Готовый перевод I Reincarnated as a Villain of an RPG, But I Want to Survive / Я перевоплотился в Злодея из RPG, но хочу выжить: Глава 52

52 Примерочная сессия – мужская версия

Меня отругали… а если вдруг замеры снимут прямо у меня на глазах, тут ничего не поделаешь, да?

Для такой простой работы я бы хотел, чтобы они заранее разделили мужчин и женщин

Подумав так, я подошел к ширме.

- Этим они разделяют мужские и женские зоны?

Когда я перешел на другую сторону, меня встретили обычные участники мужского пола.

Трио Гаши, Секи и Рей

- Герой...!

- Возвращение героя...!

По некоторым причинам меня принялись возносить…

Но ведь я тот, кого в будущем победит герой?

- Ничего не поделаешь, правда? Пока я разговаривала с женским лагерем, территория была поделена без предупреждения. Я невиновен!

- Так всегда говорят арестованные...

Тем не менее, я ничего не сделал.

- Просто чтобы убедиться, что это место для измерения мужчин, верно?

- Ты еще сомневаешься?

Странно, здесь только обычные участники?

4 человека: я, Гаши, Секи и Рей.

- Говоря о мужчинах из числа Двенадцати Апостолов, есть еще Грей Рюуга и Вартайга-сан, верно?

- У них были эксклюзивные костюмы для руководителей, мне приказали, что их менять не надо!

- Это так? 

Мне это сказала Симонхарт-сан из отдела снабжения.

- ... А?

Я думал, этот человек брал размеры Форте и других по другую сторону перегородки?

- А? А? Эх!?

　......

Давайте не будем слишком много думать об этом

Что касается остальных членов Двенадцати Апостолов, Зелимгая и Кувасалли - женщины, поэтому они обсуждают измерения вместе с Форте и другими.

Поэтому в итоге здесь остались только обычные участники.

В мужских мерках особо нет ничего интересного, поэтому они явно продвигались быстрее.

Хотя по ту сторону перегородки сквозь стену доносился сладкий визг или презрительный смех.

Эта сторона была довольно тихой.

- Хорошо, измерение окончено. Большое спасибо! 

Все закончилось довольно быстро.

С другой стороны я услышал шумную ссору

- Ой Джира! Задница Форте огромна!

- Прекрати!!

Это стоило проигнорировать…

- Итак, сегодняшнее задание выполнено? Нас позвали на такое неинтересное дело?

- Нет нет! Надеюсь, вы останетесь еще немного. Речь идет о деталях костюма...

- Деталях?

- Да, Его Величество Император приказал, чтобы сшитый на заказ костюм для руководителей был ярким и внушительным!

Особенности визуального дизайна…

В конце концов, Двенадцать Апостолов - главные злые руководители, поэтому они должны выглядеть эффектно. 

- Поэтому я хочу попросить вас, пользователей этого снаряжения, сшить удивительно устрашающий костюм. Так как это то, что будет носить каждый из вас, будет лучше, если они будут соответствовать вашему способу навевать ужас...

- Вы сказали это так внезапно...

Придумывать что-то вроде устрашающего наряда - это слишком сложный вопрос, не так ли?

Как мужчина, я не особо разбирался в одежде, поэтому дать правильный ответ было слишком сложно...!?

- Ну, простой дизайн, который вам нравится, подойдет...?

Возможно, Симонхарт-сан поняла, что это абсурдный вопрос. Тогда она упростила задачу.

Но, если вы сделаете задачу настолько расплывчатой, то и нам будет тяжело.

- ... Кожа, кажется?

Рей сломал лед.

- А как насчет кожаной одежды? И верх, и низ…

- Вот и он!? Любящий кожу мужчина!

По некоторым причинам кожа нравится многим мужчинам.

Мужчинам обычно нравится что-то вроде кожаной куртки, верно?

Некоторые даже любят добавлять к ней цепочки.

- Кожа, не так ли? Я буду использовать это как основу. Есть ли еще что-нибудь?

- У меня кое-что на уме...!

Возможно, получив вдохновение, Гаши начал говорить без сучка и задоринки.

- Каждому из Двенадцати Апостолов назначено символическое животное, верно? Разве это не нормально использовать их в качестве основного мотива?

Также возможны индивидуальные различия.

В конце концов, хорошо, когда каждому человеку приписывается какой-то мотив.

- Какая прекрасная идея! Тогда, например, символическое животное Гаши-сама - Овца, так что...!

- - - ......!?

Все начали представлять.

Фигура Гаши, одетого в пушистую шерсть, словно он овца…

- - - Гяхахахахаха!?

- Прекратите смеяться!

Использование мотива – проблема…

Животные производили только милое впечатление.

- В моем случае это сложно. Даже сейчас кроличьи уши мне не нравятся…

- Но, Секи-кун…

В последнее время, когда твои кроличьи уши шевелились, все вокруг становилось напряженными.

Сколько секретных разговоров ты поймал...!?

- Нет, я буду использовать это в качестве справочного материала. Вы можете дать мне еще идеи!? 

Симонхард-сан была в напряжении.

Благодаря ее влиянию окружающие мужчины стали разговорчивыми.

- Я думаю, это должно вызывать острое чувство!? Типа чувства - тебе будет больно, если ты прикоснешься к нам!?

- А как насчет неровных рукавов, как будто их насильно порвали!?

- Хочу подплечники! Накидка соединяется с подушечками и закрывает спину!

- Я действительно не знаю, какова цель этого!

- Но это хорошо!

Завязалось обсуждение.

- Хочу, чтобы воротник был больше, чем нужно! Достаточно прикрыть затылок!

- Как насчет крыльев, выходящих из нашей спины? Даже если мы не сможем их использовать!

- Думаю, такая броня самая лучшая! Прямо как у Вартайга-самы!

Появилось много идей.

Если так будет продолжаться, будут созданы какие-то супер-злодейские костюмы для руководителей.

- Но... как насчет соответствия?

Благодаря моему спокойному мнению окружающие притихли.

Мне жаль, что пролил воду на их волнение, но кто-то должен привести веские аргументы...

- Такие вещи, как крылья и выступающие из нашего тела ошейники, станут помехой, верно? Даже в повседневной жизни...

Даже сидеть на стуле было бы тяжело!

- Придется носить все это весь день, правда? Тогда мы должны думать о соответствии и удобстве и в обычное время. Было бы катастрофой, если бы нам пришлось снимать все, чтобы просто сходить в туалет, верно?

- Это безусловно...! 

Безмятежность вернулась на место.

- Если подумать, то супер огромный воротник заставит нас выглядеть дураками. Все должно быть скромно, правда?

- Кожа... слишком душно. Еще она слаба к воде, поэтому плохо, когда идет дождь.

- Поскольку нам пришлось бы носить доспех ежедневно, мы выглядели бы просто смешно. Грей Рюуга-сама и Вартайга-сама потрясающие. Они могут носить эти доспехи каждый день...

Хорошо, все проснулись ото сна.

В конце концов, еда, одежда и кров - это необходимость жизни, поэтому нужно оставаться на земле и не испытывать экстаза, выбирая их.

- Подождите! Пожалуйста, подождите! 

Симонхарт-сан, отвечающая за одежду, занервничала.

- Это нехорошо! Вы - Двенадцать Апостолов, сильнейшие из империи! Вы должны одеться немного эффектно, чтобы все боялись вас!

- Это правда!

- Кого волнуют ежедневные неудобства!? Говорят, мода - это выносливость! (Это означает, что люди переносят дискомфорт ради моды)

В конце было сказано что-то странное…

Что ж, сделать костюмы эффектными - идея императора, поэтому, конечно, она рассердится, если наша мысль будет слишком отличаться от его указания.

Давайте поищем эффектный дизайн, который не сильно повлияет на нашу повседневную жизнь.

- ... Как насчет мантии?

Почему-то, когда кто-то становится воротилой, ему всегда нравится носить мантию.

Четыре небесных Короля, великий Король демонов или генералы империи - все они носят мантии. Золотые доспехи и мантии - это беспроигрышный набор.

Загадочный предмет, который заставляет вас выглядеть сильным, просто когда вы его наденете.

Это мантия!

- Ее можно использовать как зимнее снаряжение или даже как плащ, и вы можете сразу же снять ее, когда она станет помехой. Как насчет этого?

- Отличное мнение! Верно!

- У меня есть несколько мантий, которые я использовала в качестве образцов, так что не попробуй сначала их!?

О, ее подготовка кажется идеальной!

Я немедленно надел образец мантии… как и ожидалось от образца, размер не соответствовал моему. Она была немного больше.

Поскольку она была слишком большой, я мог каким-то образом обернуть его вокруг своего тела... о, эта мантия с капюшоном?

Я попробовал надеть капюшон.

При этом все мое тело было скрыто мантией, кроме лица. Из моего лица расли усики мыши.

Эта форма...

- Я все больше и больше похож на мышку!?

Что еще хуже, мантия была серая!?

http://tl.rulate.ru/book/55280/1463631