Готовый перевод One-Punch DxD: Legacy / Ван Панч DxD: Наследие: Глава 17

Риас только усмехнулась комментарию Иссея, когда она объяснила дальше: "Да. Конеко-моя "ладья". А черты ладьи-это повышенная сила и защита". Затем оба зрителя увидели, как Конеко подпрыгнула в воздух и ударила Визер по голове, заставив гигантского монстра упасть прямо на землю. Земля издала громкий гулкий звук, когда Визер соприкоснуласт с землей. "Хотя… Конеко намного медленнее, чем Юто..." на комментарий Риас Иссей только кивнул в знак согласия. Он не назовет Конеко медленной, но он может видеть движение Конеко гораздо яснее, чем когда он видел движение Юто. - Так... Конеко похожа на танк, одзе-сама?"

"Да… Да, Исэ. Она как танк", - ответила Риас на аналогию Иссея. Пока Демоница пыталась встать на ноги, Акено парила над ней с милым выражением на лице, даже слишком милым. - И, наконец, Акено, моя "королева", - сказала Риас, указывая на Акено, которая все еще парила в воздухе.

"Хорошо, тогда… Что мне с тобой делать? " - сказала Акено, улыбаясь, и легкий румянец украсил ее лицо. Иссей внезапно почувствовал озноб, когда увидел улыбку Акено. Затем Иссей заметил, что вокруг пальцев Акено потрескивает молния. Внезапно над Визер возник магический круг, и на тело бродячего Демона обрушилась молния. Упомянутый бродячий Демон издала пронзительный болезненный крик, когда молния сожгла ее тело изнутри.

"Как " королева", Акено получила все черты "рыцаря", "ладьи" и "слона" в одном лице. Что делает ее самой сильной фигурой в моей команде. Однако боевой стиль Акено более привычен к использованию магии грома, - объяснила Риас, глядя на работу своей королевы.

Когда молния рассеялась, на теле Визер было множество ожогов, но она все еще пыталась двигаться, несмотря на всю дрожь от удара. Акено провела рукой по лицу и облизнула губы. "Ара, ара… Значит, в тебе еще есть что-то? Тогда как насчет того, чтобы я дала тебе больше? - сказала Акено чувственным тоном, посылая еще одну молнию, чтобы ударить уже раненую Визер. Когда крик боли Визера снова разнесся по округе, Акено быстро послала еще один удар молнии, как только предыдущая молния рассеялась. - Да ладно тебе! Кричи для меня! Плачь еще! Я знаю, что ты сможешь продержаться дольше!" - сказала Акено с выражением, полным экстаза.

-О, я забыла упомянуть об Акено ... Она законченная садистка", - сказала Риас, добавив эту информацию. Иссей только еще раз сглотнул комок, когда холодный пот выступил у него на лице. Мальчик сделал мысленную пометку в будущем не связываться с королевой-садисткой. -О, но не волнуйся, Исе. Акено нежна со своими товарищами". На заявление Риас Иссей только кивнул с хмыканьем, подумав, что последний факт на самом деле не помог делу. Но пока он все еще наблюдал за показом пыток, Иссей вспомнил об одной вещи.

- Тогда одзе-сама, как насчет "Слона"? Каковы его черты? И я думаю, тут нет твоего слона поблизости... - сказал Иссей, снова взглянув на своего Президента.

- У меня есть один слон, но в настоящее время он занят другим заданием, поэтому я не взяла его с собой. А что касается черты слона, то слоны обладают повышенными магическими способностями, что дает им больше магических резервов и силы для создания различных заклинаний".

Иссей кивнул, записывая это в свою мысленную заметку. - Скорость, сила, магия и все в одном, а? Эта система довольно аккуратна, я думаю..." - подумал Иссей. Внезапно краем глаза Иссей увидел, как одна из гигантских конечностей Визер, которую Юто отрубил ранее, сама подползла ближе к их месту, точнее к Риас. Когда оторванная конечность вырвалась из земли, чтобы вонзить когти в своего хозяина, Иссей быстро легонько толкнул Риас: "Берегись!", развернулся и ударил правым кулаком по атакующей конечности, и в результате конечность была полностью разорвана рабрызгавшись по земле в том направлении, куда двигалась его рука. -Одзе-сама, ты ранена? - спросил Иссей, чтобы убедиться, что его хозяин цел и невредим.

Риас на мгновение вздрогнула, когда она моргнула. В то время как она была весьма впечатлена демонстрацией силы Иссея, она также проклинала себя за то, что не смогла увидеть внезапную атаку на нее. Но Риас быстро вырвалась из своих мыслей и обратилась к Иссею: "Да, я в порядке. Спасибо, Исэ".

Исе только кивнул, и он взглянул на свою руку, которая сделала эту работу раньше. "Хмм.... Все еще нужно еще несколько корректировок…" Иссей подумал, и он решил задать Риасу еще несколько вопросов. - Тогда как насчет вас, одзе-сама? Могу я узнать ваши особые черты как "короля"?"

Риас снова переключила свое внимание на Иссея: "Ну, фигура "короля" не имеют никаких особых черт, будучи "королем", я только получаю привилегии и полномочия командовать своей командой, а также позволять "пешке" продвигаться на поле боя".

Прежде чем Иссей успел спросить что-то еще, он понял, что криков больше не слышно. Когда Иссей и Риас снова сосредоточились на поле боя, они обнаружили, что Акено спустилась на землю. Бродячий Демон, который теперь была окружен остальными, только лежала на земле и могла только дергаться. Казалось, что демоница больше не могла даже кричать после электрической пытки Акено. "Это все, Президент", - сказала Акено, прокладывая путь для Риас.

Риас уставилась на Визер, которая была бессильна. - Какие-нибудь последние слова? - спросила Риас, когда масса красно-черного вещества закружилась на ее руке.

"Просто… Убей меня ... - смиренно сказала Визер.

Риас больше ничего не сказала, она выстрелила потоком красно-черной массы в тело Визер, уничтожив Демона без каких-либо следов. Иссей мог только благоговеть перед такой демонстрацией силы. - Риас Гремори также известна в подземном мире как "Принцесса Разрушения " благодаря своей разрушительной силе. Тебе лучше быть осторожным с ней, Иссей-кун... - прошептал Юто с легким поддразнивающим тоном. Сам Иссей только энергично кивнул в знак согласия.

-Подождите секунду, одзе-сама... - сказал Иссей, вспомнив кое-что еще. "Какую фигуру ты использовала на мне?" - когда Иссей задал вопрос, он сформулировал догадку в своей голове: "Я поставлю на ладью"

"Тогда я поставлю на пешку", - мысленно ответил Драйг. Иссей и не подозревал, что Драйг слегка хихикнул, когда упомянул о своей мысли.

"О, верно… У тебя... Пешка, - с улыбкой ответила Риас.

- Простите? - спросил Иссей, боясь, что он не расслышал.

- Ты моя "пешка", Исэ. И я использовала все свои восемь пешек, не говоря уже о том, что все они мутировали, когда я перевоплотила тебя в Демона"

Иссей только промолчал, услышав ответ Риас. "Хорошо… Так что я просто расходный материал, ура...". Когда он заметил, что Дрэйг хихикает внутри него, Иссей мысленно щелкнул языком. Конечно, дракон знал об этом с самого начала. "Но подожди, "мутировали"? Все восемь? Тьфу, какая разница… Пешка все равно пешка..." - подумал Иссей, которого заинтриговали условия, упомянутые Риасом, но он отмахнулся от них. - Понимаю. Есть ли что-нибудь, что я получил от пешки, кроме того, что я расходный материал? - спросил Иссей с легким сарказмом.

Риас на мгновение показалась извиняющейся: "Не будь таким, Исэ… Будучи пешкой, ты обладаешь наибольшим потенциалом из всех. Я спрошу об этом, так как ты сказали, что знаешь основные правила шахмат. Что ты делаете со своими пешками, которым удалось добраться до базы противника в игре?"

Иссей снова несколько секунд молчал. Затем его глаза расширились, и он положил кулак на ладонь со звуком "ооо", сорвавшимся с его губ.

- Точно, - кивнула Риас, прежде чем продолжить, - Во время битвы ты можешь продвинуть себя в любую фигуру когда достигнешь вражеской территории. Ты также можешь продвигать себя, когда я дам тебе на это разрешение. И еще, Исэ… Помни, количество пешек, которые я использовала на тебе, также определило твою ценность. В системе Фигур Зла фигура ферзя стоит девять пешек, ладья стоит пять пешек, слон и конь стоят по три пешки каждая. И ты забрал все восемь из них. Ты сам стоишь всех восьми пешек, а это значит, что у тебя, по крайней мере, очень большой потенциал".

Услышав такое объяснение, Иссей решил укусить еще немного. - Тогда вы упомянули о "мутировавших" ранее. Что это значит?"

http://tl.rulate.ru/book/55328/1431443