Готовый перевод I Reincarnated as a Villain of an RPG, But I Want to Survive / Я перевоплотился в Злодея из RPG, но хочу выжить: Глава 70

70 Посетите головной офис

Поскольку мне разрешено принимать самостоятельные меры по отношению к Сопротивлению, я немедленно перехожу к ним.

... После твердого обещания провести время с Форте и Саракой после задания…

Сначала я уехал из столицы в направлении, полагаясь только на свою память.

Место назначения – секрет.

- Это север... так что юго-восток там, а…

Независимо от того, как далеко был пункт назначения, для меня было не так много бремени, ведь мое тело окрепло после получения части зверя.

Я продолжил развивать свою сверхчеловеческую силу ног.

Я полагался на свою память во всем.

Поскольку я перевоплотился, я не мог принести сюда ничего, кроме своей памяти.

Пройдя игру несколько раз в моем предыдущем мире, я могу вспомнить карту с закрытыми глазами. Тем не менее, просмотр пиксельных изображений на игровом экране сильно отличается от реальной ходьбы.

Даже в поисках отшельника мудреца Тану я пошел несколькими неверными путями.

Поэтому я должен продвигаться осторожно.

- Это здесь!

В результате я смог прибыть в пункт назначения, не слишком сильно заблудившись.

Посреди пустоши далеко от города.

Где тонкая трава росла на открытой почве и пустынный ветер смешивался с песчаными ударами.

Такой пейзаж простирался так далеко, насколько могли видеть глаза, как внешняя земля (化外 の 地 = земля за пределами ареала цивилизации).

Именно потому, что это заставляет задуматься: «Никто не может жить в таком месте», это становится подозрительным.

- Так как особого ориентира нет, их действительно сложно найти...!?

Что ж, если их базу легко найти, то она не будет считаться секретной базой с самого начала.

Но я нашел ее.

Это глубокая долина, вырезанная из пустоши, спускающаяся к ее концу...

На склоне обрыва была пещера.

Она не была естественного происхождения. Пещера была вырыта руками человека.

Сразу после прихода меня окружило несколько человек.

- Кто ты!?

Они были вооружены, и острые кончики их копий были направлены на меня.

Их взгляд был угрожающим, как будто одно неверное слово могло заставить их меня зарезать.

Я успокаиваюсь и бормочу, что могу здесь сказать:

- - Империя Бегемотов - бедствие мира ...

- !?

Выражение лиц мужчин сразу поменялось.

- Тот, кто спасет мир?

- Горячая мятежная душа.

- Пароль правильный. Добро пожаловать в штаб-квартиру Сопротивления.

Я прибыл в штаб Сопротивления.

Да, это центр подпольной организации, противостоящей империи.

Благодаря игровым знаниям из прошлой жизни я легко смог найти штаб-квартиру, а также заранее знал пароль для входа в нее.

Поэтому, даже если я не был сотрудником Сопротивления, я мог войти в их штаб.

Извините, что это получилось слишком просто…

- О, товарищ, добро пожаловать в штаб Сопротивления!

- Уму, спасибо за вашу тяжелую работу!

Если я не буду действовать нагло, то вряд ли буду разоблачен.

Даже в своей самой безумной мечте они не ожидали, что человек из империи, которую они пытаются свергнуть, тем более ее высшее руководство, пробрался внутрь.

- Так так...? По моей памяти...?

Внутренняя структура штаба Сопротивления должным образом была передана из моей предыдущей жизни.

Поэтому я знал, где находятся важные области, даже без поиска.

Пещера, которая являлась штаб-квартирой Сопротивления, имела прочную конструкцию, за исключением того места, где находился вход. Она выглядела как великолепное здание с кирпичными стенами и потолками.

Она была достаточно яркой благодаря волшебному свету.

- Я уверен, что это лестница...?

Ужасно, что внутри пещеры была лестницы. Я не обращал на них внимания на миникарте в игре.

В конце лестницы... вот она!

Это комната лидера Сопротивления.

- Прошу прощения…

- Уму?

Мужчина в комнате отреагировал, подняв брови на внезапное вторжение.

У него было нежное и красивое лицо, но некоторые части казались изможденными, как будто он устал.

По моей памяти, это Джанго, лидер Сопротивления.

Он находится в таком изможденном состоянии из-за большой ответственности за организацию Сопротивления, верно?

- Кто вы? Ваше лицо незнакомо...

Когда я вторгся, лидер Джанго сидел за своим рабочим столом и смотрел на документы. Между бровями были морщины.

Император такой же во время своих государственных дел.

Их позиции разные, но в конечном итоге они оба являются ответственными лицами.

- ...

Однако быть лидером сопротивления нелегко...

Я сказал прямо.

- Я старый друг Серо…

- Что? Серо-куна!?

У него была бурная реакция, когда я упомянул имя Серо.

Такая реакция означает, что он уже связался с Серо.

Хотя это как раз то, что я предсказывал...

Серо уже покинул Тану Мудреца.

- Если вы его друг, то неудивительно, что вы знаете место укрытия! И пароль!... Я испугался, что появился неизвестный человек, поэтому подумал, что империя нас нашла!

Извини, но это правда…

Однако я не буду говорить о своей принадлежности и спрошу, сохраняя хладнокровие.

- Я думал, что смогу встретиться с ним, если приеду сюда. Если вы знаете его местонахождение, можете мне сказать?

- Если это так, то как раз вовремя! Серо-кун сейчас здесь! Эй, кто-нибудь! Кто-нибудь, позовите сюда Серо-куна!!

...

У меня было новое впечатление за это время.

Их бдительность была ужасной…

Слишком беспечны!

Даже если кто-то знал пароль, приветствовать неизвестного человека в секретном убежище слишком небезопасно.

Я смог легко встретить Серо, просто сказав, что я его друг.

Что ж, это случай олдскульной ролевой игры. История не будет продолжаться, если не будет так!

Во-первых, главный герой ролевой игры может совершать типичные действия, такие как: Самостоятельно войти в частный дом и открыть ящик, и никто даже не вызовет полицию.

Как будто самой концепции бдительности не существует в мире РПГ.

Однако мир, в котором я перевоплотился, являлся неоспоримой реальностью, поэтому я не мог не быть шокированным.

- Это правда нормально!?

Размышляя, я услышал грохочущие шаги.

- Нии-чан!?

У того, кто вошел в комнату, как будто он пнул дверь и прыгнул внутрь, было знакомое лицо.

Ностальгия!

- Серо!

- Это действительно Нии-чан!!!! Нии-чааааааннн!?

- Гухохо!?

Взволнованный Серо бросился ко мне и обнял меня.

Я закашлялся от шока удара.

Почему моей сестре и брату (они были похожи друг на друга) нравились стремительные объятия!?

- Я не ожидал увидеть здесь Нии-чан! Откуда ты знаешь, что я здесь!?

- Ахахахаха, как здорово!

Однако Серо вырос.

Внешний вид.

Последний раз мы встречались три года назад, но по сравнению с тем временем я увидел, что он стал очень сильным.

Он стал выше, и его лицо стало бесстрашным.

У него было достаточно черт героя, сражающегося против империи зла…

- Серо-кун так сильно тебя обожает...!? Вы двое, должно быть, очень близки, а?

Некоторое время порадовавшись нашему воссоединению, в дело вступил лидер Сопротивления.

- Однако, Серо-кун, я хочу, чтобы ты был осторожен, рассказывая другим об этом убежище. О существовании этого места нельзя просочиться в империю. Если вы кому-то расскажете, сначала обратите внимание на меня...

- Но я никому не говорил!

- А?

Лидер был сбит с толку.

- Серо-кун ему не сказал? Тогда как он смог сюда попасть?

- Сам.

- Сам!?

Я мог ответить только так.

- Мой Нии-чан такой, ты не должен заставлять себя его понять.

- Как вы думаете, что я за существо? Ты, маленький младший...?

- Ахахахаха!

Смеясь так, что даже когда его голова покачнулась, Серо был мужественен.

Я уверен, что после разлуки со мной он преодолел много невзгод!

Я рад, что он стал таким способным!

http://tl.rulate.ru/book/55280/1469549