Готовый перевод I Reincarnated as a Villain of an RPG, But I Want to Survive / Я перевоплотился в Злодея из RPG, но хочу выжить: Глава 14

14 Войдите в тренировочный лагерь

- Это неправильно, Онии-чан!

Тот, кто помешал мне чуть не схватить Форте, был никто иной, как Селен.

- Это я попросила Форте, Они-чан! Я ее специально попросила! Потому что я хочу драться!

- Эээ?

С каких это пор моя сестра стала таким воинственным человеком!?

- Потому что, если я не буду драться, я не смогу быть вместе с Онии-чаном! Если я буду драться, то смогу быть вместе с Онии-чаном, верно!?

- ......!?

Вот почему Селен пыталась получить силу.

Когда 5 лет назад я собирался уйти на тренировку, юная Селен отчаянно цеплялась за меня и отказывалась расставаться.

Она больше не хотела испытывать эту горечь.

Итак, она выбрала способ быть со мной...!?

- Джира...

- Я девушка, которая выбирает сражение. Я родилась в племени Лобос, племени волков, живущих на лугах. Но мы воевали против империи, потерпели поражение и сдались.

Заложник, посланный в империю в качестве доказательства подчинения - Форте.

Вот почему она живет в империи, несмотря на то, что она человек из лугов.

Однако, не уступая сложившейся ситуации, она повторила тренировку, чтобы стать сильнее.

Если она станет сильной, она будет призвана в армию, а если она получит заслуги в войне, ее положение в Империи Бегемотов увеличится, тогда ее собственное племя получит важное положение в империи.

Вот как она служила своему племени.

- Это была моя ответственность за то, что я не смогла остановить усилия Селен, такой же девушки, как я. Если хочешь обвинить кого-то, то вини меня!

- ......

Я покачал головой с глубоким вздохом.

Я не мог винить тех двоих, которые приняли такое серьезное решение.

- Что, как говорится...! Моя военная служба еще даже не началась. И все же вы двое - элитные кандидаты, разве вы не слишком быстро продвигаетесь!?

Селен 13

Не говоря о ее поле, даже ее возраст не соответствовал требованиям для поступления в армию.

Тем не менее, она была выбрана в качестве элитного кандидата, а это означает, что все остальное может быть исключено, если у вас есть силы.

Это действительно механизм исключительно для империи зла.

- Ты действительно беспокоишься об этом? Если Джира зарегистрируется в армии, можно сразу туда пойти тоже. Потому что у нас столько сил.

- Онии-чан, скоро ты станешь нашим коллегой!

Нет.

Почему вы, ребята, решили, что я силен, как будто это естественно?

- Если ты хочешь избежать этого, могу я тебя порекомендовать? Тогда ты сможешь пропустить бесполезную процедуру и сразу достичь того же ранга, что и у меня!

- Ура, Онии-чан! Если вы получите рекомендацию от имперской стражи, такой как Форте Оне-чан, Онии-чан может немедленно стать имперской стражей!

Эй, не решайте дела по собственному желанию!

- Скорее, Форте-сан, естественно, в высшем ранге, верно?

- Ааа, я, к счастью, получила шанс и стала членом имперской гвардии под прямым контролем императора. Селен здесь еще кадет, но скоро она станет формальным членом императорской гвардии!

Императорская гвардия под непосредственным контролем императора.

Возможно, это...

- Это только между мной и тобой, хорошо?

Форте поднесла губы к моему уху и прошептала.

Я понимаю, что она сделала это, чтобы другие не слушали, но девушке не следует связываться с противоположным полом того же возраста, верно?

- ... Это всего лишь слухи, но похоже, что имперская гвардия скоро будет реорганизована

- Эх!?

- Похоже, несколько элит будут строго выделены, чтобы создать совершенно новую группу непосредственно под командованием императора. Объектами проверки будут не только члены существующей охраны. Даже кто-то из низшего звания имперской армии, если у него есть реальная сила, будет использован тоже.

Не заботясь о том, насколько высок или низок его социальный статус.

Все зависит от силы.

- Однако могут быть выбраны только солдаты императорской армии. Это минимальное требование. Если Джира сможет воспользоваться этим шансом и официально стать имперским солдатом до начала отбора...

Нет, я не думаю, что хочу такого внезапного повышения.

... Это мышление было в прошлом.

Теперь мое мышление немного изменилось.

Раньше я хотел избежать участия в войне и жить спокойной жизнью, но после возвращения из тренировочной поездки моя цель была изменена на противоположную.

Время, которое я провел с главным героем Звериной Фэнтези 4, Серо, было важным.

Я хочу избежать ситуации, когда он и империя станут врагами, и им придется убивать друг друга.

Моя конечная цель - защита себя не изменилась с самого начала...

Но мои желания увеличивались каждый раз, когда я встречал человека, который действительно меня любил.

◆

Однако в итоге я решил пойти на сборы как обычно.

Военнослужащие общего назначения должны сначала попасть в тренировочный лагерь.

Пройдя там обучение, они формально станут рядовыми солдатами.

Если бы я получил рекомендацию Форте, я мог бы полностью пропустить эти шаги и стать обычным солдатом... и даже получить более высокий ранг в определенных пределах, однако после тщательного рассмотрения я отказался от ее благосклонности, хотя и был благодарен за это.

Я получил значительную услугу от Форте за то, что она заботилась о Селен, поэтому мне было бы еще больше стыдно, если бы я, ее брат, был ей обязан.

Чтобы в будущем Селен получила больше помощи от Форте, я решил продвигаться вперед собственными силами.

97 год империи.

После письма о призыве, которое получит каждый мужчина в империи по достижении 15-летнего возраста, я прибыл в военный тренировочный лагерь.

В этом месте собралось большое количество мужчин одного со мной возраста.

Количество было действительно неисчислимым, по крайней мере, сотни.

Эта большая группа молодых людей, безусловно, пришла сюда, чтобы стать солдатами.

- ... п

Внутри я заметил лицо, которое почему-то запомнил.

Я чувствовал, что встретил его совсем недавно.

Это возвышающееся огромное тело действительно впечатляло...

- А…

Я вспомнил.

- Парень-вымогатель, которого я встретила на улице!

- Чего!?

Когда я узнал его, он, похоже, узнал меня тоже.

- Чего?! Ты, зачем ты здесь!?

- Это должно быть моей фразой!

Появился в тренировочном лагере, значит, парень идет в армию.

Значит, этому парню 15!?

С этим телом и этим взглядом!?

- Н, хорошо! Успокойтесь!

Пока я и здоровяк смотрели друг на друга, маленький человек, похожий на шута, пробился между нами.

Я запомнил это лицо.

Парень-прихвостень, который был вместе с этим здоровяком в том инциденте.

- Вы двое вместе даже в этом месте!?

- Ну, брат Гаши и я в значительной степени одна плоть! Скорее, неожиданно встретить тебя здесь! По твоему внешнему виду мы подумали, что ты обычный путешественник!

Маленький человечек продолжил говорить без сучка и задоринки.

- Это правда, что я был в поездке. Поездка на военную службу.

- Ну что ж, значит, ты здесь по той же причине, что и мы!? Какое совпадение! Меня зовут Секи! А этот великан - брат Гаши!

Я не мог прервать его представление о себе

Этот парень был слишком разговорчивым.

- Ой Секи! Почему ты так дружелюбно с ним разговариваешь!? Ты забыл, что этот парень со мной сделал!?

- Вот в чем причина! Парень силен как монстр, ты ведь это понял, да? Как ты думаешь, мы сможем пройти обучение, сохраняя при этом угрожающее отношение к такому парню!??

У них произошло какое-то обсуждение…

Затем, возможно, убедившись в словах маленького парня, здоровяк сказал с не очень приятным выражением лица...

- ... П, ну в прошлый раз я повел себя плохо

- Ничего страшного, это я переступил через край…

Более-менее, мы смогли помириться и обменяться рукопожатиями.

- Я Джира.

- Понятно… Я обязательно хочу пройти здесь обучение и стать рядовым солдатом. Так что я немного продемонстрировал свою силу перед тем, как отправиться в тренировочный лагерь.

- Тогда мы могли бы заработать очки, если бы поймали подозрительного парня и доставили его в гарнизонную охрану. В то время босс походил на постороннего из-за дорожной одежды, поэтому мы подумали, что сможем получить более высокие баллы, если бы ты был иностранным шпионом!

Потому вы со мной поссорились?

Если человек не местный, вы нарочно натолкнулись на него и обвинили его, то разве вы, ребята, не слишком подозрительные?

Тогда зачем вы требовали денег?

Тогда я перестал пытаться загнать их в угол.

Если эти ребята были такими же стажерами, как я, было бы неприятно, если бы мы ссорились и создавали неприятности.

Могу ли я помириться с ними и стремиться вместе с ними стать имперским солдатом?

http://tl.rulate.ru/book/55280/1427544