Готовый перевод You’re So Arrogant / Позволяю тебе быть высокомерной [Завершено✅]: Глава 46.1

— Ты ведь видишь, да?

Её заявление поразило Се Шо как гром. Он замер, и на него словно вылили ведро холодной воды, разрушив драгоценную иллюзию и заставив дрожать.

Мужчина смотрел на неё, не смея пошевелиться.

Е Ань подняла руку и помахала ею перед его лицом.

— Ты чувствуешь тени?

Се Шо почувствовал облегчение, увидев любопытное выражение на её лице. Он не ответил ей и опустил взгляд, чтобы скрыть свет в глазах. Его тонкие пальцы провели от ключиц до нижней челюсти. Он взял лицо Е Ань в руки и слегка прижался губами к её губам.

Прикрыв глаза, мужчина склонил голову, чтобы поцеловать её.

Е Ань хотела задать вопрос, но не смогла.

Сначала поцелуй был похож на зимний снег, прохладный и спокойный. Постепенно от него стало распространяться тепло, повышая температуру.

Е Ань задыхалась и подсознательно наклоняла голову, но мужчина следил за её движениями. Он поймал её губы и раздвинул их.

Их дыхание смешалось. Е Ань отстранилась, почти не дыша.

Голова закружилась, и она вцепилась в его плечи так крепко, что кончики пальцев побелели. Девушка не замечала изменений в его глазах.

Ночь за окнами была тихой. Тени деревьев мягко колыхались, а лунный свет накатывал, как волны.

В тихом спокойствии раздавались неясные звуки, а воздух был накалён огненной страстью.

Через некоторое время звуки прекратились. Е Ань ослабла всем телом. Она лежала в объятиях Се Шо и учащённо дышала. Её лицо всё ещё было раскрасневшимся, а губы — ярко-красными, словно распустившиеся розы. Её внешность была сияющей и женственной.

Се Шо обнял девушку и нежно погладил по спине, чтобы успокоить.

Ночь была холодной, но на его висках выступил тонкий слой пота. Е Ань вдыхала чистый аромат мужского тела. Её сердце учащённо забилось, и так продолжалось ещё долгое время.

Они не дошли до последней ступеньки. Е Ань была здесь впервые, и ей было не по себе в таком незнакомом месте. А главное, она ещё не хотела детей, а противозачаточных средств не было.

Хотя дедушка Се и настаивал на том, чтобы завести детей, состояние Се Шо требовало, чтобы о нём кто-то заботился. В их нынешней ситуации заводить ребёнка было нецелесообразно. К тому же их отношения не были такими уж близкими.

Се Шо, видимо, разделял её опасения и сдерживал себя.

Некоторое время они молча лежали в объятиях друг друга. Огонь в глазах Се Шо потускнел, и он вновь обрёл своё обычное безразличие. Мужчина посмотрел на неё сверху вниз и увидел её раскрасневшиеся щеки, которые при свете лампы казались румяными.

— Мы поедем домой завтра утром? — тихо спросила Е Ань.

Вспомнив о своём промахе, Се Шо избегал её взгляда. Его голос был нежным.

— Позже. Сначала пойдём в компанию, а вечером вернёмся домой.

— Тебе всё ещё нужно идти в офис? В последнее время там много работы?

— Да, там много дел, ведь конец года, — Се Шо был необычайно терпелив с ней после только что произошедших событий.

Е Ань подняла на него глаза и увидела адамово яблоко и ровную линию челюсти. Воротник его рубашки был слегка расстегнут, оставляя на виду острые ключицы и сопутствующие им отметины.

Сердце снова заколотилось, она не удержалась и протянула палец, чтобы потрогать полуоткрытые ключицы.

Се Шо взял её за кончики пальцев, сжал их в своей ладони и прошептал:

— Спи спокойно.

Его дыхание веером пронеслось по её лбу, и в голове промелькнули сцены, произошедшие ранее. Лицо Е Ань стало красным, и она встала, чтобы выключить свет, а затем снова легла и обняла его за талию.

Е Ань повернулась к нему лицом. Когда она слушала биение его сердца, её глаза постепенно закрывались.

Тело девушки было мягким, и Се Шо поднял руку, чтобы обхватить её. В его голове проносились мысли, не давая уснуть, и взгляд был задумчивым. Прошло немало времени, прежде чем он заснул.

***

На следующий день Е Ань сопровождала Се Шо в компанию, и они покинули резиденцию Се около часа дня.

Се Шо так и не пустил Е Ань в кабинет, заставив её ждать в комнате отдыха. К счастью, он не заставил ждать слишком долго, прежде чем вернуться с работы.

Зимняя ночь была тёмной. Солнце село за горизонт, оставив после себя лёкую свежесть.

Е Ань хотела было продолжить то, что они не успели закончить в прошлую ночь, так как атмосфера казалась подходящей, но внезапно простудилась.

По дороге домой она опиралась на плечо Се Шо с водянистыми глазами и красным носом, словно её чем-то обидели.

Се Шо коснулся холодных пальцев девушки и нахмурился, а затем взял обе её руки и нежно помассировал их.

Руки Е Ань быстро согрелись. Девушка подняла на него глаза, затем, опустив взгляд, прильнула к нему.

Вскоре после приезда домой у Е Ань начался жар, она легла на диван с покрасневшим лицом.

Се Шо держал её за руку, а тётя Чжоу принесла наверх горячую воду.

— Позвони доктору Чжану, пусть приедет.

Е Ань схватила его за рукав и хрипло сказала:

— Не нужно, я просто простудилась. Уже поздно, так что просто приму лекарство и лягу спать.

http://tl.rulate.ru/book/55372/3477207