? – спросила Рапунцель.

-Нет, он завершится грандиозно! – сказал я, как совершенно незаметные, не испускающие в видимом диапазоне свет сгустки Пламени разлетаются по небу, по огромной территории, никому незаметные, что бы после… - Разряд! – щёлкнул я пальцами.

И в тот же момент по безоблачному небу словно ударила молния, грандиозных масштабов, что огромной сетью расползлась по каждому невидимому сгустку, освещая небо золотыми электрическими разрядами, детонируя сгустки Пламени, а те в свою очередь взрываясь, словно кассетные бомбы, выбрасывали огромное количество сгустков искр. Прошла секунда после того, как небеса были освещены молнией, и небо только начало темнеть, как весь небосклон заполнили искры взорвавшегося фейерверка, что мгновенно обратил тёмное, вечернее небо в почти безлунную ночь в яркий день. Яркие огни и искры заполнили всё небо от горизонта до горизонта, освещая то на протяжении долгих пяти секунд, прежде чем медленно не начали гаснуть и утихать.

-Вот так я решил завершить фейерверк. А теперь давайте возвращаться домой, а то праздничный банкет вот-вот должен начаться, - сказал я, собираясь телепортировать нас на площадь на территории замка.

-Точно! Про банкет-то я совсем забыла! – сказала Эльза, широко раскрыв глаза.

-Не волнуйся, мы успеваем, - сказал я, прежде чем нас окутало Пламя.

http://tl.rulate.ru/book/55377/1518588