Готовый перевод I Reincarnated as a Villain of an RPG, But I Want to Survive / Я перевоплотился в Злодея из RPG, но хочу выжить: Глава 54

54 Секрет Грея

- Ты меня жалеешь?

Грей Рюуга был настроен ко мне враждебно.

Это понятно.

- Нет, точнее, ты издеваешься надо мной? Ты собираешься присмотреть за мной, который проиграл тебе и потерял позицию сильнейшего в империи, ползая по земле?

- Я не так уж и свободен.

Сразу после того, как аудиенция закончилась, на меня наехала зажатая Форте.

После обещания устроить вечеринку на двоих после завершения миссии, она не только похлопала себя по голове до такой степени, что пошел дым, но и наконец взбодрилась.

Почему мы должны взять на себя миссию вдвоем?

Серьезно, почему?

- Я знаю, ты хочешь извести меня, не так ли?

- Извести?

- Я опозорил себя, проиграв тебе, и отчаянно пытался вернуть утраченные позиции. Эта миссия - первый шанс. Но все было испорчено, когда встрял ты!

Это ужасный способ сказать, что…

- Если мы пойдем вместе - твоя заслуга, если миссия будет успешной. Сейчас ты на подъеме, поэтому все тебя заметят. Я буду в твоей тени.

- Я разрушил твой план искупить себя, да…?

Шутка ли?

Я сказал, что я не настолько свободен, понимаешь?

Почему я должен изводить тебя так, чтобы рассердить Форте?

- Просто я хотел дать тебе спасательную шлюпку, так как ты был в отчаянии. Даже немного, пожалуйста, послушно прими человеческую добрую волю!

- Спасательная шлюпка...?

- Во-первых, ты действительно думаешь, что сможешь оправиться от своей ошибки, выполнив только текущую миссию? Сильнейший из славных воинов империи потерпел полное поражение. Эта ошибка больше, чем ты думаешь!

- Фу...?

- Это восстание в лучшем случае небольшого района… Мы даже не уверены, правда это или нет. Этого недостаточно, чтобы восстановить утраченные позиции. Император, должно быть, подготовил для тебя миссию, чтобы когда-нибудь ты смог вернуть себе честь. Ты же решил получить небольшую прибыль, не дожидаясь этого... Император был обеспокоен твоей невнимательностью!

- На аудиенции император безжалостно отозвался о тебе плохо, но я понял его чувства. Тот, кто станет его преемником, будет нести империю на плече, может видеть только ближайшее будущее…

- ...!?

После того, как я указал на это, Грей Рюуга наконец понял ситуацию и весь задрожал.

- Я, я снова предал ожидания этого человека...!?

- Ты понял чувство, которое я не увидел?

В том месте, похоже, я был единственным, кто заметил психическое состояние их обоих и вмешался.

Если ты не хочешь, чтобы я слишком сильно вмешивался, не создавай больше проблем!

- Куу, еще раз, я...! Какого черта я должен сделать, чтобы не разочаровать этого человека!?

- А пока ты должен как следует закончить миссию, которую добровольно взял на себя!

Он бы отказался от тебя по-настоящему, если бы ты не смог ее выполнить!

- Если ты выполнишь то, что можешь сделать, император признает тебя. Что бы ни случилось, ты его милый сын!

- Это так?

- Верно. Пожалуйста, доверяй своему отцу!

- Уму...!?

......

...

- Нет, подожди. Что ты сказал?

Он медленно заметил, что

- Ты...!? Ты знал? Отношения между мной и его величеством...!??

- Отец и сын, не так ли?

Мне правда нужно это говорить?

- Откуда ты знаешь? Секрет, который знает лишь ограниченное количество людей!? Где!? Как...!?

Меня схватили за шею и стали трясти.

Еще есть люди, которые так поступают…

- Мне жаль! Я никому не скажу!

Причина, по которой я знал это, не то, что я могу сказать…

Конечно, источник находится в моей предыдущей жизни…

Это подтверждается сразу после победы над Греем Рюугой в Звериной Фэнтези 4.

После поражения от главного героя Грей Рюуга, находившийся на грани смерти, назвал императора «Отцом». Сразу после этого телом и душой императора стала управлять аура зверя, и он стал монстром. Он лично пожрал собственного ребенка - шокирующая картина перед последней битвой.

- ... Действительно, такой бездонный человек. Слушай, никому не рассказывай!

- Это секрет...? Я не знал этого...!

- Порядок открытия действительно странный, понимаешь?

Простите…

Так как это игровые знания, то тут и там они перепутались.

- ...... у Его Величества Императора нет детей. Его Величество стар. Поэтому это вызывает беспокойство…

Отсутствие ребенка императора... другими словами, его преемника.

Правильно, в той ситуации, когда император бы скончался, возникли бы споры из-за того, кто будет следующим императором…

- Если ты объявишь себя императорским принцем, вопрос будет решен, верно?

Если задуматься, если знаменитый Серый Рюуга - сильнейший в империи, имперский принц, то следующий император был бы самым могущественным.

Это так хорошо, что все будут дрожать…

- ... Надо мной было 4 брата…

- А?

- Один из моих братьев должен был стать следующим императором. Однако все погибли…

- Правда? Я не знал об этом…

Это скрытая настройка, не упомянутая в игре?

- Умерли насильственной смертью?

- Это не относится к делу. Империя Бегемотов начиналась как маленькая нация. Мои братья солидарно защищали страну, которая всегда была на грани исчезновения…

Говоря о королевской семье, всегда существует представление о том, что они одержимы властью и создают домашние разногласия.

Но братья и сестры здесь были необычно близки.

- Почему...?- Все погибли в бою. Но не из-за нападения врагов. Их поглотила аура зверя, которую они облачили в свои тела, и они потеряли рассудок на поле битвы. Они потеряли возможность отступить и могли действовать только как разъяренный зверь. В конце концов они были окружены и убиты врагами.

4 человека подряд…

- Иногда, победив всех врагов, они нападали на союзников, желая продолжить битву. Есть братья, которые израсходовали все свои силы, убив несколько сотен солдат нашей страны. Все из-за ауры зверя. Мои братья потеряли из-за этого свое сердце!

- Правда...!?

Конечно, аура зверя имеет такой эффект

Бог зверей Зверь правил инстинктом и звериной природой. Если аура зверя, являющаяся его силой, обитает в человеке, она унесет его рассудок, нарушит его спокойствие и в конце концов превратит его в зверя.

Есть бесчисленное множество примеров этому…

Мои товарищи, такие как Гаши, Форте или даже моя сестра Селен - все стали агрессивными после поглощения Части Зверя.

Сам император много лет снедаем аурой зверя и слоняется на границе между рассудком и безумием.

Как только баланс будет нарушен, родится последний босс Звериной Фэнтези 4.

Если не ограничиваться четвертой версией - подобных случаев будет много.

- Тем не менее, это поразительный пример... Неважно, насколько аура зверя поглотила их рассуждения, если им придется сражаться до смерти, тогда становиться сильнее бесполезно...!

- По словам отца, это проклятие бога-зверя только для императорской семьи. Несмотря на то, что это та же аура зверя, дом, обитающий в императорской семье, особенный. Она разъедает дух еще более злобно!

Итак, в конце концов, его любимые дети умерли, а разбитое сердце отчаявшегося императора стало звероподобным еще быстрее...?

Какой отвратительный план бога зверей!

- Осознав это, он наконец начал искать контрмеры. Но было поздно, остался только я, последний ребенок. Если только на ребенка императора воздействует особая сводящая с ума аура зверя, тогда он решил тайно воспитать императорского принца.

- А? Вот как?

- Да, это так. Но на удивление план прошел гладко. Злоба зверобога не достигла меня, которого увезли в далекую деревню и воспитывали как приемное дитя сельского дворянина…

К счастью, он, казалось, вырос здоровым, не заразившись никакими болезнями.

- Но я не доволен правдой. Чтобы быть полезным для императора... моему отцу, я серьезно тренировался, чтобы развить высокую умственную силу, чтобы избавиться от влияния ауры зверя. После того, как я потратил столько усилий, что меня рвало кровью, я стал сильнейшим в империи и смог приблизиться к императору. Не как сын, а как доверенное лицо...!

Грей Рюуга - сильнейший в империи, имеет такую ​​скрытую историю…

Разве он не похож на главного героя?

Глубина его персонажа не уступает оригинальному главному герою Серо.

- Но в таких обстоятельствах почему ты присоединился к Двенадцати Апостолам?

Для императорского принца аура зверя опасна, поэтому его спрятали где-то далеко. Но потом он намеренно получил Часть Зверя и впитал в себя особенно густую ауру зверя, разве это не то же самое, что тащить телегу впереди лошади...

- Это для того, чтобы выполнить свой долг императорского принца. Я живу, чтобы унаследовать престол императора от отца, чтобы империя процветала. Вот почему я должен преодолеть ауру зверя!

Так ты поглотил Часть Зверя?

Если даже особенно густая зверская аура части зверя не может поколебать твой разум, ты думаешь, что сможешь противопоставить сводящей с ума ауре зверя, предназначенной исключительно императорскому принцу?

- Все было отлично. Пока не появился ты…

- А?

- После того, как я потерпел поражение, я понял, что не достоин занять место отца… Ты знаете, почему я так много сказал?

- А?

Теперь, когда ты упомянул об этом, разве это не означало, что все сомнения и недовольство исчезли?

Ты серьезно относишься к тому, чтобы раскрыть положение дел такому незнакомцу, как я?

- Если бы ты не знал секрет моего рождения, я бы не стал тебе этого рассказывать. Но, если ты его знаешь, то, думаю, тебе лучше полностью осознать серьезность вопроса. Иначе ты не поймешь угрозы: если ты обнародуешь эту информацию - тебя убьют!

- Мне жаль...!

- Если ты хочешь убить меня, я стану сильнее, чтобы убить...!?

- Послушай! Я сделаю все возможное, чтобы сотрудничать с тобою. Чтобы добиться успеха перед моим отцом и стать его достойным! Двенадцатое место Джират, поддержи мой рост!

- Конечно, мой принц!

- Перестань говорить «принц»!!

Пока мне рассказывали странные истории, я начал свою первую миссию…

http://tl.rulate.ru/book/55280/1463633