Готовый перевод You’re So Arrogant / Позволяю тебе быть высокомерной: Глава 43.1

Е Ань несколько раз взглянула на его пресс, изо всех сил стараясь не прикасаться к нему. С неохотой она отвела взгляд.

— Тогда давай спать.

Перед тем как комната погрузилась в темноту, Се Шо заметил в ее взгляде нежелание и сожаление, но не знал, как к этому относиться.

Сколько же раз она «подглядывала» за ним, когда он был слеп?

Мужчина лег на спину и через некоторое время услышал шорох простыней. Вскоре после этого ее тело, как обычно, прижалось к нему, дыхание стало размеренным.

Он повернулся на бок. В темноте Се Шо не мог четко разглядеть фигуру девушки, но чувствовал пряди ее волос на своей коже.

Он вдохнул аромат ее волос и через некоторое время закрыл глаза.

На следующий день Е Ань проснулась около восьми часов.

Умывшись, она переоделась и выбрала черный костюм для Се Шо, а затем вышла из гардероба. Он снял ночную рубашку и начал переодеваться.

Застегнув рубашку, мужчина взял галстук и уже собирался повязать его на шею, как вдруг вошла Е Ань.

— Ты хочешь надеть галстук?

Стоя спиной к Е Ань, Се Шо опешил и мгновенно застыл. К счастью, недостатки в его исполнении не были очевидны. Он повернулся, все также держа галстук, но не успел заговорить, как Е Ань взяла инициативу в свои руки, подошла к нему и забрала его.

Она встала на цыпочки, и ее тонкие руки обхватили его за шею.

Се Шо замер на месте. Его взгляд случайно упал на кончик ее носа, такого нежного нефритового цвета. Ее дыхание непроизвольно коснулось его лица, донося легкий аромат.

Губы девушки приблизились к его губам и были слегка приоткрыты, как будто она собиралась поцеловать его в любую секунду.

Пальцы Се Шо дрогнули, и ему захотелось обхватить ее за талию.

Вскоре она отступила назад, и ее проворные пальцы обхватили его галстук. С сосредоточенным выражением лица она приблизилась к нему.

Се Шо посмотрел вниз и увидел, что ее ресницы, изящно завитые, время от времени трепетали.

Завязав галстук, она аккуратно поправила его. Кончики ее пальцев слегка касались кожи на его шее, оставляя ощущение покалывания.

— Хочешь надеть часы? — спросила Е Ань, опустив руки.

Се Шо, избегая ее взгляда, легко ответил: «Да».

Е Ань выбрала часы и помогла ему надеть их. При этом она даже поправила манжеты.

Девушка передала ему пальто и сказала:

— Подожди минутку, я еще не накрасилась.

Казалось, что запах девушки задерживался в гардеробной и не исчезал. Се Шо подхватил пальто одной рукой и стал ждать ее в комнате.

Боясь, что он проявит нетерпение, Е Ань нанесла легкий макияж и быстро вернулась в спальню. Она увидела, что мужчина стоял перед французскими окнами, с которых открывался благородный вид.

Услышав ее шаги, Се Шо обернулся, и его взгляд остановился на лице Е Ань.

У нее была чистая кожа и естественные черты лица, поэтому она не нуждалась в нанесении большого количества косметики. Натуральный макияж делал ее лицо ярким и нежным.

Боясь, что она что-то заметит, Се Шо лишь на мгновение задержал на ней взгляд и отвернулся.

Е Ань шагнула вперед и взяла его за руку, чтобы вывести из комнаты.

Они спустились вниз и позавтракали, после чего направились в компанию.

В этот зимний день светило теплое солнце, туман постепенно рассеивался, и перед ними открывался прекрасный пейзаж.

Е Ань уже не нервничала так, как в прошлый раз. Она выглянула из окна машины и обернулась, чтобы посмотреть на Се Шо.

Каждый раз, когда он был сосредоточен, его аура была очень мощной. Тонкие пальцы мужчины были сцеплены между собой. Веки были слегка прикрыты, а выражение лица было безразличным. Его профиль заставлял трепетать сердца.

Е Ань посмотрела на него, и ей показалось, что смотреть на него приятнее, чем на пейзаж за окном. Подумав, что мужчина все еще слеп, она продолжила открыто любоваться им.

Засмотревшись на него на некоторое время, девушка начала ощущать скуку. В голове вдруг промелькнула мысль, и она опустила глаза, чтобы достать из сумки телефон.

Е Ань поставила телефон на беззвучный режим и открыла камеру, чтобы тайком сфотографировать его.

Се Шо заметил ее пристальный взгляд, но не обратил на него внимания. Краем глаза он заметил, что она держала телефон в руках, и не смог не повернуть голову.

Е Ань уже собиралась нажать на кнопку, но, когда он резко повернул голову, ее действия прекратились.

Две пары глаз встретились — атмосфера стала напряженной и неловкой.

Е Ань на несколько мгновений замерла. Почему-то ей показалось, что он все видел.

Се Шо посмотрел на телефон в ее руке, затем на нее и сделал паузу. Обычно он был решителен в своих действиях, но в данный момент не знал, как поступить.

Если что-нибудь скажет, его прикрытие будет раскрыто.

Поэтому единственным выходом было отвести взгляд и сделать вид, что ничего не произошло. Он спокойно спросил:

— Который час?

Е Ань наконец расслабилась. Она посмотрела на время и ответила:

— Девять часов.

После того как ее прервали, она больше не пыталась сделать фотографию. Девушка убрала телефон и снова посмотрела в окно.

Се Шо наклонил голову, чтобы посмотреть на ее профиль, и нечаянно заметил ее красноватые, оттенка персика, кончики ушей.

***

Приехав в компанию, Се Шо сразу же направился в свой прежний кабинет, а Е Ань осталась ждать его в комнате отдыха.

На этот раз Се Шо поприветствовал только Чжун Фу, чтобы не смущать окружающих.

Помощник, узнав о выздоровлении Се Шо, был ошеломлен и пристально посмотрел ему в глаза. Ему понадобилось время, чтобы наконец-то прийти в себя и спросить:

— Вы хотите сообщить об этом совету директоров?

Се Шо легко ответил:

— Нет, пока держи это в секрете.

Рано утром в офисе была проведена уборка, поэтому стол был освобожден. Он включил компьютер, ввел пароль и поинтересовался:

— Ты подготовил все, что я просил?

— Все готово, — ответил Чжун Фу, открывая свой ноутбук.

В офисе послышалось щелканье клавиатур.

Вскоре к ним неожиданно подошел Се Юйжань.

— Брат, твои глаза... — Он был ошеломлен, увидев Се Шо, сидящего перед компьютером.

Тот не собирался скрывать новость от брата. Он поднял на него глаза и сказал:

— Я выздоровел.

Для Се Юйжаня эта новость оказалась слишком неожиданной. Через некоторое время на его лице появилось довольное выражение.

— Ты действительно исцелился? Когда это произошло?

— Неделю назад.

Се Юйжань был так счастлив, что даже не находил слов, поэтому просто продолжал улыбаться.

— Почему ты так торопился, когда пришел? — спросил Се Шо, глядя на папку в руках брата.

Се Юйжань сдержал волнение и ухмылку.

— Есть кое-что, о чем я хотел с тобой поговорить.

Его тон звучал серьезно, поэтому Чжун Фу взглянул на Се Шо и сказал:

— Президент Се, я уйду первым.

Когда Чжун Фу вышел и закрыл за собой дверь, Се Юйжань сказал:

— Я долго искал одного человека и наконец смог найти информацию о твоей автомобильной аварии... которая также имеет отношение к Чжан Цзюньфэну.

Се Юйжань положил перед ним папку.

— Пьяный водитель до этого косвенно связывался с ним. Я подозреваю, что Чжан Цзюньфэн спровоцировал его поведение.

http://tl.rulate.ru/book/55372/3315308