Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 110 - Ежемесячное обновление

Это было на следующий день после моего спарринга с Кирти.

Казалось, что сражение с другим человеком напрягает совсем другие мышцы, потому что, когда я проснулся, все мое тело болело. Мне немного не хотелось вставать с постели, но у меня не было другого выбора, кроме как стиснуть зубы и поджать ноги, когда я поднялся с кровати.

Сегодня я должен был отправиться на гору Корнелло с [Железным Снаряжением], но поскольку из-за боли в мышцах мои движения были вялыми, я решил выпить зелье восстановления, чтобы не доставлять им лишних хлопот. После этого я достал пузырек с жидкостью из слизи, настоянной на медицинских травах, и намазал восстановительной слизью все свое больное тело. Я также предварительно заварил в ней несколько листьев мяты, так что она была прохладной и освежающей.

Справившись с болью в мышцах, я съел свою ежедневную порцию карри с гантельной травой, а затем оделся. Я окончательно проверил свой багаж и купленные вчера вещи, чтобы убедиться, что ничего не забыл, и на этом мои приготовления были завершены. Было еще довольно рано, но я решил просто отправиться на место встречи перед гильдией авантюристов.

Подойдя к гильдии авантюристов, я увидел фигуры [Железное Снаряжения], которые, как обычно, ждали меня. Сегодня они пришли намного раньше назначенного времени встречи.

- Доброе утро, Левин! Спасибо, что снова пригласил нас сегодня! (Бирн)

- Доброе утро, Лира. Спасибо, что согласились, как всегда. Также, я слышал… что вы уже D ранга! Награда за эту просьбу о сборе уже недостаточна, не так ли? (Левин)

Только на днях я услышал от лысого главы гильдии, что, хотя они не так давно повысили ранг до E, они выполняют квестовые задания высокого ранга с невероятной скоростью. До этого они рассказывали мне, что в течение двух месяцев, пока они тренировались под руководством Эдварда из [Яичного Клуба], они практически не выполняли никаких квестовых заданий, выполняя лишь минимальное количество каждый месяц. Но когда их обучение закончилось около месяца назад, они начали выполнять гораздо больше квестовых заданий, в основном на уровне ранга С, выполняя их со взрывной скоростью.

В то время глава гильдии пел им дифирамбы, говоря, что их темпы роста были самыми быстрыми за последние годы, и с их динамикой они смогут подняться до ранга С с рекордной скоростью.

- Возможно, если смотреть только на цену, но мы хотим работать с тобой, Левин! (Лира)

- Да, все так, как сказала Лира. Ты был той движущей силой, которая заставила нас так усердно работать, Левин. Неважно, насколько повысится наш ранг в будущем, мы никогда не откажемся от поручения от тебя! (Бирн)

- Я согласен, но… судя по всему, со временем Левин будет нуждаться в нашем сопровождении все меньше и меньше. С каждым днем его тело становится все более подтянутым, - сказал Порта в ответ на согласные замечания Лиры и Бирна. Конечно… В таком темпе, под руководством Кирти, я думаю, если я в конце концов стану достаточно сильным, мне больше не понадобится сопровождение, да?

Вот только… Я подумал, что, несмотря на это, мои чувства совпадают с [Железным Снаряжением], и я все еще хочу ходить с ними на квесты. Даже если это будет раздражать их, в то время, когда я все еще был в Грецесте, я хотел продолжать просить их, пока они не откажут.

- Даже если я стану достаточно сильным, чтобы больше не нуждаться в вашем сопровождении, я все равно хочу продолжать просить [Железное Снаряжение], чтобы мы могли продолжать проходить квестовые задания! (Левин)

- …Я рад, что ты так считаешь. Мы также от всей души ответим на это чувство, так что давайте постараемся сделать все возможное в будущем! - ответила Нина. Перед отъездом я смог подтвердить чувства [Железного Снаряжения], и мы отправились к горе Корнелло с теплой и пушистой атмосферой.

В течение нескольких часов после этого мы с членами [Железного Снаряжения] вели глупые, пустяковые разговоры, пока шли. Не успели мы оглянуться, как перед нашими глазами снова возник знакомый вид горы Корнелло, возвышающейся вдали. Эта гора, которая еще недавно была для меня такой страшной, теперь стала местом, которое не вызывало у меня ничего, кроме восторга. После того случая, когда я одним ударом расправился со злым волком, на нас больше никогда не нападал злой волк. Я даже начал думать, что в любой момент на меня могут напасть.

Я чувствовал, что мы с нынешним [Железным Снаряжением], которые так много тренировались, теперь сможем победить их своими силами, не полагаясь на счастливый случай. Впрочем, даже если бы я так думал, нападения все равно не последовало бы.

Не успел я подумать о том, что мне предстоит атака злого волка, как мы уже добрались до нашей базы, расположенной на полпути в гору. Все монстры, встреченные нами на горном пути, были уничтожены Лирой и Ниной в мгновение ока, так что нам даже не пришлось останавливаться, пока мы поднимались вверх. Говоря об их устойчивости, я чувствовал, что их производительность была сравнима с тем, что было в первый раз, когда я пришел сюда, когда Дион и Смэш отбивались от монстров на нашем пути вверх.

- Аааа, мы на месте!!! Мы уже слишком хорошо знакомы с горой Корнелло, да? (Лира)

- Да, но на этой горе все еще есть злобные волки. Не теряйте бдительности. (Бирн)

- Я знаю это! Злобные волки уже доставили нам свою долю горьких страданий, так что я точно не стану проявлять беспечность! (Лира)

Бирн и Лира предостерегали друг друга, и оба, казалось, были начеку. Как и ожидалось, казалось, что злобные волки были в некотором роде особым противником и для членов [Железного Снаряжения]…

- Тогда, как и всегда, я и Бирн отправимся с Левином на сбор. Лира и Нина будут обустраивать базу как обычно, это хорошо? (Порта)

- Я не против! Кроме того, сегодня… та "штука", которую мы обещали Левину раньше… мы купили различные ингредиенты для нее, так что ждите с нетерпением! (Лира)

- Хм? Что это за штука, которую вы обещали Левину? (Бирн)

- Это секрет! Правда, Левин? (Лира)

- …? (Левин)

Хух…? Что это может быть за обещанная "штука"? Я совершенно не мог вспомнить, что за обещание я дал Лире.

- …. Oй, Левин совсем не понимает, да?

- Гах, как жестоко!!! Хоть я и разгорячилась, готовясь к нему! (Лира)

Я имею в виду, даже если ты так говоришь… Что мне делать? Я совершенно ничего не могу вспомнить. Мне кажется, что я вообще не давал никаких обещаний…

- Тогда насчет обещания, будем ждать с нетерпением, когда вернемся на базу. А пока пойдем собираться. (Порта)

- Хорошо… Ну, это, вероятно, одностороннее недопонимание со стороны Лиры, на мой взгляд. (Нина)

- Не может быть! Просто Левин - болван, вот и забыл! Правда, Нина?! (Лира)

- …Ну, я не думаю, что он болван, но он точно дал обещание. (Нина)

Я тоже думал, что Лира что-то недопонимает, но если Нина тоже так сказала, значит, я действительно что-то пообещал. Я ничего не помнил об этом, но не похоже, что они собирались рассказывать мне об этом в данный момент, так что, как сказала Порта, нам придется подождать, пока мы вернемся со сбора, чтобы узнать, что это было.

Хм, и что же я опять обещал…?

http://tl.rulate.ru/book/55369/1520758